标签:#公案小说

共 9 篇文章

三侠五义

《三侠五义》,原名《忠烈侠义传》,是清朝人根據說唱藝術家石玉崑之唱本改編而成的長篇章回小說,共一百二十回。 清朝咸丰年间,石玉崑口头创作《龙图公案》;其後有人節錄成書,題名《龙图耳录》。光緒年間,又有人加以改編後重新出版,書名《忠烈侠义传》,又名《三侠五义》。「三俠」是指南俠展昭、北俠歐陽春、雙俠丁兆兰、丁兆蕙兄弟(共算一俠);“五义”則指鑽天鼠卢方、徹地鼠韩彰、穿山鼠徐庆、翻江鼠蒋平、锦毛鼠白玉堂,这五鼠弟兄。 清朝学者俞樾刪改部分章…

狄公

狄公是一个半虚构的人物,以唐朝的县官、政治家狄仁杰为原型。狄公首次出现在18世纪的中国推理和公案《狄公案》中。高罗佩在东京的一家古书店里偶然看到这部小说,后将其翻译成了英文,并利用小说的风格和人物撰写了自己原创的狄公历史悬疑小说系列。 参考文献

狄公案

《狄公案》又名《武则天四大奇案》或《狄梁公全传》,是由清代一不知名作者(不题撰人)所著的中文公案小说,共六十四回,背景在唐朝,主角为根据狄仁杰半虚构的“狄公”。荷兰外交家高罗佩将其翻译为英文版本 ,之后根据他在翻译中的体验自己创作了《大唐狄公案》系列小说。 小说内容 小说包括三个案子:一个丝绸商人被杀,一个小村庄中的奇怪的尸体,一个退休官员的儿媳被毒死。 书中有不少明朝的事物,可能因为作者并不熟悉唐朝的情况。 高罗佩的翻译和想法 荷兰外…

包待制智賺灰欄記

包待制智賺灰欄記,或灰欄記,是元朝作家李潜夫创作的杂剧和公案故事,情节涉及到两个妇女为争夺一个孩子的抚养权,包拯断案时将孩子置于一个“灰欄”中,由两位妇女抢夺,孩子的生母不愿孩子受苦而放弃,最后被判为孩子的生母。 改编 1832年首次由法国汉学家儒莲在伦敦译为法文(Le Cercle de Craie)发表,后于1924年由德国诗人克拉邦德转译为德文(Der Kreidekreis)并改编发表,灰欄記因此而十分流行。亚历山大·冯·策姆林…

聖朝鼎盛萬年青

《聖朝鼎盛萬年青》,又名《萬年青》,清末侠义、公案小说。民国初年,书名改為《乾隆遊江南》。当代出版社以《乾隆下江南》之名出版。 書中描述的少林,多以相反立場取材自天地會「西魯傳說」。是現存最早記載方世玉、胡惠故事的小說創作,因更早期的「西魯傳說」中有關方世玉、胡惠乾故事最早的記載已下落不明。 內容 全書有兩條主線,一條講述乾隆帝与义子周日清结伴周遊江南各地,體察風土民情,懲治貪官污吏,提拔綠林豪傑;一條講述少林五老門人間的恩怨爭鬥,如方…

公案小说

公案小说是中国古代小说的一种题材分类,从话本故事演变而来,主要描写作案和断案。因为描写断案(包括破案和判案),其中肯定包含作案;所以只要是描写断案的,都是公案小说。但单写作案、不写断案的,不是公案小说。 历史 宋代大量笔记中提到说公案。罗烨《醉翁谈录》中把小说分为灵怪、烟粉、传奇、公案、兼朴刀、捍棒、妖术、神仙等八类,首次将公案列举为小说的门类之一。在宋代之前未有相关记载,所以将宋代看作是公案小说的重要转折期,将宋代话本包括元代的公案杂…

彭公案

《彭公案》,是中国清朝末年的公案小说,作者署名「贪梦道人」。「彭公」指的是清朝康熙年間的循吏彭鵬。作者署名贪梦道人。全书共341回。書中大部份情節實屬虛構,描述了彭公在江湖豪俠的幫助下,如何懲治貪官惡霸、綠林草寇的故事。塑造了李七侯、黄三太、杨香武、欧阳德一批俠義之士的形象。主要情節不是官員斷案,而是江湖恩怨。著名情節有「楊香武盜九龍玉杯」,是京劇中著名的摺子戲。 台灣的台視電視公司(1994年)曾根據此小說改編成電視劇《大審判》,由台…

刘公案

《刘公案》,是中国清朝末年的公案小说。刘公指的就是清朝乾隆年間的大学士刘墉。共106回,收录公案小说《刘墉传奇》、《罗锅逸事》、《满汉斗》、《双龙传》、《青龙传》等5种。書中大部份情節實屬虛構,一方面描述了刘墉在江湖豪俠的幫助下,如何懲治贪官惡霸的故事。但更多的情节是刘墉与和珅、乾隆帝斗智的故事,所以称《满汉斗》、《君臣斗智》。这一情节非常知名,后来的单口相声《刘墉斗和珅》、《满汉斗》、《君臣斗智》等(以刘宝瑞表演的最著名)、电视剧《宰…

海公案

《海公案》,是中国清朝的公案小说,作者不詳。又称《海刚峰先生居官公案传》(本書書名及編者皆偽托明朝版本海剛峰先生居官公案傳)、《海忠介公居官公案》,全书分上下兩部,即《海公大红袍全传》(60回)、《海公小红袍全传》(42回),目前最早刻本出自嘉慶、道光年間。 内容 本書描寫明朝嘉靖、隆慶年間的清官海瑞事蹟,然而大部份情節實屬虛構,不符合歷史。比如《大紅袍》中海瑞和嚴嵩同朝為官,事實上,嚴嵩倒臺時,海瑞只是一個知縣;《小紅袍》中,海瑞的對…