标签:#同音詞與同形詞

共 3 篇文章

一詞多義

一词多义(),指一个词语能表达多种相关义项的现象,一词多义的词语称为多义词。一词多义与同形词(homonymy)不同:同形词是两个或多个词之间偶然的语音或书写相似(如英文中表示动物的bear和表示承受的动词bear),而一词多义不是语言巧合,而是同一词语具有多个历史相关的义项。词典编者通常将多义词的不同义项列在同一个词条下,而将同形词列为不同的词条。 一词多义的可能原因包括:词语具有歧义,或词语的概念定义含糊。一词多义可能为使用者刻意营…

多音字

多音字(或稱破音字、勾破)、多音词(统称“多音现象”)是指在同一个语言和同时期有多個讀音的字词。这普遍存在于各种语言中。 不过,这种现象在使用汉字的普通话、粤语、日语等语言多见。 在各个语言中 东亚 东亚语言有较多的多音现象,其中日语最为复杂,这是因为日语同时有音读(又可下分为:唐音、宋音和吴音)、训读、惯用音多种发音方法。 印欧语系 在该语系中并不常见(至少相比东亚语言而言),例如英语 lead ,當表示領導時,通常读 。 當意思是“…

同音词

同音词(Homophone),又称同音异义词,是指语言中读音相同,但是意义不同的词汇。這些詞可能寫法相同,以中文而言,例如「杜鵑」一詞,可以指杜鵑鳥,也可以指杜鵑花;也可能寫法不同,例如制服、制伏等等。在表音文字中,同音異義語也可以指與其他片語或字母發音相同的片語或字母。 汉语中,由於習慣上用一個漢字記錄一個單音節語素,因此,漢語中除同音詞外,还有同音字的概念,也就是读音相同,但是意义不同的汉字,即同音的單音節詞。 英语「Homopho…