聖宗遺草
《聖宗遺草》(越南語:Thánh Tông Di Thảo),越南古代短篇小說集,以漢語文言文寫成,分為兩卷(上、下),共十九則故事。傳為後黎聖宗所作,實則甚有可能是後世假托其名而寫成。本書的取材以文士創作、民間傳說及寓言為主,是一部具有文學成就的作品。 本書的編撰 《聖宗遺草》傳為越南後黎聖宗所作,但根據黎貴惇《黎朝通史》(又稱《大越通史》)、潘輝注《歷朝憲章類誌‧文籍誌》等史書所紀錄,均沒有提及黎聖宗撰寫此書。據現代學者分析,此書可…
共 4 篇文章
《聖宗遺草》(越南語:Thánh Tông Di Thảo),越南古代短篇小說集,以漢語文言文寫成,分為兩卷(上、下),共十九則故事。傳為後黎聖宗所作,實則甚有可能是後世假托其名而寫成。本書的取材以文士創作、民間傳說及寓言為主,是一部具有文學成就的作品。 本書的編撰 《聖宗遺草》傳為越南後黎聖宗所作,但根據黎貴惇《黎朝通史》(又稱《大越通史》)、潘輝注《歷朝憲章類誌‧文籍誌》等史書所紀錄,均沒有提及黎聖宗撰寫此書。據現代學者分析,此書可…
《傳奇漫錄》(越南語:Truyền Kì Mạn Lục),越南古代傳奇小說,為16世紀越南南北朝時的阮嶼所撰,以漢語文言文寫成。本書體例仿照中國明代瞿佑的《剪燈新話》,全書分成二十篇,每五篇為一卷,合為四卷。此書文字典雅,故事情節豐富完整,是具有價值的越南古代文學作品。 本書的編撰 本書的作者阮嶼,越南後黎朝洪州嘉福縣段林社人。阮嶼自少便博覽強記,父親阮翔縹曾官至承宣使,他本人則曾擔任縣宰。但不久便辭退官職,原因是他「辭邑養母,以全孝…
《桑滄偶錄》(越南語:Tang Thương Ngẫu Lục),越南漢文傳奇小說,由兩位作者范廷琥、阮案於18世紀末、19世紀初合撰而成。該書分上下兩卷,收錄九十篇故事,當中牽涉物、山川寺廟及奇聞異事,題材廣泛,內容豐富,加上嚴謹簡要的筆法,因此該書既具有文學成就,亦為可補正史之不足的著作。 本書的作者及編成 《桑滄偶錄》由范廷琥(字松年)、阮案(字敬甫)合撰而成。二人均為阮朝初年的官員兼學者,范廷琥曾撰有《黎朝會典》、《邦交典例》、…
《南城遊逸全傳》(越南語:Nam Thành Du Dật Toàn Truyện),越南漢文文言文小說,共四回,作者及成書年代不詳。本書內容為豔情小說,將男女性器官及其他人體部位擬為人物和處所,以戰事比喻性行為。現時發現較早的版本有河內漢喃研究院藏的近世抄本。 本書概況 本書的作者已難以稽考。據書中第壹回裡有「至陳英時,追思公有德,故有禁笞之詔」之語,中國大陸學者朱旭強據此指出,「陳英」即越南陳朝的英宗皇帝,而「禁笞詔」則不見於越南史…