老傈僳文
老傈僳文，又称西傈僳文，旧称圣经文字，是一種在拉丁字母基礎上發展的文字。老傈僳文是中华人民共和国事实上通用的傈僳语文字。除了書寫傈僳語之外，歷史上老傈僳文也被用於書寫納西語及載瓦語。 老傈僳文字形来自无衬线体正写和倒转的大写拉丁字母，并附以标记以示声调。虽然字形来自拉丁字母，但是老傈僳文字母的读音不一定与其类似的拉丁字母相关。 历史与使用情况 1912年，缅甸克伦族传教士巴托（Sǎra Ba Thaw，又译巴东、巴多、巴夺等）和英国传教…
标签：#傈僳语
共 3 篇文章
傈僳语
傈僳语（傈僳语：ꓡꓲ-ꓢꓴ，ꓡꓲ‐ꓢꓴ ꓥꓳꓽ 或 ꓡꓲꓢꓴ；）是傈僳族的语言，谱系分类上属于藏缅语族彝语支，分布于中国云南。在缅甸、泰北、越南也有分布。傈僳语和彝语中部方言，尤其是里泼土语密切相关。 方言 傈僳族分成三个支系： 黑傈僳：云南西北部和缅甸最北部 花傈僳：云南西部和缅甸东北邻近地区 黄傈僳：云南最西南部、缅甸东部掸邦和泰国 傈僳语可以按此划分成三个方言。 彝语中部方言里泼土语也被称为东傈僳语。 音系 傈僳语的音系如下： 元…
傈僳竹书
傈僳竹书或傈僳竹书文字、傈僳族竹书文字、傈僳族音节文字，通称竹书，是用于20世纪中早期用于书写傈僳语的一种音節文字系统。云南迪庆维西县叶枝乡岩瓦洛村傈僳族老农民汪忍波（又作哇忍波，新傈僳文：）因傈僳族无本民族文字而于1924年至1930年间根据汉字独自创造了新的傈僳文字，由于他把这些文字刻在竹子上所以通称“竹书”。汪忍波为了普及竹书，特意编写了《识字课本》一书。总共约有一千二百四十余字。文字形体结构有点、横、竖、撇、捺、折、钩、曲、弧、…