标签:#手語

共 46 篇文章

手語新聞報道

《手語新聞報道》(),香港電視廣播有限公司新聞及資訊部製作的新聞節目,現時每日晚上18:30於無綫新聞台播出。自2018年7月3日開播至2026年1月4日期間,該節目曾每日晚上19:00於明珠台播出,通常情況下與無綫新聞台同步播出19:00的一節《新聞報道》,但畫面右方增加香港手語傳譯員的即時傳譯。2019年6月10日起,由於無綫新聞台在部分日子(尤其是週末)晚間需要直播反對逃犯條例修訂草案運動的抗議活動,在無綫新聞台需直播特別新聞而非…

OK手勢

OK手勢(又稱環形手勢)是一種將拇指和食指圍成圓圈,其他手指伸直或鬆弛遠離掌心的手勢。水肺潛水員常用此手勢表示「我沒事」或「你還好嗎?」。在大多數英語國家,它代表認可、同意或「一切正常」。在其他文化背景下,類似手勢可能具有負面、侮辱性、金錢、數字、宗教、政治或純粹語言的含義。 正面的涵義 「OK」 在1900年巴黎世界博覽會諷刺漫畫中做出「OK」手勢]] 19世紀初,美國將此手勢與字母「O」(由圓圈形成)和「K」(由伸展的手指衍生)聯繫…

手语新闻报道 (HOY 78)

《手语新闻报道》()是香港有線新聞有限公司製作的新聞節目,由2022年11月21日開始,每晚18:00於HOY 78播出,畫面右方增加香港手語傳譯員的即時傳譯。 目前香港免費電視台的手語新聞時事節目有港台電視《新聞天地》及《時事摘錄》、無綫新聞台的《手語新聞報道》以及ViuTV的《6點新聞報道》。 历史 2016年以前,有线将不同时段的新闻报道冠以不同名字,由早到晚分别为有线早晨/Cable早晨、上午要闻、午间通讯、下午要闻、有线新闻、…

黎敏聰

黎敏聰,(英文名︰Lai Man Chung Mindy),香港出生,是香港聾人機構「龍耳」的手語翻譯員。她從2022年4月加入龍耳,現符合《香港手語翻譯員名單》基本條件的手語翻譯員。亦有參與港台電視32電視節目「防疫速遞」、香港政府記者會、HOY TV的「手語新聞報道」以及ViuTV的「6點新聞報道」中擔任手語傳譯工作。 簡歷 黎敏聰在自己住所附近偶爾會遇到聾人在街上打手語,好奇心驅使下便開始學習手語,成為手語翻譯員。她接受訪問時認為…

台灣手語

臺灣手語(),是台灣的聽障者用以溝通的主要語言,臺灣日治時期受日本手語影響,有60%可識度,亦受香港手語和上海手語影響。2018年12月25日,《國家語言發展法》正式立法,臺灣手語列入中華民國的國家語言。 歷史 日治時代,台灣總督府在台北、台南設立了瘖啞學校。在台北有「木村盲啞教育所」,由退休海軍醫官木村謹吾於1917年創辦。在台南有「私立台南盲啞學校」,為慈善機構慈惠院所有,內有「聾啞部」。此校前身是英國傳教士甘為霖於1889年設立之…

馬芬燕

馬芬燕,(英文名︰Stephanie Ma),綽號「STEP」,香港出生,是香港聾人機構「龍耳」的手語翻譯員,亦是龍耳電視的編輯。現她符合《香港手語翻譯員名單》基本條件的手語翻譯員。她曾參與亞洲電視節目「感動香港」、香港電台電視節目「早辰。早晨」、「2019區議會選舉論壇」。她目前在無綫電視新聞節目「手語新聞報道」、HOY TV的「手語新聞報道」以及ViuTV的「6點新聞報道」中擔任手語傳譯工作。 家庭背景 馬芬燕的兄姊均為聾人,為協助…

