安妮·卡森
安妮·卡森（，）是一名加拿大詩人、作家、古典學家、古典文獻翻譯家，曾任教於麥基爾大學、密西根大學、普林斯頓大學和巴德學院。卡森曾獲得過的主要獎項包括古根海姆獎（1998）、麥克阿瑟獎（2000）與阿斯圖里亞斯親王獎（2020）。 生平 卡森畢業於多倫多大學（學士、碩士、博士），又在聖安德魯大學專攻古希臘韻律研究與文本批判，其後以古典學教授的身份開始寫作詩歌與散文。其曾翻譯的古代文學作品包括艾斯奇勒斯的《阿伽門農》、索福克勒斯的《厄勒克特…
标签：#加拿大翻译家
共 2 篇文章
索尼娅·朗
索尼娅·朗（，曾用名索尼娅·埃伦·基萨（），）是一名加拿大语言学家和翻译家，因创造了一门极简人工语言——道本语而为人所知。 生平 朗出生于加拿大新不伦瑞克省蒙克顿的一个双语家庭，其母亲说法语，父亲说英语。上高中后，她掌握了包括世界语在内的五种语言。 创造道本语 2001年，为了在重性抑郁疾患期间简化自己的思想，朗创造了一门极简人工语言——道本语。她表示，这种语言只有120个单词。道本语一定程度上受道家哲学的启发 ，朗在网上发布了道本语的…