博格达汗
写给清朝"首席大臣"的信,其中用"伟大君主博格达汗陛下"()称呼康熙帝]] 博格达汗,通常用来指代清朝皇帝。在蒙古语中意思是“伟大的可汗”、“神圣的可汗”,其中“博格达”意为“天神”或“神圣”。清太宗皇太极自1635年征服蒙古部族后,将其“天聪汗”汗号译为蒙古语“Boγda(天赐) Sečen(聪慧) Qaγan”,音译即“博格达彻辰汗”。1644年清朝入山海关前,皇太极还在致蒙古、西藏上层人物的书信中自称“博格达汗”。此后历代清朝皇帝…
共 44 篇文章
写给清朝"首席大臣"的信,其中用"伟大君主博格达汗陛下"()称呼康熙帝]] 博格达汗,通常用来指代清朝皇帝。在蒙古语中意思是“伟大的可汗”、“神圣的可汗”,其中“博格达”意为“天神”或“神圣”。清太宗皇太极自1635年征服蒙古部族后,将其“天聪汗”汗号译为蒙古语“Boγda(天赐) Sečen(聪慧) Qaγan”,音译即“博格达彻辰汗”。1644年清朝入山海关前,皇太极还在致蒙古、西藏上层人物的书信中自称“博格达汗”。此后历代清朝皇帝…
考古学家亚历山大·尼古拉耶维奇·波杜什金复原的匈奴单于服饰,时间推测为公元前2世纪至公元1世纪。哈萨克斯坦中央国家博物馆]] ]] -{于}-(上古漢語擬音:),新朝曾作-{善于}-,是匈奴對他們遊牧帝國君主的專稱,《汉书》記載其為「廣大之貌」。单于始創於匈奴著名的冒頓单于的父親頭曼单于,之後這個稱號一直繼承下去,直到匈奴滅亡為止。而東漢三國之際,有烏丸、鮮卑等部落联盟首領使用「單于」這個稱號。至兩晉十六國,因稱號被濫用,各族皆改稱大單…
天子意指上天之兒子,象徵統治天下之權力源自上天。是中國共主及帝王之頭銜,在后世的文献中黃帝、堯、舜都被尊為天子。从周朝开始「天子」成為了君主的正式名號。而自秦始皇開始,中國統治者都冠上皇帝頭銜,也稱天子,類似於单于、天皇、可汗等稱號。天子的命令又稱「聖旨」,即“德为圣人”的旨意。明清兩朝皇帝使用的「奉天承運皇帝」一辭,彰顯了帝王權力受命於天,類同於西方所稱君權神授。「天」在此意為「天神」或「上帝」、「天公」。中國歷史上的冊封體系,認為「…
汗是一個起源於歐亞大陸中部或東部草原之遊牧部落的歷史頭銜,指的是酋長或統治者。“汗”是鮮卑統領於283-289年的頭銜,取代了匈奴的單于。他們估計是突厥人,在蒙古民族未廣泛擴張時,已被阿史那氏採用。此头衔后来在欧亚大草原广泛传播,如保加尔人的早期首领阿斯巴鲁赫就被称为“汗·阿斯巴鲁赫”。 与“汗”有关的头衔是“可汗”,有“大汗”、“诸汗之汗”的意思,由柔然汗国最早使用,在6世紀中葉被伊朗人使用「Kagan」稱呼突厥部落的首領。历史上在一…
曼萨(Mansa)是曼丁卡语词汇,意为统治者,即国王或皇帝,亦可与伊斯兰教的称谓苏丹对应,是中世纪西非马里帝国的君主称谓。马里帝国在13世纪至15世纪支配西非,曼萨垄断贸易,从而极度富有。松迪亚塔·凯塔是马里帝国的第一位曼萨,他开创了马里帝国凯塔王朝的统治。历史上其他著名的曼萨还有乌利一世和穆萨一世。 参见 法马 (称谓):马里帝国建立前的曼丁哥君主称谓。 凯塔王朝 马里帝国 曼萨·穆萨 *松迪亚塔 参考资料
