标签:#苏联加盟共和国国歌

共 17 篇文章

国歌 (立陶宛)

《国歌》()又名《立陶宛,我的祖国》()、《立陶宛讚歌》(),其曲詞為1898年当立陶宛尚属于沙皇俄国时,由文卡斯·庫迪爾卡(1858-1899年)创作,并迅速於立陶宛人民中传唱,1919年当立陶宛独立後,这首歌被定为国歌。1940年,立陶宛加入苏联,1950年重新制订新国歌。1988年,立陶宛宣布独立,这首歌重新被定为国歌。 歌词 立陶宛语 汉语翻译 立陶宛,我的祖国, 英雄的国土! 你的儿女从我们的过去 振奋起精神。 愿你的儿女永远…

颂赞

《颂赞》()为格鲁吉亚曾经使用的国歌,由科特·波茨赫维拉什维利(1889年–1959年)作词及作曲。《颂赞》于1918年格鲁吉亚宣布独立时使用,于1921年格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国建立时被放棄使用。《颂赞》于1990年11月14日格鲁吉亚脱离苏联时再度使用,于2004年4月23日随着玫瑰革命成功推翻前政权而被《自由》取代至今。 歌词 外部链接 * [http://www.nationalanthems.us/forum/YaBB.p…

乌克兰苏维埃社会主义共和国国歌

《乌克兰苏维埃社会主义共和国国歌》(),作为苏联加盟共和国苏维埃乌克兰的国歌,使用于1949年至1991年,以乌克兰语颂唱。 歷史 烏克蘭人民共和國成立時,採用《乌克兰仍在人间》作國歌,至其由被蘇維埃政權取代,並於1922年成为蘇聯加盟共和國为止。但隨1940年代德黑蘭會議討論成立聯合國後,蘇聯希望作为加盟共和國的烏克蘭和白俄羅斯加入未來成立的聯合國以增加投票席位,故計劃修憲使兩個加盟共和國成為有限主權的實體。因此於1944年2月,蘇聯…

乌兹别克苏维埃社会主义共和国国歌

《乌兹别克苏维埃社会主义共和国国歌》()使用于1947年至1992年。由提穆尔·法塔赫、图拉卜·图拉作词,木塔尔·布尔哈诺夫作曲。1977年修改歌词,删除了关于对斯大林个人崇拜的内容。苏联解体后的乌兹别克斯坦国歌曲调不变,但重新填了词。 歌词 乌兹别克文 中译文 :色俩目,俄罗斯人,伟大的兄弟, :光荣啊,不朽的列宁,敬爱的领袖! :他指引我们走上解放之路, :乌兹别克人歌颂着苏维埃! :党,你领导着我们乌兹别克, :百花齐放,以欢乐之…

摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国国歌

《摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国国歌》()是前苏联加盟共和国摩尔达维亚(摩尔多瓦)的国歌,使用于1945年至1991年。 这首国歌创作于1945年,由史蒂芬·尼亚加和爱德华·拉扎列夫作曲,词作者是埃米利安·布科夫和伊万·博达列夫,在斯大林被苏共批判之前,歌词赞扬了这位苏维埃领袖,原词采用三段式结构。 |Moldova Sovietică, plaiul nostru-n floare, Alături de alte republici…

白俄罗斯苏维埃社会主义共和国国歌

《白俄罗斯苏维埃社会主义共和国国歌》()作为苏维埃白俄罗斯的官方国歌,使用于1955年至1991年白俄罗斯自苏联独立,词作者是米哈斯·克里姆科维奇(),曲作者是涅斯塔·萨卡洛夫斯基()。 若不包括1990年才有国歌的苏维埃俄罗斯,苏维埃白俄罗斯就是最晚拥有国歌的苏联加盟共和国。歌词用了11年才定稿,其间还产生过一个提及苏联前领导人约瑟夫·斯大林的版本。不过因为本国歌的歌词被官方采纳于斯大林去世后,所以最终没有提及他,因此不用像其它苏维埃…

塔吉克苏维埃社会主义共和国国歌

《塔吉克苏维埃社会主义共和国国歌》使用于1946年至1991年。由阿布尔卡希姆·拉胡迪作词,苏雷曼·裕达科夫作曲。1977年修改歌词,删除了关于对斯大林个人崇拜的内容。1991年,塔吉克斯坦独立,但之后由于局势不稳,塔吉克斯坦并未来得及制定新国歌,实际使用的仍然是未填词的苏维埃塔吉克国歌。1994年,国歌重新填词,但仍沿用苏联时期的曲调。 歌词 塔吉克文 中译文 :与俄罗斯携手跨越世纪, :苏联人把强大家庭建立, :新的命运展现在曙光里…

拉脱维亚苏维埃社会主义共和国国歌

在拉脱维亚成为苏联加盟共和国后的1945年,它有了一首新的国歌,即《拉脱维亚苏维埃社会主义共和国国歌》()。它的曲作者为阿纳托斯·列宾什,词作者是弗里西斯·罗克佩尼斯和尤利斯·瓦纳格斯。1977年修改了歌词,删除了关于对斯大林个人崇拜的内容。拉脱维亚于1990年独立,并恢复了自己的旧国歌。並且因為象徵蘇联佔領把該歌非法化 苏维埃拉脱维亚国歌在苏联的颂歌中颇为独特,它的曲风更加平和。当然,歌词还是相似的,讴歌了社会主义、列宁和俄罗斯。 歌…

吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国国歌

《吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国国歌》()使用于1946年至1992年。由K·马利科夫、T·西迪克别科夫、M·托科巴耶夫、阿利·托科巴耶夫作词,弗拉基米尔·弗拉索夫、阿卜杜拉斯·马尔迪巴耶夫、弗拉基米尔·费耶烈作曲。1977年修改歌词,删除了关于对斯大林个人崇拜的内容。1992年,吉尔吉斯斯坦独立,采用新国歌。 歌词 吉尔吉斯文 中译文 :吉尔吉斯渴望着自由的解放, :十月革命光辉把阿拉套照亮, :伟大俄罗斯人民给友谊温暖, :列宁为我们…

亚美尼亚苏维埃社会主义共和国国歌

《亚美尼亚苏维埃社会主义共和国国歌》()是亚美尼亚作为苏联加盟共和国时的国歌,使用于1944年至1991年。这首歌的词作者是诗人亚美纳茨·萨尔基相(笔名“萨尔曼”)。曲作者是亚美尼亚族作曲家阿拉姆·哈恰图良,他以芭蕾舞剧《斯巴达克斯》、《加雅涅》(后者是《马刀舞曲》的出处)以及一些协奏曲闻名于世,其作品往往富于亚美尼亚民族音乐特色。 和几乎所有苏联加盟共和国国歌一样,这首歌也颂扬了列宁、十月革命、共产主义和苏联共产党,以及与俄罗斯人和其…

哈萨克苏维埃社会主义共和国国歌

《哈萨克苏维埃社会主义共和国国歌》()是哈萨克斯坦在苏联时期的前身苏维埃哈萨克的国歌。曲作者是穆坎·图勒巴耶夫、叶甫根尼·布鲁西洛夫斯基及拉蒂夫·哈米迪,词作者是阿布迪勒达·塔吉巴耶夫、赫·穆哈默德扎诺夫及嘎比特·穆斯勒洛夫。本国歌使用于1945年至1992年,哈萨克斯坦独立后的新国歌采用了新的歌词,沿用原有旋律,直到2006年1月7日。 歌词 外部链接 [https://web.archive.org/web/200701040950…

爱沙尼亚苏维埃社会主义共和国国歌

《爱沙尼亚苏维埃社会主义共和国国歌》(爱沙尼亚文:Eesti Nõukogude Sotsialistliku Vabariigi hümn)是前苏联加盟共和国爱沙尼亚的国歌,作为官方国歌使用于1945年至1990年,由约翰内斯·森佩尔作词,古斯塔夫·埃尔内萨克斯作曲。采用此歌期间,由弗雷德里克·帕修斯创作。当时的一些爱沙尼亚人为了表达民族感情,将原配歌词以莉迪娅·科伊杜拉的诗作《我的祖国,我的爱》(Mu isamaa on minu …

卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国国歌

《卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国国歌》是如今作为俄罗斯联邦主体之一的卡累利阿作为苏联加盟共和国时的国歌。 |Ома Карялайс-суомалайскансам маа, Вапаа Похьолан Нэувостоен тасавалта. Котимецӓйммэ каунэус ӧйн каястаа Рэвонтултэммэ тайваалта лэймуавалта. Кэрто: Нэувостолийтто о…

阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国国歌

《阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国国歌》是阿塞拜疆作为苏联加盟共和国时的国歌,使用于1944年至1992年,曲作者是乌泽伊尔·哈吉别约夫,他也是阿塞拜疆现国歌《阿塞拜疆进行曲》的曲作者。在1978年国歌歌词有所改动,把对斯大林的颂扬替换成关于苏联共产党的内容。 歌词 阿塞拜疆文歌词 中译文 :阿塞拜疆,繁荣的共和国,光荣的大地! :坚强的人民苏维埃带来自由的新生。 :十月革命的力量将幸福给予您, :为这非凡智慧欢呼,为这人民政权欢呼! :英…

立陶宛苏维埃社会主义共和国国歌

立陶宛苏维埃社会主义共和国国歌使用于1950年至1988年。由安塔纳斯·文茨洛瓦作词,巴利斯·德瓦里奥纳斯、伊奥纳斯·什维亚达斯作曲。1977年修改歌词,删除了关于对斯大林个人崇拜的内容。1988年立陶宛恢复旧国歌,独立后沿用。目前,本国歌在立陶宛境内因象征苏联占领被禁唱。 歌词 参考资料 外部链接 [https://web.archive.org/web/20060526094917/http://www.nationalanthem…

土库曼苏维埃社会主义共和国国歌

《土库曼苏维埃社会主义共和国国歌》使用于1946年至1991年。由阿曼·克基洛夫作词,维利·穆哈托夫作曲。1977年修改歌词,删除了关于对斯大林个人崇拜的内容。1991年,土库曼独立,曲名、曲调保持不变,但是歌词被废除,直至1997年采用新国歌。 歌词 参考资料 外部链接 [https://web.archive.org/web/20060526094146/http://www.nationalanthems.info/tm-ssr.…

格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国国歌

《格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国国歌》是格鲁吉亚在苏联时期的国歌,从1946年一直使用到1990年11月14日。由奥塔尔·塔克塔基什维利作曲,格里高利·阿巴希泽和亚历山大·阿巴谢利作词。第一版歌词有三处颂扬了出生于格鲁吉亚的斯大林。然而,和其他苏联加盟共和国国歌一样,在斯大林被苏共否定后,提及他的歌词都被抹去了。 歌词 初始歌词 格鲁吉亚文歌词 中译文 :光耀千古,我们的家乡, :您是不灭的英雄炉床。 :您将斯大林献给世界, :伟大的他毁…