标签:#亚洲绝迹语言

共 19 篇文章

中古高棉语

中古高棉语是高棉语14-18世纪的演化阶段,介于古高棉语和现代高棉语之间。中古高棉时期大致始于吴哥高棉帝国臣服于暹罗阿瑜陀耶王国,这段历史时期也被称作柬埔寨黑暗时代。这一时期高棉语尤其在语音方面发生了相对快速而巨大的变化,最终形成了与现代高棉语相差无二的语言,至1777年涅列列谢三世加冕时基本定型。 6–7世纪后,高棉语一直以印度文字书写。古高棉语到中古高棉语的变化被大量铭文记录下来,使得中古高棉语可构拟。失去了部分古高棉语声母,使元音…

哈拉帕语

哈拉帕语指青铜时代(公元前2千纪)哈拉帕文化人群使用的,是印度河文字所表示的语言。哈拉帕语没有任何成功释读的文本,各种关于它系属分类的假说大都基于印度北部来源未知的借词和底层影响,特别是吠陀梵语的底层和苏美尔楔形文字记录下的几例(如“麦鲁哈”)。 印度及周边区域有不少可能是印度河文明传出的词汇。苏美尔语“麦鲁哈”(Meluhha)可能来自印度河文明的本土词汇,梵语“蔑戾车”(“外邦人”)、Witzel (2000)认为苏美尔语GIŠši…

胶州湾洋泾浜德语

胶州湾洋泾浜德语是一种已灭绝的皮钦语,使用者是胶州湾租借地(今青岛)受德语教育的当地人。 背景 膠州灣租借地的德语皮钦语最早在1898年就有資料記載。雖然當地的德國人口眾多,但出于贸易原因,很多人選擇说英语。 | |我会说德语,长官允许我开一家旅馆,過来看看;我还没有客人,因为我没有房间,但我会一点一点地开。 |- | | |德国船主在(他们的)船上发出了很多噪音。 |- | | |阁下不想再喝香槟了,(因此)中国仆人会离开。 |- |…

古越语

古越语,又稱百越語,是古代於越人的語言,春秋时期通行于吴、越两国,与当时附近楚及中原諸國言语不同。语言学研究認為,古越语可能属于侗台语系,含有與现代的侗语、壮语、泰语相近的成分;但也有研究認為應屬於南亞語系或南島語系。 古越语留存至今的文献材料很少,内容较完整的有《越人歌》与《越绝书》中的《勾践维甲令》,其他材料则包括《越绝书》、《吴越春秋》、《方言》等文献中的记载以及零星的人名、地名记录。 语系 语言学家最初猜测古越语属于南岛语系或侗…

阿勒楚喀语

阿勒楚喀语(满语:Alcuka;Alcuha),又称阿勒楚喀满语或满语阿勒楚喀方言,是一种已灭绝的满-通古斯语系语言或满语方言,曾分布在黑龙江省哈尔滨市附近。 Hölzl (2020)中有详尽的阿勒楚喀语的介绍。 记录 阿勒楚喀语在1980年代的记录有穆晔骏 (1981: 72; 1985; 1986a; 1986b; 1987; 1988)。当时,已经仅剩少数老年使用者。 池上二良 (1994, 1999: 321–343)、Hölz…

恰喀拉语

恰喀拉语(Chinese Kyakala)是一种已灭绝的满-通古斯语系语言,曾分布在中国东北地区。恰喀拉语曾经是一种活跃的语言,但是在20世纪初期逐渐被满语和汉语同化。由于该语言灭亡时间过早,所以有关的细节信息基本未被留存。 记录 恰喀拉语的详细记录可见穆晔骏 & 马文业 (1983);穆尔察安布隆阿 & 穆尔察依凌阿 (1983);穆尔察晔骏 & 孟慧英 (1986);、穆晔骏 (1987)。 较晚的详细记录有谷长春 (2018);H…

古典蒙古语

古典蒙古语是蒙古的书面语,最早出现在17世纪早期,林丹汗命令他的神职人员翻译整部藏文大藏经,包括甘珠尔和丹珠尔。这种文字很快成了公认的书面语并用于书写所有蒙古语文学作品,直到1930年代设立蒙古语拉丁字母,随后在1941年被蒙古语西里尔字母取代。 此外,古典蒙古语是一种已灭绝的蒙古语族语言,曾在蒙古、中国和俄罗斯的部分地区使用。它是一种标准化过的书面语,使用时间从18世纪持续到20世纪。强影响力文本包括翻译的甘珠尔和丹珠尔和一些1700…

鄂尔浑突厥语

鄂尔浑突厥语(Göktürk)是古突厥语的第一阶段,是回鹘语之前最古老的有书面形式的突厥语。它是用于书写鄂尔浑碑铭和叶尼塞碑铭的语言。 词汇 鄂尔浑突厥语中,大部分词汇都有突厥语词源。此外,还有一些来自粟特语和汉语的词。Mehmet Ölmez称,鄂尔浑突厥语有约20%的词汇来自周边的文化。 借词来自汉语、粟特语、蒙古语系和藏语支。鄂尔浑突厥语的词汇受粟特语影响较小,受汉语影响较大。回鹘语时期,粟特语借词成倍增加了,主要原因是回鹘人皈依…

东闪米特语支

东闪米特语支是闪米特语族的语支之一,包括两个早已灭绝的语言阿卡德语和埃卜拉语。非东闪米特语支的其他闪米特语言也曾被称为西闪米特语言,两者差别繁多。公元前2世纪,以阿卡德语为主的东闪米特语言一度支配美索不达米亚,同时也受到了非闪语的苏美尔语的影响,并采用楔形文字书写。 现代对东闪米特语支音韵学的研究只能通过对重构的原始闪米特语和东闪米特语言的书面记录的比对得来。东闪米特语言经研究得出最大的音系特征是后辅音的减少甚至消失,即软腭音、咽部擦音…