国王兼皇帝()或女王兼女皇(),指共主邦聯君主头衔,对应君主女性配偶的头衔是王后兼皇后()。该头衔伴随共主邦联而存在,既表明共主邦联各组成部分的独立性与平等性,又体现君主提升地位或扩张领地的形式。 奧匈帝國 奧地利帝國在1867 年第一次採用帝國和皇家這種雙重頭銜,這是由於當時的德意志統治者面臨日益增長的民族主義的民族自決風潮下施行奧匈折衷方案,該法案賦予匈牙利貴族名義上和事實上的權利。這次改革復興了原本遭奧地利吞併的匈牙利王國,並因此…
馬利克(,,Malik,Melik,Malka或 Melech),在阿拉伯語、西北閃語與希伯來語中,這是統治者的稱號之一,為王國或部落的領袖,可譯為國王或頭目。它接近於(mālik),一個阿拉伯文名字,原義為主人或領袖。猶太教稱上帝為王中之王(),Al-Malik也是阿拉的稱號之一。在中国,作为回族等信仰伊斯兰教的民族人士的名字时,也被音译作“么力克”。 起源
菊兒汗或古兒汗()是突厥语「Gür χan」的漢音譯名稱號,意为「汗中之可汗」,可以指: 西辽男性君主的称呼,包括耶律大石、耶律夷列及耶律直魯古。 古儿汗 (克烈),克烈部首領,王汗的叔叔 札木合,蒙古札達蘭部首領 祭司王約翰,傳說來源於耶律大石的稱號菊兒汗(Gurkhan),後來轉譯為Johannes/John而成為祭司王約翰
至高王(;),又译最高国王,是指一名地位高于多个国王的君主。历史上爱尔兰与苏格兰等地曾出现过“至高王”称号。 苏格兰的至高王 历史上,苏格兰的至高王是由各地的国王选举出来的。历史上爱尔兰至高王一般在命运之石前加冕。 不列顛的至高王 不列顛之王(King of the Britons)羅馬撤退後,布立吞凱爾特人Cassivellaunus、Vortigern 等,試圖組織共主制來抵抗盎格魯-薩克遜人,因為與日耳曼入侵對抗而有較多歷史紀錄。…
苏丹娜()是一个女性王室头衔,也是“苏丹”一词的阴性形式。该术语在某些伊斯兰国家中被正式用作女性君主的称号,在历史上也曾用于指代苏丹的配偶。 参考文献
被称为巴勒斯坦民族权力机构拉伊斯]] 拉伊斯(,维吾尔语音译:热依斯),复数 ',是阿拉伯语头衔,意为“首领”或“头领”,它源于表示“头”的词语 ,表示领导力或首领职位的对应词是 ' 。拉伊斯一词起源于伊斯兰教之前。它可以用作人名中的尊称別號。在阿拉伯世界中部,该词最初意为村長。 然而,当拉伊斯或扎明達爾描述其财产管理的任何方面时,都会使用君主术语。拉伊斯坐在宝座(masand 或 gaddi)上。当拉伊斯与其臣民(riayat)会面时…
斯拉夫人的国王()是中世纪欧洲文献中使用的一个称号,用以指代一些斯拉夫人统治者,也用于指代征服斯拉夫人的日耳曼人统治者。 斯拉夫人统治者 萨莫,萨莫帝国和斯拉夫人的统治者(623年—658年);见于《法兰克王家年代记》。 ,领袖(789年);约805年见于《梅斯早期编年史》。 ,克罗地亚公国的统治者(845年—864年);840年代由哥特沙尔克误称。 ,大摩拉维亚的统治者(870年—894年);由教皇斯德望五世于885年称呼。 ,扎库卢…
特拉托阿尼(,,意为“发言者、统治者”)为前哥伦布时期时,对阿兹特克帝国城邦统治者的纳瓦特尔语称谓,在其他语言中可将其译作王、君主。女性则用西瓦特拉托阿尼(,意为“女王”)称呼之。此外,夸乌特拉托阿尼(,“明智的首领”)指在阿兹特克帝国尚未建立时便已定居在此的墨西加人首领,或殖民时期阿兹特克帝国统治者。部分情况下,特拉托阿尼专指帝国首都特诺奇蒂特兰的统治者。 特拉托阿尼的领土被称为特拉托卡特拉利(古典纳瓦特尔语:Tlahtohcātlā…
