日本國大君
日本國大君(),簡稱日本大君,是日本江戶時代幕府将军在外交文書(國書)上使用的一個稱號。最初在對朝鮮王朝的外交上使用,後來對琉球和歐洲列國的外交上亦使用日本國大君的稱號。明治維新以後,「大君」()一词成爲日本民衆對天皇的尊稱。 历史 亞伯拉罕·林肯致日本國大君德川家茂的國書,通知將調任美國駐日公使湯森·哈里斯回國。]] 拿破崙三世致日本國大君德川家茂的國書,通知將提名Léon Roches為新任法國駐日公使以替換原任公使的Duchesn…
共 11 篇文章
日本國大君(),簡稱日本大君,是日本江戶時代幕府将军在外交文書(國書)上使用的一個稱號。最初在對朝鮮王朝的外交上使用,後來對琉球和歐洲列國的外交上亦使用日本國大君的稱號。明治維新以後,「大君」()一词成爲日本民衆對天皇的尊稱。 历史 亞伯拉罕·林肯致日本國大君德川家茂的國書,通知將調任美國駐日公使湯森·哈里斯回國。]] 拿破崙三世致日本國大君德川家茂的國書,通知將提名Léon Roches為新任法國駐日公使以替換原任公使的Duchesn…
鞆之浦()是位于广岛县福山市鞆地区沼隈半岛南端的港湾及其周边海域。 简介 如今,人们常将鞆港周边的市街区域也统称为“鞆之浦”,但“鞆之浦”本意为“位于鞆的入海口”,特指以鞆港为中心的备后滩海域。 沿岸区域及离岸岛屿群于1925年被指定为“鞆公园”,获评国家名胜及国家公园。1934年3月16日起这里被指定为濑户内海国立公园。当时的纪念邮票和明信片上,可见描绘鞆之浦景致的作品。鞆之浦所辖岛屿包括仙醉岛、踯躅岛、皇后岛、弁天岛、玉津岛及津轻岛…
金誠一(,),字士純,號鶴峯,本貫義城金氏。朝鮮王朝文官。他是東人黨的成員之一。 生平 1538年(中宗33年)生於慶尚道的安東,是儒學家李滉的弟子,1568年(宣祖元年)31歳科舉及第,歷任正言、掌令、副提學。 1590年(宣祖23年),金誠一以通信副使的身份,與正使黃允吉、書狀官等人出使日本,名義上慶祝豐臣秀吉平定日本全國,實際上還負責探查秀吉是否有入侵朝鮮的動向。使團一行於是1590年八月到達京都,然而此時豐臣秀吉正在參加小田原之…
李顯相(,),字相之,號太華,本貫羽溪,韓國朝鲜王朝文臣,譯官,詩人。生员出身。 生平 朝鲜正祖二十二年(1798年)中戊午式年科生员。朝鲜正祖二十四年(1800年)別試文科に丙科23位及第,授教書館副正字。純祖一年(1801年)任禮曹佐郎、春秋館記注官,奉常寺参奉,教書館正字等歷。純祖二年(1802年)李顯相任教書館著作,同年任教書館博士,奉常寺主簿。以後李顯相於奉常寺僉正,教書館敎理等歷任,純祖九年(1809年)再任奉常寺僉正。 純…
洪致中(홍치중,),字士能,號北谷。本貫南陽洪氏,朝鮮王朝文臣。 生平 1712年,洪致中以北評事的身份前往北方邊境設置柵欄,樹立白頭山定界碑。他指責清朝方面的領土主張存在錯誤,成功使清朝讓步。這件事在《燕行錄》中有詳細記錄,成為後來中朝長白山邊界定界的重要證據。 1719年,肅宗以洪致中為通信正使、黃璿為通信副使,出使日本,祝賀德川吉宗繼任幕府將軍。這也是江戶時代接見的第九次朝鮮通信使。 此後歷任副提學、吏曹參判、工曹參判、都承旨、大…
