利玛窦中国札记
《利玛窦中国札记》（），其主体是意大利耶稣会传教士利玛窦在16世纪末及17世纪初在中国生活和传教时所作的日记。利玛窦于1610年去世后，比利时耶稣会士金尼阁（Nicolas Trigault, 1577–1628）将日记整理翻译为拉丁文并于1615年在德國出版。 札記第一卷亦有以《》之名出版，此书存世甚少，是澳门中央图书馆議事亭藏書樓之镇馆之宝，扉页有“平沙落雁”竖印四字楷书，扉页下方藏有中国地图（长城、长江入海口等可见）。 该书是金尼…
标签：#明朝天主教文献
共 3 篇文章
天主实录
]] 《天主实录》（1630年出版）是由天主教耶稣会来华传教士罗明坚著，后由利玛窦在中国翻译者的帮助下的用汉字撰写的一部天主教神学著作，在明朝万历十一年于北京出版。这是西方人用汉语书写的第一部基督教神学著作。 這書最初由羅明堅用拉丁文寫成，由利玛窦及一名中國秀才將之譯成中文，在肇慶出版。後來利玛窦自己研讀四書，對中文及中國文化的認識提高以後，作出了大量修訂。書中部分的內容明顯接受了中國傳統的儒家思想，將天主教教義和儒家思想加以匯合。《天…
七克
《七克》，又作《七克大全》，是耶穌會傳教士龐迪我（Diego de Pantoja）所著，講述如何克服七宗罪的書籍。該書於明萬曆卅二年（1604年）寫成，共七卷，後來在崇禎二年（1629年）被收錄在李之藻的《天學初函》。 《四庫全書總目提要》認為此書言論出自儒墨之間，而「皆歸本敬事天主以求福」的宗旨有所謬誤。 七罪與七德 該書所列的「罪宗七端」與「克罪七端」（七德）如下： 参考文献 参见 七宗罪、七美德 明朝天主教、在华耶稣会士列表