水原一平
水原一平（，）曾為一名日本口譯員。他最為人所知的工作是擔任美國職棒大聯盟（MLB）球員大谷翔平的口譯員，為大谷出席媒體活動和與隊友交流時提供日語翻譯和英語翻譯。他曾在波士頓紅襪擔任岡島秀樹的口譯員，也曾在日本職業棒球（NPB）北海道日本火腿鬥士擔任該隊幾名講英語球員的口譯員。 水原因與大谷的親密關係而在棒球迷中頗受歡迎。他經常在非翻譯場合幫助大谷，例如接住他的牛棚訓練或在賽前熱身時與他玩接球遊戲。在中，水原擔任大谷的捕手。 2026年7…
标签：#口譯員
共 3 篇文章
小島克典
小島克典（，）為一名日本口譯員。自2006年起，擔任立命館大學客座教授，以及自2009年起擔任副教授。同時，擔任一般社團法人體育文化研究室的代表董事。 職業生涯 小島在國中時曾獲得全日本跳繩錦標賽冠軍。高中時期，他活躍於日本大學第三中學校及高等學校棒球隊。然而，他未能參加甲子園。就讀大學期間，他作為日本國家棒球隊的翻譯參加了1996年夏季奧林匹克運動會。畢業後，他獲得了總統獎並加入了日本職棒的橫濱DeNA海灣之星。 在橫濱DeNA海灣之…
蘇元泰
蘇元泰是中華職業棒球大聯盟的資深翻譯員，他在輔仁大學時就讀英文系，畢業後於牛耳藝術任職，1995年時因為在報紙上看到味全龍隊徵求英語翻譯員的廣告而前去應徵，面試他的是趙士強和陳傳欣，錄取之後，他投入翻譯工作，並隨著味全龍在1999年解散而離開。在徐生明推薦下，於2001年加入那魯灣雷公隊，因為在翻譯過程中與洋將產生嫌隙，便在同年辭職，回家中營造廠協助與外國工程師溝通。2004年在麥可·賈西亞和大威（Daniel David）推薦下加入統…