额尔德尼
额尔德尼在蒙古语中，意为宝贝、宝物、珍宝，可以指： 人名及称谓 班禅额尔德尼，藏转佛教领袖 额尔德尼巴克什，满文创制者之一 额尔德尼 (杜尔伯特) 额尔德尼 (科尔沁郡王) 额尔德尼 (车臣汗部) 其它 光显寺，或额尔德尼召，蒙古国寺庙 额尔德尼庙，内蒙古寺庙 **额尔德尼县 (东戈壁省)，蒙古國縣份
标签：#蒙古语词汇
共 19 篇文章
忽里勒台
忽里勒台大会（），是古代蒙古及突厥民族的一種軍政議會，負責推舉部落的可汗或其他長官。早年大蒙古國的所有大汗，例如成吉思汗及窩濶台汗都是由忽里勒臺所推選出來的。時至今日，忽里勒台在突厥民族中则用來指現代的議會以及國家的國會。 辞源 蒙古語族群和突厥語族群的“會議”即称为“忽里勒台”（，或译“库力台”、“忽里台”、“忽邻勒塔”、“庫利爾台”、“庫里爾台”等，“忽里勒”的意思也是「聚集」，“台”则是一个名词后缀），后传至突厥語系各语言。在不同…
斡脱
斡脱，是與蒙古帝國合作的商人和放債人的稱呼。 該術語來自突厥語詞ortak，意為“夥伴”。因蒙古人有錢但不善經商，所以選擇與色目人商人合作減輕風險。1268年，忽必烈汗建立了監督斡脱的總監，以低利率借錢給他們。 斡脱商人因其特殊待遇和高利率貸款而在中國人中享有很差的聲譽，王惲批評了斡脫的特權，特別是攜帶武器的權利 。在明朝，斡脫這個詞不再具有特殊意義，僅僅意味著商人。 參考
必阇赤
必阇赤（蒙古语：bitikči），在蒙古语中意为“书写者”，后成为蒙古帝国指称书记官的术语。在官僚制度完备前，必阇赤活跃于政治、经济、外交等多个领域，虽被征服地的汉人或波斯人称为“丞相”“维齐尔（宰相）”，但其实际职权存在显著差异。 语源 蒙古高原的“必阇赤”概念历史悠久，4世纪鲜卑人建立的北魏时期已有“比德真（bitikčin）”一职，意为“处理文书的官吏”。该词源于突厥语“bit”（文书、信件），与汉语“笔（pit）”或印欧语系“p…
鄂拓克
鄂托克（），或译鄂拓克，是历史上蒙古高原和新疆地区游牧部族的基本行政单位。元朝灭亡後（都沁·都尔本时期），蒙古大汗统治的东部蒙古被分为六个万户（土绵），每个万户分为若干鄂托克，鄂托克则由多个“都沁”组成。清代布鲁特（柯尔克孜部族联盟）则分为多个互不隶属的鄂拓克，鄂拓克首领称“比”，鄂拓克下设多个“爱曼”（氏族）。 语源 “鄂托克”或“鄂拓克”（）均是音译名，在蒙古语中意为“营”或“部”。苏联学者弗拉基米尔佐夫等考证，该词最初源自粟特语“…
塔木加
塔木加（； ； ）是歐亞游牧民族和受其影響的文化所使用的抽象印記。通常是一個特定的部落，氏族或家庭的象徵。他們在古代和中世紀（包括阿蘭、薩爾馬提亞人，斯基泰人、突厥人和蒙古人）的歐亞游牧民族中很常見。 這些印記符號有時被東歐和中亞鄰近裡海-欽察草原的定居民族採用。考古學家認為，塔木加是研究現在和滅絕民族文化的第一手來源。 這些印記在游牧民族中主要用在確定牲畜所屬權，用熱鐵在牲口上加蓋塔木加可防止牲畜被盜。塔木加也用在部落旗幟和牧場界石上…
