狄公
狄公是一个半虚构的人物，以唐朝的县官、政治家狄仁杰为原型。狄公首次出现在18世纪的中国推理和公案《狄公案》中。高罗佩在东京的一家古书店里偶然看到这部小说，后将其翻译成了英文，并利用小说的风格和人物撰写了自己原创的狄公历史悬疑小说系列。 参考文献
标签：#狄公
共 2 篇文章
狄公案
《狄公案》又名《武则天四大奇案》或《狄梁公全传》，是由清代一不知名作者（不题撰人）所著的中文公案小说，共六十四回，背景在唐朝，主角为根据狄仁杰半虚构的“狄公”。荷兰外交家高罗佩将其翻译为英文版本 ，之后根据他在翻译中的体验自己创作了《大唐狄公案》系列小说。 小说内容 小说包括三个案子：一个丝绸商人被杀，一个小村庄中的奇怪的尸体，一个退休官员的儿媳被毒死。 书中有不少明朝的事物，可能因为作者并不熟悉唐朝的情况。 高罗佩的翻译和想法 荷兰外…