八卦,起源於香港的現代流行語,原本意思是閒言閒語,有道人長短之意,特别是演藝界的緋聞等小道消息,可作名詞、形容词或动词。緋聞常指情愛、婚姻或性事方面的傳聞。花邊新聞或花絮新聞則指較不重要但富有趣味性的新聞,以往登在報紙上以花邊線條飾其四週。
近年,中国大陆网络用语流行稱“八卦新闻”為“瓜”。揭露别人的隐私、黑历史的行为稱爲“扒皮”,讨论八卦新闻、围观个人隐私的行为為“吃瓜”,参与吃瓜的人则稱“吃瓜群众”,有时候还会把“八卦”写成谐音的“扒瓜”。
詞源
以“八卦”來指稱“小道消息”,可能的來源有幾種說法:
*以前的茶馆为招揽顾客,将小道消息按照八卦的形状张贴在茶馆外墙,久而久之,小道消息就有了「八卦」的说法。
*据说源自香港。當時香港一些雜誌為了提升銷量,而仿效英國成人雜誌在刊物中加入裸女圖片,但又顧慮當時社會風氣可能無法接受,故以八卦圖遮掩圖中的敏感部位。之後,八卦雜誌遂成為該類雜誌的代稱,而「八卦」一詞也增添了新意涵。
参见
*緋聞
资料来源
連結
- [https://theinitium.com/article/20170301-opinion-zhangshuowen-oscars/ 張碩文:當香港娛樂記者,問了奧斯卡女主角一道詭異問題 | 端傳媒 Initium Media]
评论 (0)