家母螳螂
《家母螳螂》（，）是韓國SBS自2025年9月5日至9月27日間播出的金土電視剧，翻拍自2017年法国TF1的，由《白雪公主非死不可—Black Out》的導演與百想藝術大賞、青龍獎最佳電影《首爾之春》編劇李英鐘打造。 海外由Netflix同日上線，臺灣同時還由friDay影音、Hami Video與中華電信MOD自2025年9月5日起跟播。 演員陣容 高賢廷（少年：金允瑟） 饰演 鄭怡信 : 50歲初頭，外號「螳螂」的連環殺人犯，專門…
标签：#翻拍電視劇
共 50 篇文章
CODE 魔鬼交易
《CODE 魔鬼交易》（，），為韓國OTT平台Disney+預計於2027年播出的原創韓國劇集，改編自臺灣電視劇《CODE浮士德遊戲》、《浮士德遊戲2》，由《弱美男英雄Class 1》、《弱美男英雄Class 2》的導演柳秀敏執導，梁賢兒、金建宇、金亨俊三位編劇共同執筆，由南柱赫、李伊潭、金義聖及朴勳主演。 劇情概要 該劇講述一名遊走在法律灰色地帶、凡事以利益為先的律師，在收到一款能實現願望的神袐應用程式「CODE」的邀請後所引發的一連…
Love Me (電視劇)
{{Infobox television | original_name = | image = File:KoreanDramaLoveMe.jpg | image_size = | caption = | show_name_2 = | genre = 爱情 | format = 电视剧 | based_on = | creator = | developer = | writer = 朴恩英、朴熙權 | director = 趙英…
艋舺燿輝
《艋舺燿輝》是2011年中華電視公司八點檔連續劇，改編自1986年華視八點檔連續劇《花月正春風》，全能製作公司製作，故事講述青梅竹馬的四人如何在幫派與現實中抉擇。於2011年1月11日開鏡，預計5月殺青。原定3月14日起每週一至週五晚上九點上檔，每集90分鐘；後延至4月12日起每週一至週五晚上八點上檔，每集2小時。5月6日起更改為每集90分鐘。此劇為華視四十週年台慶大戲。原預定7月19日播畢，但因接檔戲《新還珠格格》送審有問題，因此再延…
流氓皇帝 (2016年電視劇)
《流氓皇帝》（），香港電視廣播有限公司拍攝製作的民初愛情電視劇，由馬國明、周麗淇、袁偉豪及黃智雯領銜主演，並由古明華、謝東閔、楊詩敏、陸永及朱千雪聯合演出，監製潘嘉德。 本劇為2014中國國際影視展中無綫電視所推介的25部劇集之一、無綫海外業務簡介2015所推介的17部劇集之一、2015香港國際影視展11部推介劇集之一及無綫海外業務及簡介2016所推介的17部劇集之一。 本劇翻拍自1981年播映的鄭少秋、李司棋主演的同名電視劇。此劇…
無雙譜 (2015年電視劇)
《無雙譜》（），香港電視廣播有限公司古裝神話電視劇，是由黎耀祥、黃宗澤、田蕊妮、黃浩然、郭羨妮及岑麗香領銜主演，並由龔嘉欣、李國麟及蓋鳴暉聯合演出，監製為羅鎮岳。本劇翻拍自於1981年製作的同名電視劇《無雙譜》。本劇雖由三段神話故事組成，但當中的情節並非獨立，而是互相穿插。 本劇為第18屆香港國際影視展中無綫電視所推介的19部劇集之一，2014中國國際影視展中無綫電視所推介的25部劇集之一、無綫海外業務及簡介2015所推介的17部劇集…
小娘惹 (2020年電視劇)
《小娘惹》（）是一部由中國愛奇藝和新加坡長信傳媒製播的2020年中國大陸電視劇，由肖燕、寇家瑞、岳丽娜、戴向宇、徐鸣杰、邱凯伟、向云、房程程、孙子钧、李源冰、何雨虹、纪宁、张曦文、罗漩、馬亮領銜主演。此剧翻拍自2008年新加坡新傳媒版《小娘惹》。本劇於2020年6月5日在東方影視频道首播，其後於同年6月28日央視八套和愛奇藝播出。 轶事 当年的原版编剧洪荣狄，受邀再次担任新版本的编剧，加入了更多故事的发展细节，并把最终结局改写。 這部劇…
灵魂摆渡·南洋传说
制作 本片由新加波男演员戚玉武、马来西亚男演员王冠逸、台湾女演员金凯德领衔主演。其他主演汇集众多新马知名演员，如郑斌辉、欧萱、童缤毓、吴天瑜、高艺、吴俐璇、林明祯、陈子颖等等。由于涉及众多单元故事和角色，几乎全马来西亚的演员都有参与。 选角 戚玉武表示是第一次拍摄灵异惊悚片。导演郭靖宇选择王冠逸饰演此剧男主角之一的大学生-{夏}-冬青，郭之前就有关注他，他认为王冠逸具备暖男气质，同时能很好的带出夏冬青的内敛稳重。除此之外，马新演员，如戚…
重组家庭
{{Infobox television | name = 重組家庭 | original_name = | image = 조립식 가족 poster.png | image_size = | caption = | show_name_2 = | genre = | format = | creator = | developer = | writer = 洪诗英 | director = | starring = 黃寅燁、鄭彩娟、…
守著陽光守著你 (2019年電視劇)
《守著陽光守著你》（），2019年台灣偶像劇。本劇雖在宣傳時表示翻拍自華視於1982年播出的《守著陽光守著你》，但實際劇情已與1982年版本完全不同。由是元介、李千娜、潘柏希、吳品潔領銜主演，於2019年6月12日開鏡。華視主頻於10月29日晚上9點首播。 播出時間 演員列表 主要演員 其他演員 参考資料 外部連結 －華視