香港手語來自聾星

香港手語來自聾星(),於2017年2月成立,是一個由聾人建立的民間組織。成立目的為保育和推廣手語,盼社會可關注手語對聾人的重要 。 此組織由六人組成,命名的靈感來自無綫電視劇《來自喵喵星的妳》。聾人就像是「喵星人」來自「聾星」,在香港的生活總好像顯得格格不入,是活在自己星球的一群。六人寄望此組織能增加聾人對自己的身份認同,和其他健聽人士一樣有自己的文化、母語和社交圈子。 成立背景 多年來,香港電影金像獎都在電視台即時轉播,正當觀眾坐在電…

關匯計劃

關匯計劃(英語:Project i-CARE)是由香港警務處東九龍總區發起的一項社區支援計劃。該計劃旨在打破溝通障礙,並透過與不同機構合作,為社區內有特殊需要的人士(如聽障人士、長者及青少年)提供適切的支援與服務。 歷史與發展 「關匯計劃」最初由東九龍總區衝鋒隊(EU KE)於2024年初推出。計劃初期的重點在於協助聽障人士與警方溝通,隨後服務範圍擴大至長者支援、青少年輔導以及為不諳粵語的人士提供方言翻譯等領域。 背景 傳統執法過程中,…

手語隨想曲

《手語隨想曲》是香港電台及勞工及福利局聯合製作的單元劇系列,推廣聯合國《殘疾人權利公約》。這節目從日常出現的場景入手,講解不同範疇的手語。場景集中捕捉聾人與健聽人士在溝通上搭不上嘴的一刻,用電視媒體獨特的設計去講解手語,試圖打破兩者在溝通上的隔閡。節目以輕鬆有趣,教導簡單手語的動作,最終化解所有誤會。手語是聾人的語言,節目帶出健聽人士忽略的聾人文化,讓彼此更了解對方。 此系列共分為六輯:第一輯名為《手語隨想曲》;第二輯名為《手語隨想曲I…

求助手勢

求助手勢(),全稱家庭暴力求助手勢(),含義是自己受威脅,向他人求助。該手势由倡議,僅用單手,可用於面對面或視像通話的場合。不過,該手勢並未普遍通行,例如若在台灣或中國大陸使用,他人未必了解其含意。 起源 2019冠状病毒病疫情期間,多地有自我隔離措拖,而家庭暴力案件因此增加。求助手勢面世,是作為對付家庭暴力的工具,使受害者得以在見面或視像通話的場合向人求助。由於施暴者大多能掌控家中的電子設備,此方法不会留下数据信息,防止被發現,其後婦…

手語

手語(、、)是一種不使用听觉-語音,而使用视觉-手势模式——以肢體動作、臉部表情来表達传达意义意思使用的語言。主要使用者和使用對象,是聽覺功能障礙者或言語功能障礙者。對一般大眾而言,手語不算通用;在聾聵人士的社群,手語則是相當常見的溝通方式。手語並非世界共通,手語會像口語一樣,依照地區的不同,發展一套屬於各該地區的手語。隨著各種手語發展,如今有數百種手語在聾人社會中通用。 語音 口語語言的必要成分是語音、詞彙和語法。而手語就以不同的「手…

日本手语

日本手語()或稱為JSL(英文:Japanese sign language),是一種手語。亦稱做傳統手語、聾人手語或慣用手語。在日本,它是父母均為聾人或在幼兒時期就讀聾人學校的聾人的第一語言。 另有「」,用來代表日本語裡52個假名對應的52種手部動作,稱之為加上特殊的手部動作所組成。如:被動、來、去等等,即日本手語之手語拼寫法。 歷史 就像其他許多手語語言一樣,日本手語也是一種無文字語言。做為一種視覺語言,日本手語和其他手語一樣無法使…

香港手語

香港手語(,缩写HKSL)是香港聋人手语。它是中国手语的南方方言的一支。 簡史 香港手语的起源可以追溯到1949年左右。当时,一群约20名聋人从上海和南京来到香港,开始教导当地的聋人社区,以促进社会凝聚力和规范他们的手语。 中国手语是最初的教学媒介,导致中国手语在当地聋人群体中流通,聋人通过在生活中遇到的新观念、新概念或新事物中发展自己的手语来适应语言。这进一步发展了香港手语的词汇和复杂之处,使其独立于中国手语之外。 多年来,香港手语在…