國家大呼拉爾
國家大呼拉爾（，轉寫：Ulsyn Ikh Khural）是蒙古國的一院制議會。其辦公地點位於蒙古国首都烏蘭巴托的国家宮。 简介 國家大呼拉爾总计有126个议席。設有主席1人、副主席4人。負責協助政府為確定法律。多數派政黨能夠直接推舉大總統的候選人參加競選。國家大呼拉爾有權任命總理。此外，國家大呼拉爾中若有三分之二議員反對總統提案，可以對總統提案進行否決。 议员任期四年，2012年以前，76席在全国26个选区根据全票制选举产生。2012年…
敖包
敖包（），是蒙古语“堆子”的音译，也译为脑包、鄂博，意思是石头堆，是用石头堆积的蒙古族人祭祀建筑。祭拜來自薩滿教傳統，被黃教吸收。 在蒙古草原上，很多地方没有山丘、河流、树林之类的地标，到处都是草原，鄂博最初的作用，就是防止牧民迷路，让放羊的人们找到回家的路。后来鄂博常被用作路标或界標。最后演变为地方祭祀、敬神、祈雨、重要民俗活動的地点，著名歌曲《敖包相会》、包头附近的矿区白云鄂博等皆源于此。 祭敖包 祭敖包或敖包祭祀，至今仍是蒙古族重…
兀魯思
兀魯思（、傳統蒙古文：，發音uluš）是蒙古语表示“国家”、“人民”等含义的单词，该词的原義为“人众”。对于大多是遊牧民族的蒙古人而言，国家即为人众的集合体，因此二者是同義詞。 歷史 在中世纪，“兀魯思”的意思是“部落”、“军队”及其衍生词，因此意为“國、邦”，蒙古帝国（Ikh Mongol Ulus）時特指其封邑，如术赤兀鲁思（更广为人知的名字是金帐汗国）、旭烈兀兀鲁思（伊兒汗國）等。 现代使用 现代蒙古语中，“兀魯思”一词一般用于指…
杜尔伯特
杜尔伯特（；Dörbet，蒙古语意为〈复数〉“四”），即杜尔伯特部，两个同名不同族的蒙古部落： 杜爾伯特部 (博爾濟吉特氏)，清朝內札薩克蒙古部落，拙赤合撒儿后裔，游牧于今黑龙江省嫩江下游。 清代杜爾伯特旗演变为今杜尔伯特蒙古族自治县，是中国黑龙江省大庆市下辖的一个自治县，也是黑龙江省内唯一一个少数民族自治县。 杜尔伯特部 (绰罗斯氏)，蒙古厄鲁特四部之一，隶属于科布多。游牧于今蒙古国西部。
索永布
索永布（）图案是第一世哲布尊丹巴呼图克图于1686年创造的索永布字母中的一个符号，此詞源於梵文中的「自生者」（）一詞。索永布图案最上方是火团，蒙古先民信奉薩滿教，视火为吉祥如意和兴旺的种子。索永布图案上3个火舌表示过去、现在和未来，丰盈的意志都不可熄灭。火团下面是蒙古人民传统的象征物：太阳和月亮。火与日、月三者结合，显示繁荣昌盛，蒸蒸日上。上下两个三角形代表矛，矛头向下表示对敌人绝不宽容。上下两块长方形则是坚持正义和忠实的体现。图案正中…
塔布囊
塔布囊（），亦称“他不浪、倘不浪”，原是明代时东部蒙古人对同成吉思汗后裔女子结婚者的称号，与驸马同义。清代成为喀喇沁部爵位的一种，地位大致与台吉相同，分为四等。塔布囊的地位次于辅国公。蒙古王公爵号一般都是“台吉”，但喀喇沁部三旗与土默特左翼旗（东土默特）的王公称为塔布囊，因为他们的祖先曾与出身蒙古黄金家族的俺答汗亲属有姻亲关系。该词源于蒙语“塔布”（，意为“五个”）和汉语转音“王”的念法即“囊”之组合，意为“五位王”。 参考资料