雨森芳洲(,)名俊良(後改誠清),字伯陽,號芳洲,是日本江戶時代的代表儒者。他通曉漢語和朝鮮語,曾擔任對馬藩的官員,為對馬藩與朝鮮的外交作出一定貢獻。 生平 1668年,雨森芳洲出生於近江國伊香郡雨森村(今滋賀縣長濱市高月町雨森),父親是一名町醫者。12歲左右前往京都學習醫學。18歲時投奔江戶木下順庵門下,學習朱子學。同為木下門人的新井白石、室鳩巢、祇園南海皆稱讚其才能。當時對馬藩正在尋找對朝鮮中繼貿易管理財政的優秀人才,因此在1689…
申叔舟(),字泛翁,號希賢堂(一作保閑齋),是朝鮮王朝初期的政治家,曾奉世宗大王之命,參與朝鮮民族文字訓民正音的發明。 生平 申叔舟本貫高靈,1439年文科合格並出仕,在當時是學問研究所兼政策諮詢機關的集賢殿任職。申叔舟精通漢語、日本語等諸多外國語言,多次擔任朝鮮王朝的外交官。1443年曾作為朝鮮通信使團的書狀官前往日本。同年,朝鮮世宗為了能夠更好地表達本國的語音,召集鄭麟趾、成三問、申叔舟等人編寫《東國正韻》,創造了朝鮮本民族的文字訓…
宋希璟(;),字正夫、號老松堂,本貫,是朝鮮王朝官僚,世宗2年己亥東征後朝鮮向日本室町幕府派遣的回禮使,曾著有《老松堂日本行錄》。 生平 高麗禑王2年(1376年),生於忠清南道論山市連山面,朝鮮太宗2年(1402年)春科舉別科第三名合格、太宗4年(1404年)入翰林院、太宗7年(1407年)任司諌院正言,管理聽曉楼報漏閣,因違反命令被罷官歸鄉,太宗9年以司諌院獻納復出,並任藝文館修撰。太宗11年(1411年)任出使明朝的聖節使書狀官,…
朝鮮通信使一般是對朝鮮王朝近代化改革以前向日本派遣的大規模使團的稱呼。日本從室町時代至江戶時代期間曾接見過十餘次朝鮮的使團。廣義上,朝鮮通信使可以指上述的所有使團;狹義上,僅指江戶時代的朝鮮遣日使團。 兩國之間的交往在壬辰倭亂之後中斷,進入江戶時代後得以恢復。在日本鎖國之後,朝鮮和琉球是日本僅有的兩個正式邦交的。 歷史 從1392年開始,至少有70位來使由朝鮮宮廷派遣去日本,當時日本尚未進入江戶時代。這些來使及由朝鮮君主派遣到日本的人數…
地圖]] 《海东诸国纪》(해동제국기)是朝鲜王朝领议政申叔舟编写的一部汉文书籍,成书于成宗二年(1471年)。书中对15世纪日本和琉球情况进行了较为详细的描述。 世宗二十五年(1443年),申叔舟以朝鲜对日使臣书信官的身份访问日本。回程以后,他奉成宗之命纪录日本地名、国情、交聘往来沿革、日本使臣接待方法等。 内容 全书开头悬挂海东诸国全图、西海道九州图、壹岐岛图、对马岛图、琉球国图、朝鲜三浦图等地图。以日本国紀和琉球国紀,朝聘应接纪三篇…
日東壯遊歌,是朝鲜王朝1763-1764年派出第11次朝鮮通信使副使金仁謙的旅日遊記,目的是祝賀德川家治出任幕府將軍。 全書以律文詩寫成,也是江戶時代日本社會的紀錄。 參考 *高島淑郎訳注、『日東壮遊歌 ハングルでつづる朝鮮通信使の記録』(東洋文庫662)、平凡社、1999年、ISBN 4582806627