國際手語

國際手語 (,简称IS,亦被稱為 Gestuno)是一個常用於國際會議上的国际辅助语(尤其於聽障奧運及國際聽障聯盟會議上。)這種語言可被視為一種非自然形成的人工手語。 歷史 國際手語的使用始於何時並不確定,但在大部分相互連接的歐洲國家中,聾人之間的交流早在很早以前就已經存在。正式提及國際手語的情況可以追溯到1924年舉辦的世界聾人運動會(World Games for the Deaf,簡稱WGD,即聾人奧運會的前身),以及1951年成…

新西蘭手語

紐西蘭手語(,簡稱NZSL;)是紐西蘭聾人社區的主要語言。根據2006年《新西蘭手語法》,該語言於2006年4月成為新西蘭的官方語言。該法的目的是在整個法律體系中,建立使用紐西蘭手語的權利和義務,並確保聾人社區擁有以相同的權利,像一般人一樣獲得政府的信息和服務。根據2013年的人口普查,有超過20,000紐西蘭人使用紐西蘭手語。 紐西蘭手語起源於英國手語(),在語言學分類上可視為英國、澳大利亞和紐西蘭手語語系() 的分支和方言。英國手語…

手語新聞

手語新聞,泛指於電視台播出的新聞-{zh-hans:报道; zh-hant:報道; zh-tw:報導;}-節目時,由主播用手語播報新聞或用口語播報新聞時加插手語傳譯。 各地的手語新聞 中國大陸 中國中央電視台 新聞頻道於每天18:00播出的《共同关注》(于画面左下方提供手语传译) 北京广播电视台 北京卫视于每天18:30播出的《北京新闻》(于画面左下方提供手语传译) 新闻频道于每天14:10播出的《新闻手语》 天津广播电视台 新闻频道于…

香港手語歌舞劇團

香港手語歌舞劇團(Hong Kong Sign Language Musical Theatre)於2009年5月成立,前身名手‧語‧歌劇團,於2009年12月23日更名為香港手語歌舞劇團,是香港首個以手語歌、手語舞及手語歌音樂劇為主的表演藝術團體。 宗旨 劇團為非牟利組織。劇團的使命是「將手語歌成為第十藝術」。劇團致力發展手語歌藝術Crossover,如手語舞(Sign Dance)、手語粵曲、手語音樂劇,應邀義務演出及作街頭義演,推…

香港聾人教育

香港聾人教育是指在香港針對聾童所提供的特殊教育服務。其發展經歷了從早期由教會及民間團體主導的隔離式教育,演變至現代以路德會啟聾學校為核心的特殊教育,以及普及全港的「全校參與模式」融合教育。 發展歷史 早期草創(1930年代 - 1960年代) 香港早期的聾人教育多由宗教團體發起。1935年,香港首間聾人特殊學校「真鐸啟喑學校」(後更名為真鐸學校)創立。當時的教學方法因校而異,部分學校如「曉莊聾啞學校」使用手語,而大部分學校則傾向使用口語…

手語輔助教學計劃

手語輔助教學計劃(),是由路德會啟聾學校於2012年2月獲優質教育基金資助成立,實行爲期三年的「配合新高中課程發展,開發教學手語新詞彙」計劃,建立香港手語視像字典。除了日常手語打法之外,還開發學科詞彙和測試環節,協助師生提升教學效能。 計劃背景 目前香港欠缺一套手語詞彙庫,大部份手語詞彙是透過不同的聾人群體自創出來,一個手語詞彙可能會有幾個打法,而且詞彙多以日常生活事例為主,教育用的學科專有名詞比較貧乏,現有的手語詞彙不足以應付現今的教…

聾人粵劇團

聾人粵劇團是由香港慈善機構龍耳於2014年7月成立,讓喜歡粵劇藝術的聾人學習粵劇的造手、武功及步法,並以手語演繹曲詞,並在活動上公開演出。 成立背景 由於有聾人對粵劇有濃厚的興趣,但無法聽到唱歌與對白。有見及此,慈善機構龍耳成立聾人粵劇團,並安排手語傳譯、粵曲演唱者及樂隊,協助聾人演員作公開演出。 成立目的 透過舉辦手語粵劇工作坊和聾人粵劇作社區公開演出,建構聾健共融的社會。 劇團演員 該粵劇團現有16名演員,他們均為聾人,由成立一年內…