准噶尔
準噶爾可以指： 准噶尔部，历史上卫拉特蒙古之一部 准噶尔汗国，明末清初准噶尔部建立的汗国 准噶尔盆地，新疆北部盆地 准格尔旗，内蒙古鄂尔多斯地名
濟農
濟農（，又叫济囊、吉囊、吉能）是蒙古帝国、中國清時期蒙古族的官員頭銜。 沿革 關於濟農一詞的來源，说法不一。有人説来自汉语“亲王”一词，也有人说来是汉语“晋王”的蒙古语译音，发音逐渐被蒙古化，便衍生出“济农”一词（隋炀帝、唐高宗、宋太宗即位前均为晋王，故唐宋两朝有太子封晋王的传统，蒙古入主中原后，转译音变），意为“储君”或“副汗”。 入清後，鄂尔多斯济农多由伊克昭盟盟长兼任，有时也由旗札萨克兼任。1766年（乾隆三十年），清廷下文，委任…
呼拉尔
呼拉尔（），蒙古语意为“会议”，可以指： 图瓦共和国大呼拉尔 国家大呼拉尔 国家小呼拉尔 卡尔梅克人民呼拉尔 布里亚特共和国人民呼拉尔 内蒙古自治区人民代表大会
明安
明安，汉语翻译词。在中国大陆通常来自“千”一词的相关语言（；）译名，可以指以下的事物： 地名 明安镇，现代内蒙古自治区乡镇 明安旗，历史上察哈尔盟的一个旗 人名 石抹明安，金朝末年和蒙古帝國的大臣 明安 (康里)，元朝康里人 明安 (科尔沁部)，科尔沁部蒙古贝勒，时称明安老人，女儿嫁给了努尔哈赤 明安 (兀鲁特部)，科尔沁兀鲁特部蒙古贝勒 年號 *明安，日本古代私年號，年號明要的另稱
台吉
台吉（）是蒙古贵族的称号，清代正式成为清廷授予蒙古王公的爵位。 蒙古诸部 北元灭亡後，本部的蒙古人将成吉思汗后裔的黃金家族成员称为台吉，音变自汉语词汇“太子”，其中地位较高的称为“珲台吉”或“黄台吉”，即“皇太子”之音转。 清代 爵位 在清代，台吉成为蒙古贵族的一种爵位。除了内、外札萨克蒙古的博尔济吉特氏的汗、王、贝勒、贝子、公等王公外，其他贵族均为台吉。有执政的札萨克台吉，有闲散（不执政）的台吉，有世袭的台吉，也有不世袭的台吉。部分卫…
詳穩
詳穩，又作常袞、敞穩。遼國職官名。其名稱屬於音譯，沒有固定漢字以指代。根據錢大昕《廿二史考異》，詳穩即漢語相公的音轉。遼國各機構多設立此職。見於史傳者包括：王府常袞、皮室詳穩（掌管拽、刺、墨、離）、軍詳穩、坊詳穩、監鹿詳穩等。其官品並不一致。沈濤在《銅熨斗齋隨筆》卷六引用《欽定遼史語解》說：“詳袞，理事官也。” 參考文獻
呼图格沁
呼图格沁又称"好德歌沁"、"呼图克沁"，蒙古语丑角之意，是一种集蒙古族歌舞、戏剧等为一体的综合艺术表演形式。产生于清代嘉庆年间，至今有超过200年历史。现仅存于内蒙古自治区赤峰市敖汉旗萨里巴乡境内的乌兰召。 呼图格沁以面具载歌载舞，以蒙语歌唱为主，在每年的正月十三至正月十六进行表演。表演最初的功能为“求子”，后来渐渐衍生出诸如祈福、驱邪等功能。该表演现只有少数长者表演，面临失传。呼图格沁是内蒙古区级非物质文化遗产。 参考文献