旗袍美探
{{Infobox Television | show_name = 旗袍美探 | original_name = Miss S | image = | caption = | show_name_2 = | genre = 民初、悬疑、冒险、推理、爱情、喜剧 | format = | creator = | developer = | 原創 = 《费雪小姐探案集》（澳大利亚） | writer = 金维一 | director = 邓…
白色巨塔 (2003年電視劇)
{{Infobox television | show_name = 白色巨塔 | image = Shiroi Kyotou.PNG | caption = 2003版日本电视剧《白色巨塔》片头标题画面 | genre = 寫實。原著《白色巨塔》是山崎丰子的著名小说，该作品以为舞台，尖锐地揭示了医疗现场以及制度、围绕教授选举的学内政治、扭曲的权力结构等问题。本剧由唐泽寿明和江口洋介主演，这是继1992年播出的《》之后，二人时隔11年再…
梦幻情侣
{{Infobox Television | color = rgb(210,58,119) | colour text = #FFFFFF | show_name = 幻想情侶 | original_name = | image = Couple_or_Trouble.jpg | caption = | genre = | format = 愛情 | creator = 《{{tsl|en|Overboard (film)|落水情缘|…
歡樂元帥
歡樂元帥又名（春光燦爛之歡樂元帥）是2011年中國開拍的電視劇，翻拍自2000年电视剧《春光灿烂猪八戒》。以古裝、神話、作題材，由福納影視公司投資，著名作家范小天導演執導，古巨基、蔡卓妍、鍾欣潼、郭晉安、吳卓羲、恬妞等人主演。此劇取景於江蘇昆山福納影視基地，於2011年4月28日開機拍攝。全劇共分四個單元，該劇共有50多位中港台明星組成的強大演員陣容；同年10月殺青。2012年1月全國電視台上映。 播出時間及平台 演員表 主要角色 其他…
父女變變變
{{infobox television | show_name = 父女七日变 | original_name = | image = | caption = | format = 小说改编电视剧 | runtime = 54分钟 | creator = 五十岚贵久 《父女七日变》 | writer = 荒井修子 渡边千穗 | director = 高成麻畝子 吉田健 | starring = 新垣結衣 | 主題曲 = YUKI，《星…
錢來也
《錢來也》是三立台灣台單元劇《戲說台灣》的年度大戲，於2013年4月10日舉行試片會 ，4月15日首播。 播出時間 演員陣容 參考資料 外部連結 *[http://blog.iset.com.tw/dramatalk/?p=6386 《錢來也》三立官網] 作品的變遷
馬蓋先 (2016年電視劇)
{{Infobox television | show_name = 玉面飛龍 | original_name = | image = | image_size = | alt = | genre = | based_on = 《玉面飛龍}-》 | creator = | developer = | director = | composer = 凱斯·包爾 | starring = | country = 美國 | language …
社內相親 (香港電視劇)
《社內相親》（）是MakerVille出品的時裝電視劇，改編自韓國SBS同名電視劇《社內相親》，由盧瀚霆、呂爵安、陳漢娜、沈殷怡主演，並於2023年11月27日至2023年12月15日在ViuTV播出。製作特輯《製作中－社內相親 KISS篇》於11月25日（星期六）23:40-23:45播出，《製作中－社內相親 親友篇》於11月26日（星期日）23:25-23:30播出。本劇為《ViuTV年中無休2023節目發佈會》及《ViuTV 20…
十月初五的月光 (2021年電視劇)
《十月初五的月光》（），為香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝親情愛情電視劇，翻拍自2000年同名無綫劇集《十月初五的月光》，由米雪、胡鴻鈞、何依婷及羅天宇領銜主演，並由石修、姚嘉妮、郭子豪、海俊傑、林穎彤、蔚雨芯、伍富橋、林偉、康華、鄺潔楹及李龍基聯合演出，監製陳志江。 此劇是無綫電視邁向55週年四部台慶劇之一。為TVB New Wings Limited第七部推出的劇集，由“CowEasy雲端企業管理”贊助。台灣OTT平台LiTV 線…
操控遊戲
| distributor = Disney+ | budget = 350亿韩元 | network = Disney+ | picture_format = | audio_format = | first_run = | first_aired = | last_aired = | preceded_by = | followed_by = | related = | show_name_zh-cn = | show_name_z…