标签:#西班牙语作家

共 10 篇文章

卡洛斯·阿莱托

卡洛斯·丹尼尔·阿莱托(,),阿根廷作家、文化记者与文学评论家。他曾担任阿根廷国家通讯社(Télam)文学副刊的主任。其作品已被翻译成意大利语和葡萄牙语。 生平与创作历程 阿莱托在马德普拉塔国立大学(UNMDP)获得文学学士学位。1990年代,他作为《Unicornio, un caballo con suerte》杂志的创始人和主编开始了其职业生涯。 2008年,在超过6000名参赛者的《号角报》(Clarín)短篇小说大赛中,他获得…

路易斯·塞普尔维达

路易斯·塞普尔维达·卡尔弗库拉(,),是僑居西班牙的智利作家。 生平 1949年生于利馬里省奧瓦耶,在圣地亚哥长大。父亲何塞是智利共產黨党员。母亲是马普切人,从事医务工作。他从小热爱旅行,15岁加入智利共产主义青年,曾就读于国立中学、智利大学戏剧学院,19岁被开除团籍。随后又加入智利社會黨,支持萨尔瓦多·阿连德政府。1973年智利政變之后,塞普尔维达被捕入狱,服刑两年半之久。1977年在國際特赦組織协助下逃离智利,流亡阿根廷、乌拉圭、巴…

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯

豪尔赫·弗朗西斯科·伊西多罗·路易斯·博尔赫斯(,),又譯-{zh:波赫士;zh-cn:波赫士;zh-tw:博爾赫斯;zh-hk:博爾赫斯;zh-sg:波赫士;zh-mo:博爾赫斯;}-,阿根廷作家、诗人、翻译家。其作品涵蓋包括短篇小说、短文、隨筆小品、詩、文學評論、翻譯文學在內的多個文學範疇,以雋永的文字和深刻的哲理見長。 博尔赫斯出生于布宜诺斯艾利斯,父亲是心理学教师。博尔赫斯自幼沉浸在西班牙文和英文的环境中,爱好文学、哲学和伦理学…

阿图罗·巴雷亚

阿图罗·巴雷亚·奥加松(,)是20世纪西班牙作家、文学评论家和新闻工作者。西班牙内战后流亡至英国,直至去世。 生平 出生在巴達霍斯的一个下层家庭。父亲是一位征兵官,40岁早逝。一家人生活在马德里拉瓦皮耶斯区,母亲在曼薩納雷斯河为士兵们洗脏衣服。他被舅舅收养,进入教会学校上学,曾在校刊《马德里人》上发表过文章。后来,舅舅过世,他来到一家珠宝店做学徒,后来成为里昂信贷银行马德里分行的一名职员。 后来,他通过义务征兵在休达和摩洛哥服役,参与了…

黃瑪賽

玛尔塞拉·德胡安(,),漢名黃瑪賽,是20世纪西班牙籍华裔翻译家,作家。她为中国文化的传播,尤其是中国文学的西译做出了重要贡献。 生平 黄玛赛于1905年出生在古巴哈瓦那,父亲黄履和是大清驻西班牙外交官,浙江余杭人。黄履和在1901年与比利时贵族勃罗特小姐结婚,生下了两个女儿。长女訥亭,次女玛赛。 玛赛的童年跟随父亲在马德里度过。辛亥革命后,黄履和于1913年奉调回国,在外交部任职,全家定居在北京东城区遂安伯胡同,后迁居东总布胡同。期间…

胡安·加西亚·奥特拉诺

胡安·加西亚·奥特拉诺(,)是20世纪西班牙作家,“50世代”的代表人物。处女作《新朋友》获1959年簡明圖書獎;《夏季雷雨》获1961年福门托尔文学奖。 生平 1928年2月14日出生于马德里的一个小资产阶级家庭,父亲是一名医生。内战爆发后,他被送到昆卡,1937年才返回马德里,与外祖父母住在一起。在赫塔费完成中学学业,后就读于马德里大学。1950年获得政治学院的一份留学奖学金,但因加入共产党而失去了这次求学的机会。他致力于政治活动,…

曼努埃尔·里瓦斯

曼努埃尔·里瓦斯(,)是加利西亚小说家、散文家、诗人。 生平 1957年出生于拉科鲁尼亚,15岁就开始了创作生涯。曾在马德里康普顿斯大学学习信息科学。1990年代出版的《亲爱的,你想要我什么?》、《木匠的铅笔》和《一百万头母牛》等小说大获读者好评,获得了许多奖项,被改编成电影上映。他也以记者的身份为《加利西亚之声》和《国家报》等知名报纸撰写文章。 他是绿色和平组织西班牙分支的创始人之一,也是2002年威望号漏油事故后加利西亚一系列环保主…

何塞·路易斯·桑佩德罗

何塞·路易斯·桑佩德罗(,全名,何塞·路易斯·桑佩德罗·赛斯,),西班牙经济学家和作家。 生平 1917年,桑佩德罗生于加泰隆尼亞巴塞罗那,在13岁之前长于摩洛哥丹吉尔,后先后移居至西班牙索里亚省索里亚和马德里自治区阿兰胡埃斯。1936年,西班牙内战爆发,桑佩德罗加入政府(西班牙内战)国民军,后加入反政府的革命军。 1955年,桑佩德罗成为马德里康普顿斯大学的经济学教授。 在经济学研究的职业生涯阶段,桑佩德罗曾发表过数篇小说,1980年…

吉叶墨

吉列尔莫·达尼诺·里瓦托(,),汉名吉叶墨,是秘鲁汉学家、翻译家、中国电影演员。 生平 1929年生于秘鲁特鲁希略的商人之家,在家中排行最小。7岁丧父,8岁随家人搬到利马。17岁加入基督学校修士会,毕业于,后赴巴黎社会科学高等学院深造。回国后在国立圣马科斯大学、天主教大学、利马大学等高校任教,讲授文学、语言学和符号学。 1979年,中国政府邀请他到中国教学。于是他先后在南京大学和北京对外经济贸易大学任教12年。期间致力于中国文化研究,直…

何塞·玛利亚·卡斯蒂略·纳瓦罗

何塞·玛利亚·卡斯蒂略·纳瓦罗(,)是20世纪西班牙小说家。 生平 1928年7月18日出生于洛尔卡,早年因西班牙内战流离他乡。17岁时患上肺结核,在托雷曼萨纳斯休养。1954年第一部作品获得巴塞罗那城市奖,随后成名。1958年成为《先锋报》专栏作家。 主要作品 他的小说受美国作家威廉·福克納以及“垮掉的一代”的影响,关注和批判社会现实,也涉及宗教、内心私密和神话等话题。《舌头在外》被译成法语和罗马尼亚语出版,1961年获得法国最佳外语…