唐船到
唐船到(唐船ドーイ)是琉球民謠中極具代表性的手舞之一,也是哎薩表演結尾時的經典曲目,屬於祝賀歌的一種。是琉球民謠中最為家喻戶曉、也最具人氣的曲目之一。 14世紀,琉球成為中國的藩屬國,琉球王國與明朝之間貿易往來頻繁。 當中國船隻抵達琉球與當地居民進行貿易時,經常會演奏“唐船到”。 此曲亦被用作沖繩都市單軌電車於壺川站的發車音樂。 歌詞 「唐船ドーイ」的意思是「(琉球王朝時代)來自中國的船來了啊」。 以上內容為第一段歌詞,幾乎已成定式。不…
共 2 篇文章
唐船到(唐船ドーイ)是琉球民謠中極具代表性的手舞之一,也是哎薩表演結尾時的經典曲目,屬於祝賀歌的一種。是琉球民謠中最為家喻戶曉、也最具人氣的曲目之一。 14世紀,琉球成為中國的藩屬國,琉球王國與明朝之間貿易往來頻繁。 當中國船隻抵達琉球與當地居民進行貿易時,經常會演奏“唐船到”。 此曲亦被用作沖繩都市單軌電車於壺川站的發車音樂。 歌詞 「唐船ドーイ」的意思是「(琉球王朝時代)來自中國的船來了啊」。 以上內容為第一段歌詞,幾乎已成定式。不…
針突()是琉球族女子手上的傳統刺青。紋於手背的針突是呈圓形、長條形、三角形、正方形、十字形等的青色圖案,而手指上則是青色長條紋。 歷史 針突記錄始見於16世紀琉球国,但據信可追溯至更久遠的時代。琉球族已婚女子會在成年禮紋針突,以示其已婚。針突寄托對美好婚姻的憧憬,紋針突時的痛感,也成爲能吃苦、與娘家和諧相處的象徵。 1872年(清同治十一年、日本明治五年)至1879年(明治12年),日本吞併琉球,置沖繩縣。日本本土大和民族視針突爲野蠻風…