全羅斯大親王(Великий князь всей Руси),經常約定俗成地翻譯為全罗斯大公,是俄罗斯历史上的一个君主称号。 历史 1169年,安德烈·博戈柳布斯基联合其他诸侯攻陷基辅,把城市洗劫一空,从此以后,基辅完全衰落。安德烈把王宫迁至科里亚济马河(Клязьма)畔的弗拉基米尔城,使其成为罗斯的政治和文化中心城市,并自称为全罗斯大公(Великий князь всей Руси)。 1242年,拔都建立金帐汗国(Золота…
波多诺伏奥巴]] 奥巴(Oba)是约鲁巴地区(现代贝宁、尼日利亚和多哥)的约鲁巴人和埃多人君主所使用的称谓,在西非的约鲁巴语和中的意思是“统治者”。较著名的约鲁巴奥巴有伊费的、奥约的和拉各斯的。埃多奥巴的一个例子是贝宁的。 奥巴的头衔与奥罗耶(Oloye)不同,后者在当代也作为约鲁巴酋长制度中下属的称谓。 约鲁巴人的贵族头衔 约鲁巴酋长制度可分为四个不同的等级:皇室酋长、贵族酋长、宗教酋长和普通酋长。皇室成员由奥巴领导,奥巴位于等级制度…
新皇()是平将门在日本天慶二年(939年)十二月采用的一个头衔,意为“新的天皇”。由于平将门出身平氏,因此他也被称为“平新皇”。平将门使用这个头衔直到天慶三年二月十四日(940年3月25日)败亡。 参考文献 * 梶原正昭訳注『将門記』東洋文庫、1975年・1976年、ISBN 458280280X・ISBN 4582802915
尼師今(),亦作爾叱今、尼叱今()、齒叱今()、慈充()或齒理(),是新羅第3位至第16位君主的称号,意思是「牙齒留下的痕跡」。 根據《三國遺事》卷一:「言謂巫也。世人以巫事鬼神尚祭祀,故畏敬之,遂稱尊長者為慈充,或云尼師今,言謂齒理也。初南解王薨,子弩禮讓位於脫解。解云:“吾聞聖智人多齒。”乃試以餅噬之。古傳如此。或曰麻立干(立一作袖)金大問云:“麻立者,方言謂橛也。橛標准位而置,則王橛為主,臣橛列於下,因以名之。”史論曰:“新羅稱居…
居西干(),亦作居瑟邯(),是一個古朝鮮時的封號,源於辰韓方言的「貴人」/「富貴的人」。這個封號通行於辰韓及馬韓,亦流傳至新羅。新羅初期君主朴赫居世居西干是唯一有此稱號的新羅君主。 參看 次次雄() 尼師今() * 麻立干()
麻立干()是新羅第十七代君主奈勿麻立干至第二十一代炤知麻立干使用之稱號。《三國史記》和《三國遺事》紀錄「麻立干」的使用時期有分別:《三國史記》記載「奈勿」及「實聖」的稱號是「尼師今」而不是「麻立干」。 根據《花郎世記》記載:「麻立干」這個詞語是「樁之王」的意思。 歷代麻立干 第17代君主奈勿麻立干(;? ~ 402年) 第18代君主實聖麻立干(;? ~ 417年) 第19代君主訥祇麻立干(;? ~ 458年) 第20代君主慈悲麻立干(;…
第一公民,譯自於拉丁語的「Princeps」——該字源自於「Princeps Senatus,元老院首席議員」,通常譯為第一公民。這原本是古羅馬共和時期的元老院的榮譽職銜,後經屋大維所創建的羅馬元首制度中,該職銜即是歷史俗稱羅馬皇帝的正式稱呼。 公元前一世紀的羅馬共和時期,國家內戰頻繁、政爭紛擾不已。直到前36年由屋大維掃蕩群雄,以軍事權力掌控羅馬政治實力成為國家唯一的最高領導人。屋大維鑒於其養父尤利烏斯·凱撒的失敗,十分清楚精英階層的…