标签:#荷蘭漢學

共 2 篇文章

荷華文語類參

《荷華文語類參》(;,)為席雷格編撰的閩南語辭典,以荷蘭語寫成,於1882年至1892年期間,由荷屬印尼殖民政府分4冊出版刊行。該辭典不僅是目前規模最大的閩南語辭典,更是第一部以荷蘭文寫成的閩南語辭典。其收錄之閩南語方言為漳浦地區的漳州話。 }} 相關條目 厦荷大辞典 外部連結 [https://bildsuche.digitale-sammlungen.de/index.html?c=viewer&lv=1&bandnummer=bs…

廈荷大辭典

《廈荷大辭典》(,),或稱《廈荷辭典》(),是一部閩南語辭典,收錄泉漳方言廈門話白話用語,由佛蘭根、格萊思等人編撰,1882年由巴達維亞藝術科學協會出版,全書774頁。本書以廈門話羅馬字母順序編排,採荷蘭語註釋廈門話詞語的方式呈現,保留諸多19世紀的閩南語詞彙。2008年,由台灣教會公報社重新印刷出版。 來源腳註 參考文獻 參閲 荷華文語類參 廈英大辭典 外部連結 [https://web.archive.org/web/2012091…