标签:#亚洲国家國歌

共 7 篇文章

金色的孟加拉

《金色的孟加拉》()是一首由印度著名詩人罗宾德拉纳特·泰戈尔作詞並譜曲的歌曲 (他也是印度國歌的作者),成於1906年,即孟加拉分治的翌年,這是他一系列勸勉孟加拉人團結一致的作品之一。 詩的首十行在1972年孟加拉獨立時被採納為國歌。其中有數句歌詞為配合曲調及其長度而重複。 歌詞 孟加拉語原文 আমার সোনার বাংলা, আমি তোমায় ভালোবাসি। চিরদিন তোমার আকাশ চিরদিন তোমার আক…

雷龍王國

《雷龍王國》()是不丹的國歌,在1953年採用,Aku Tongmi作曲,Dasho Gyaldun Thinleyg填詞。Tongmi在印度受教,並且最近被任命為軍事銅管樂隊的領導人,在一次國是訪問的場合時從印度的尼赫鲁總理那裡得知需要一首頌歌。他的最初的樂譜啟示於印度和英國頌歌,以及不丹民歌Thri nyampa med pa pemai thri(不變的蓮座)。這歌曲已經兩次經歷替換Tongmi先生的樂隊領導。 原先的抒情詩是12…

國歌 (泰國)

《國歌》(,Phleng Chat)是泰王国国歌。1932年,泰王國發生軍事政變,推行君主立憲制,並採用新的國歌,而舊的國歌《頌聖歌》則因歷時已久得到人民喜愛,而成為泰国王室颂歌。這首歌由德裔泰國王室音樂顧問彼得·費特(Peter Feit;泰文名字為拍貞都里央爵士,Phra Jenduriyang)作曲於同年。 1939年暹羅更改國名為「泰王國」,進行了一輪新國歌填詞競賽,結果巒·沙叻努帕潘上尉(Colonel Luang Saran…

伊朗伊斯兰共和国国歌

《伊朗伊斯蘭共和國國歌》()由哈桑·瑞赫作曲,採用於1990年,取代霍梅尼時期的國歌《永恒的伊朗》。 歌詞 波斯語 译文 :在地平綫上升起東方的太阳, :是正義信徒的眼中光亮。 :巴赫曼,我們信仰的支柱, :哦,伊瑪目。您的箴言是独立和自由,带给我们生命中。 :烈士們,你们的呼唤在我們耳邊不斷回響, :堅持,自強,永恒。 :伊朗伊斯蘭共和國。 来源 參閲 波斯語拉丁化 外部連結 [http://nationalanthems.me/ir…

我的祖國 (馬來西亞)

《我的祖國》(,爪夷文:;)是馬來西亞的國歌,此歌曲採用霹靂州的旋律,歌詞內容承諾效忠國王和國家的安全。若此曲在國慶日時,演奏常於前奏有一陣短鼓聲。 歷史 在馬來亞联合邦將要獨立時,11個州(當時為11個州,沙巴和砂拉越還沒加入)個個都有自己的州歌,但当时联合邦的国歌为英国国歌《天佑吾王》。為此,馬來亞首相东姑阿都拉曼與當時的政府部門的高級官員組織了一個委員會,以選擇一首適當的國歌。他的建議公布后,便展開了一個世界性的競爭。此賽一共有5…

人民的意志

《人民的意志》 (;;)是印度的國歌,又譯為《印度之晨》。歌詞及曲谱均由印度文豪詩人泰戈爾所作,原歌詞是孟加拉語。1911年12月27日在印度國民大會黨加爾各答會議上首次演唱。1950年1月24日成為印度國歌。 孟加拉國國歌《金色的孟加拉》亦出自泰戈爾的手筆。 歌詞 印度國歌除了原始且最為通行的孟加拉語和印地語版本之外,還有旁遮普語、泰盧固語、古吉拉特語、烏爾都語、泰米爾語、康納達語等不同官方認可方言之翻唱版本;印度雖然以便於各種不同民…

保佑神圣的土地

《保佑神圣的土地》(烏爾都語: ,Qaumi Tarānah)為巴基斯坦伊斯蘭共和國國歌,作曲者為Ahmed Ghulam Ali Chagla(阿莫德·古拉玛里·查格拉),作詞者為Hafiz Jalandhari(哈菲兹·朱仑德里)。 歌詞 烏爾都語原文 旁遮普語 英语 :May the holy land, stay glad; :Beauteous realm, stay glad. :Thou, the sign of high…