契經(天城體;),又稱線經、长行,音譯修多羅、素怛纜,簡稱經。原義為線,原是古代印度的一種散文文體。印度教、佛教與耆那教,都有被稱為契經的經典。
印度教中一般是指格言性質的短文。佛教中是指三藏十二部經典(十二分教)的一種。表示佛陀所說的法如同絲線,能貫穿一切義。上契諸佛之理,下契眾生之機,謂之契;貫穿諸法深義,攝持所化眾生,謂之經。在九分教與十二分教中,修多羅包括經與律,後世則專指三藏中的經藏。
歷史
修多羅最早是印度的一種長行散文,不押韻,以背誦口傳的方式傳播,被形容如線一般可以一直延長。
釋迦牟尼時代,僧團成員發展出背誦釋迦牟尼口傳教義的習慣,作為修行之用,也可以將這些口述內容背誦給其他人聽,作為傳教之用。釋迦牟尼過世後,僧團召開第一次結集,参与者必须是阿罗汉,由大迦葉主持。阿難負責在會中背誦出釋迦牟尼的口傳教導,經由在場僧眾一致同意後,形成最初的修多羅。優婆離負責背誦出毗奈耶,最早也是被當成修多羅來背誦。
經文內容
佛陀教導的法(dharma)、律(vinaya),前者被發展為九分教。按印順法師推斷,九分教中最早集成的「契經」,是指說一切有部《[https://buddhaspace.org/agama/sub/ 雜阿含經] 》的蘊誦、六入誦、雜因誦、道品誦四部分,當中包括蘊、處、緣、食、諦、界、受、念處等相應。
赤銅鍱部誦本《[https://suttacentral.net/pitaka/sutta/linked/sn 相應部] 》,亦有這些相應,但次第和篇排有所不同,例如《相應部》的「食相應」未有別立成章,「諦相應」納入「大品」(近似雜阿含的道品誦),「學相應」則收入《增支部》經典中,而上座部古說亦未有「受相應」,故此,古型契經可能只分成「道品」、「諦」、「蘊」、「處」、「緣」、「界」這些相應。鐘煒傑博士在《Fundamental Teachings of Early Buddhism》一書的附錄中,如下列出了漢巴兩本契經的卷號。
《[https://buddhaspace.org/agama/sub/ 雜阿含經] 》的契經 (修多羅) 部分:
註釋
外部連結
*[https://suttacentral.net/ SuttaCentral] Public domain translations in multiple languages of suttas from the Pali Tipitaka and other collections.
*[https://web.archive.org/web/20180324130422/http://www.fodian.net/world/ Buddhist Scriptures in Multiple Languages]
*[https://web.archive.org/web/20061013103603/http://web.singnet.com.sg/~alankhoo/Buddhism.htm#Sutras More Mahayana Sutras]
*[http://www.sacred-texts.com/hin/index.htm The Hindu Vedas, Upanishads, Puranas, and Vedanta] Sacred-texts.com
*[http://www.ece.lsu.edu/kak/sutra.pdf A Modern sutra]
*[https://web.archive.org/web/20080511222056/http://www.uwest.edu/sanskritcanon/index.html Digital Sanskrit Buddhist Canon]
*[http://www.buddhistinformation.com/ida_b_wells_memorial_sutra_library/ Ida B. Wells Memorial Sutra Library] (Pali Suttas)
*[http://thecompassionnetwork.org/tripitaka-lists/ Chinese and English Buddhist Sutras]
评论 (0)