長崎龍舟競渡

長崎龍舟競渡是日本長崎市長崎港每年夏季舉行的龍舟競渡,自江戶時代初期開始,至今已有超過三百五十年歷史,是日本除沖繩縣外第一個出現的龍舟競渡,也是全日本最著名的龍舟競渡之一。「」是近代漢語「白龍」的音譯。生還的中國船員滯留於長崎,此後在周邊地區普及,也成為祈求農業豐收和各地生業繁榮,以及求雨、祭水的龍神信仰儀式之一,在長崎港的龍舟競渡亦因此衰落。但龍舟競渡並沒有完全停止,而是把舉行地點移到周邊海灣,把它稱為祈求漁獲豐收的龍神祭、「足あらい」繼續進行,此項錦標賽在每年7月尾。近年,長崎的龍舟隊常與中國、兵庫縣相生市等地進行親善交流。比賽時,各隊都會有應援團都是揮舞大漁旗、應援團旗以及用聲音去為他們所支持的隊伍打氣。
龍舟
長崎龍舟競渡所用的龍舟無論是外形還是大小,多年來都有所變化。江戶時代至大正年間所用的龍舟是大約20米到45米的大型龍舟,每艘可載60至70多人,也沒有嚴格限制人數,龍舟多以杉木製成,有各種不同的裝飾,各家的造船法也有不同,考慮到波浪上的平衡和曲回合適性,造龍舟的工匠會各師各法,他們都把這方面的技藝視為秘技,槳也很長。1935年時開始重視速度和轉彎性能,製作方式和形狀因而有所改變,到1960年時候開始,速度進一步受到重視了,船型就固定下來直至今天。

長崎自1977年起舉辦長崎龍舟錦標賽,由於比賽不是在外海而是在風平浪靜的長崎港進行,於是在船型與划法兩方面都由重視平衡轉為重視速度。其後賽龍舟的距離縮短,就更重視速度了。現在長崎龍舟的船頭並沒有真正的龍頭,而是塗上黑色和紅色,紅色部份代表用作辟邪的鏡。龍舟上有旗幟,旗幟上的紅色橫條用作表示排位次序,例如一橫代表在第一線,二橫代表在第二線,餘此類推。有太鼓和銅鑼各一,用於比賽時控制節奏和使士氣高昂。船的長度和大小也有轉變,現時比賽用的龍舟是船身在14公尺以下的專用龍舟。除槳手外另加太鼓手、銅鑼手、舵手、采振手等,外板並無規定設計,可根據隊伍的喜好設計個別的模樣。

參考資料
參見
*相生龍舟祭
*陸上龍舟

外部連結
*[http://cn.chinareviewnews.com/doc/1004/1/9/6/100419614.html 三百年前中国传入 日长崎市白龙舟大赛]
*[http://www.mod.go.jp/asdf/miho/pe-ron.html 長崎、境港の大会へペーロンチーム爆漕中]
*[https://web.archive.org/web/20080807161432/http://yasyas.web.infoseek.co.jp/peron.htm 長崎ペーロン大会]

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。