人名用漢字
人名用漢字（，），是指二戰後日本在戶籍上可記載為孩子名字的漢字中，不屬於常用漢字的漢字，於法務省戶籍法施行規則別表第二（人名用漢字別表）中指定，截至2026年共有864字。若加上常用汉字则目前共有3000个汉字可用于人名。 與中國大陸人姓名基本禁止使用繁体字（實際執行情況可能有差異，如黃霄雲）不同，日本人名用漢字收錄了個別舊字體；此外與中國大陸允許名字使用生僻字不同，根據日本的戶籍法施行規則的規定，日本人名所用的漢字必須為「常用平易的文…
标签：#日语人名
共 2 篇文章
女房名
女房名（）是平安時代和鐮倉時代日本侍奉貴人的女性爲了他人稱呼方便而起的便名。 當時，公開稱呼女性的名諱是被回避的，即使在宮廷内，歌合的記錄中也不記載女性歌人的真名。只有在族譜上才有機會窺見女子的真實名稱。因此，即使是因和歌或文學而聞名世界的中世著名女流作家，其中也有不少難以考證真實姓名的人物。 女房名多使用父親、兄弟、丈夫等本家族的代表人物的官職名。例如，紫式部的“式部”（其父藤原爲時為式部大丞）、清少納言的“少納言”（據説其兄弟中有人…