标签：#臺灣天主教史

瑪利諾會台英辭典

瑪利諾會台英辭典（; 白話字：Maryknoll Tâi Eng sû tián）是瑪利諾外方傳教會語言服務中心於1976年出版、2001年再版的台英雙語辭典，初版名為《中國閩南語英語字典》（），主要編者有羅伯特·羅素·斯普林格（Robert Russell Sprinkle）等人。 體例 書中分台灣話－英語和英語－台灣話兩個部分，其中所有台灣話詞彙皆以白話字寫成。前者依白話字字母排序，隨後列出華語解釋，最後才列出英語詞彙和解說。後者依…