雅克弟兄
《雅克弟兄》（，或更普遍的为）是一首法国民间轮唱歌曲，可以單以本來的曲調或者不停的四部轮唱的方式演繹。这首歌拥有诸多语言版本的填词及名称，其德语版本叫做《马丁兄弟》。 这首歌曲有许多改编。奥地利作曲家马勒在其1888年发布的处女作《第一號交响曲》中将这首歌改编为小调式的，以作为第三乐章丧葬进行曲的主题。 歌曲的出处 有学者称这首歌和17世纪神父有关，而另有学者进一步调查表示未发现支持这一说法的证据。亦有人认为这首歌最早是用来嘲讽犹太人、…
标签：#法国儿歌
共 2 篇文章
三只小猫
《三只小猫》（）是一首法语儿歌。它通常在中由两人合唱。 结构 这首歌中，每句歌词末尾音节被复用至下句歌词起始，因此形成对句。这种修辞手法被称为“”。 歌词可以透过这种结构创造一种循环，使其随后返回起始处。 对句只为歌词带来了声音上的逻辑关系，但却明显缺乏意义联系。因此，荒谬的歌词加上儿童语言中很少使用的词语“pied-à-terre（落脚处）”、“feu follet（鬼火）”、“typhoïde（伤寒） ”、“terrassier（挖…