标签:#巴西翻译家

共 6 篇文章

沈友友

沈友友(,),男,巴西漢學家、翻譯家。曾擔任巴西外交官,後移居到中國澳門,現於澳門大學任教。 姓名 中文名沈友友,為其漢語啟蒙老師胡續冬所起。 生平 沈友友生於巴西,2002年—2014年擔任巴西外交官,任職於巴西駐華使館。在華期間,先後取得了北京大學同中國人民大學哲學碩士及博士學位,是歷史上第一批在華接受中國古典文化(哲學、文學等)全面規範培養的巴西人之一。 2013年移居到中國澳門,現於澳門大學任教。 學術成就 專著 《論語 - 葡…

热尔玛娜·维亚娜

热尔玛娜·维亚娜(,)是一位巴西漫画作者。她于2013年开始发表她的漫画作品,推出了网络漫画《莉兹·博德罗与太空海盗》()。维亚娜多次获得巴西最重要的漫画奖项——。她的丈夫是作家兼编辑罗杰里奥·萨拉迪诺()。 參考

格拉西利亚诺·拉莫斯

格拉西利亚诺·拉莫斯(1892年10月27日 - 1953年3月20日)是巴西现代主义文学作家、政治人物和记者。格拉西利亚诺·拉莫斯支持共产主义,曾加入巴西共产党,並在家鄉阿拉戈斯州的一家新闻社擔任社长和教育局局长。1936年因被控参加反政府活动被捕。出狱后在里约热内卢任记者,之後又出任聯邦區教育督察员。从1952年开始,格拉西利亚诺的健康状况逐渐开始惡化。他確診罹患肺癌,手术失败后于1953年3月20日去世。 参考文献

马查多·德·阿西斯

若阿金·马里亚·马查多·德·阿西斯(,),巴西作家、诗人、小说家、专栏作家、编剧、短篇小说家、记者和安那其主义者。被巴西文学界公認是本國最伟大的作家。幾乎所有的文学体裁,他都擅長,他见证了共和国取代帝国时的政治变革,是其时代之社会政治事件的一个伟大的评论员和记录者。 阿西斯出生在里约热内卢的一个贫穷家庭,在公办学校受过很少的教育,从来没有上过大学。 参考资料 外部链接

拉谢尔·德·凯罗斯

拉谢尔·德·凯罗斯(Rachel de Queiroz,)是巴西作家、翻译家和新聞工作者。 拉谢尔·德·凯罗斯于1930年代加入巴西共产党.1937年,她被警察逮捕;1930年代末,她与巴西共产党.断绝关系。 1964年,她支持軍官發動军事政变。 1964年,她成为巴西驻联合国代表,1977年,她成为第一位进入巴西文学学院的女作家。她還於1993年獲頒卡蒙斯文學獎。 2003年11月4日,她在里约热内卢莱布隆的公寓中因心肌梗死而去世。 …

奥拉沃·比拉克

奥拉沃·布拉斯·马丁斯·多斯·吉马良斯·比拉克(Olavo Brás Martins dos Guimarães Bilac,1865年12月16日-1918年12月28日),简称奥拉沃·比拉克 (Olavo Bilac),是巴西高蹈派诗人、记者和翻译家。他是巴西国旗歌歌词的作者。 他還參與创立巴西文学院。 参考文献