克纳博伊语

克纳博伊语(Kĕnaboi)是马来西亚森美兰一种已灭绝的未分类语言,可能是孤立语言或属于南亚语系亚斯里语支。它似乎有2种方言,有一份约250个词的词表,采集于1870–90年。 背景 在沃尔特·威廉·斯基特和查尔斯·奥托·布莱格登1906年的著作《马来半岛的蒲甘种族》中,首次出现了三份单词表,其中两份由前马六甲政府官员D.F.A. Hervey收集。没有这些词表收集日期的任何信息,可能是在1870-90年代。认为克纳博伊语是亚斯里语支语…

拓跋语

拓跋语(Tabγač、Tabghach、Taγbač、Taghbach)是5世纪建立北魏的拓跋部使用的一种已灭绝语言。 系属分类 亚历山大·沃文 (2007)将拓跋语归入蒙古语系。 杨虎嫩则认为拓跋语属于乌古尔语支。卜弼德认为,拓跋语是混入了蒙古语成分的突厥语。陈三平指出,拓跋语同时拥有突厥语和蒙古语的成分。 劉學銚认为,拓跋部当有自己的语言,不应与任何已知语言相混淆。 Andrew Shimunek (2017)认为拓跋语属于鲜卑语(…

坦博拉语

坦博拉语是一个证据不充分的非南岛语系语言,属于临时分类巴布亚诸语言。这一语言主要使用于中松巴哇岛的(今属印度尼西亚)。坦博拉语已随着坦博拉文化在1815年随着坦博拉火山的爆发而绝迹。它是已知位于最西部的巴布亚诸语言下属语言。虽然在哈马黑拉岛、特尔纳特和蒂多雷都发现了同时代巴布亚贸易国,但坦博拉语仍属于在巴布亚诸语言中相对独特的海上贸易国语言。 参考文献

詹吉爾人

詹吉爾人(英語:Jangil,或稱 Rutland Jarawa)是位於孟加拉灣的安達曼群島的安達曼原住民族之一。 他們分佈在拉特蘭島(英語:Rutland Island)的內部,並被命名為拉特蘭賈拉瓦人(英語:Rutland Jarawa),因為人們認為他們與鄰近的賈拉瓦人有親戚關係。 由於在 19 世紀中葉首次遇到並記錄了他們,因此與他們的直接接觸仍然很少,他們通常會盡量避免此類遭遇。 據報導,只有少數外來者(英國和印度定居者)遇到…

中古波斯语

中古波斯语(钵罗婆文:,摩尼文: ,: ,罗马化:pārsīg或pārsīk ),学界又称钵罗婆语(英語:Pahlavi language),是印欧语系伊朗语支的一种语言,主要为伊朗西南部的萨珊王朝(公元224年-654年)使用,并由于其声望而在其他地区得以使用。中古波斯语属于西伊朗语支,发源自古波斯语并演化为现代波斯语。 Pahlavi一词还出现在近代的巴列维王朝中,按照现代读音译作巴列维,但钵罗婆语并非巴列维王朝的语言。为了避免混淆…

喀喇汗语

喀喇汗语或喀喇汗突厥语是一种已经灭绝的突厥语系语言,在11世纪的喀喇汗国治下由中古突厥语演化而来,被称为第一种伊斯兰突厥书面语。有时被归入古突厥语,因为它和东古突厥语的鄂尔浑突厥语及回鹘语阶段大致同时。东中古突厥语——花剌子模语和之后的察合台语是喀喇汗语的后裔。 喀喇汗语词汇受阿拉伯语和波斯语借词影响,但语言本身还是和回鹘语相似。喀喇汗语用阿拉伯字母书写。麻赫穆德·喀什噶里《突厥语大词典》和玉素甫·哈斯·哈吉甫《福乐智慧》是用喀喇汗语写…

米底语

米底语是米底王国的语言。其通常被归类于伊朗语支西伊朗亚语支的古伊朗下语支,但也有人将其归入西北伊朗下语支。 发现 米底语存在的唯一证据是古波斯语的大量借词。其语法完全未知。“但可知比起古波斯语,其与阿维斯陀语共用重要音位的同言线。在米底王国治下的西伊朗……米底语必然在一定程度上起到官方语言的作用。” 米底时期的文献如今已不可考,米底语使用的字母种类也是未知的。“现如今,仅在前米底王国领土范围内发现了一处篆刻于青铜牌匾上的早于阿契美尼德王…

土隆語

土隆語是一种曾分布在阿萨姆邦的已经灭绝的台语支语言。荼隆族现在使用阿萨姆语或景颇语。 荼隆族的总人口约有3万余,主要分布在阿萨姆邦乔尔哈特、戈拉加特和卡比昂隆县。 参考 Morey, Stephen. 2005. The Tai languages of Assam: a grammar and texts*. Canberra: Pacific Linguistics.

埃勃拉语

埃勃拉语又称古叙利亚语,是一个已灭绝的闪米特语言,公元前3千纪分布于叙利亚北部。埃勃拉语得名于西叙利亚的古城埃勃拉。根据塞勒斯·戈登的研究,埃勃拉语更像是一个当地流行的兼有东西两支闪米特语言特点的书面通用语,不是常用的口语,只有抄写员经常使用。 埃勃拉语兼具东西两支闪米特语支的特性,在语法上和东闪米特语支的阿卡德语很接近,但在词汇和屈折形式上接近西闪米特语言。 参考资料 书目 A. Archi. 1987. "Ebla and Ebla…