理雅各
詹姆斯·莱格（，），汉名理雅各，英國汉学家，牛津大學教授，曾在香港主持英华书院，法國漢學儒蓮獎得主。 生平 1815年12月20日理雅各出生在苏格兰阿伯丁郡亨特利镇一个富裕的布商家中，弟兄四人，理雅各排行第四。亨特利虽然是一个小镇，却有优良的传道传统。米憐，另一位来华传教士亦出自亨特利镇。 1839年被英国基督新教派公理宗的伦敦传道会派驻马六甲主持英华书院。 1843年英华书院迁往香港， 理雅各随着迁居香港薄扶林，任香港英华书院第一届校…
标签：#蘇格蘭牧師
共 2 篇文章
湛約翰
的湛約翰和其妻海倫（Helen）]] 湛約翰 （**'，）蘇格蘭牧師、漢學家。1852年受英國倫敦傳道會差派來到英屬香港，曾主持《遐邇貫珍》、英華書院、香港佑寧堂等。湛約翰也曾到廣州傳教，1865年在廣州創辦《中外新聞七日錄》。1888年設計了粵語第一套音字「粵語標準羅馬字」。1899年在韓國仁川逝世。後葬於香港墳場。 湛約翰不但擔任聖經深文理譯本最初的委員會成員，還把《道德經》翻譯為英文。其他著作有：《初學粵音切要》、《上帝總論》、《…