閩語白話文
閩語白話文(簡稱閩白或閩文)是一種符合閩語語法、詞彙、句式,混用傳統漢字和閩語漢字行文的閩語書寫系統,屬中文書寫系統之一。 1919年五四運動之後,北方漢語白話文運動取得成功,以符合官話口語詞彙、語法的現代漢語白話文逐漸取代了與口語脫離的文言文。與此同時,中國各地方語言都相繼出現了各自的中文書面語。在民間閩語白話文也得以延續並在民間廣泛使用,例如閩劇劇本和其它書籍等。 閩文使用傳統漢字和民間專門為書寫閩語而創制的閩語漢字書寫。經過長期發…
共 2 篇文章
閩語白話文(簡稱閩白或閩文)是一種符合閩語語法、詞彙、句式,混用傳統漢字和閩語漢字行文的閩語書寫系統,屬中文書寫系統之一。 1919年五四運動之後,北方漢語白話文運動取得成功,以符合官話口語詞彙、語法的現代漢語白話文逐漸取代了與口語脫離的文言文。與此同時,中國各地方語言都相繼出現了各自的中文書面語。在民間閩語白話文也得以延續並在民間廣泛使用,例如閩劇劇本和其它書籍等。 閩文使用傳統漢字和民間專門為書寫閩語而創制的閩語漢字書寫。經過長期發…
閩語字是泛稱用於書寫閩語白話文的漢字,它有很多常用的別稱:平話字、福州字。閩語字主要通用於閩語使用者之間,尤其於閩台地區甚為多見,常用於私人或群體溝通、劇本。經典閩語著作,如《閩都別記》,作者為真實展現閩語面貌,運用了大量的閩語字。 閩語字仍未有完整及標準的方案,尤其在正字、本字問題上仍有極多爭議,大批學者和民間人士正在積極研究當中。 部分常用閩語字及其打字法編碼範例 閩語字詞 新造字 過去的福州人創造福州字,會在某個漢字的左邊添加單人…