罗玉君
罗玉君（），原名罗正淑，女，四川岳池人，文学博士，中国翻译家，中国民主同盟盟员，中国作家协会会员、四川省文联委员、南京市文联委员，毕业于大夏大学、巴黎大学。 生平 1907年，生于今四川省广安市岳池县乔家镇太平场。曾就读于岳池县立女子师范学校，为避免被军阀强作妾，于1925年1月逃往重庆，并改名为罗玉君，考入重庆第二女子师范学校。1926年，考入大夏大学。1927年，本科毕业于大夏大学，并考入巴黎大学。1933年，获得巴黎大学文学博士学…
标签：#中國翻譯家
共 23 篇文章
鄭民欽
鄭民欽（），福建福州人，作家、日本文學研究者、翻譯工作者、教育工作者，著有《日本和歌俳句史》、《日本民族詩歌史》、《日本和歌俳句史》、《和歌美學》等書。1969年毕业于北京外國語學院（現在的北京外國語大學）亚非系日语专业。现为北方工业大学人文学院教授。曾任中国人民对外友协处长，中日友好协会副秘书长，日本庆应大学访问研究员。 1973年起開始做日漢、漢日對譯工作，譯有大江健三郎、井上靖、川端康成等作家作品多部及《源氏物語》全譯本，主編漢語…
繆朗山
繆朗山，又名繆靈珠，文學研究者，教授，通希腊文、拉丁文、英文、法文、德文、俄文、義大利文、葡萄牙文、西班牙文等多種語文。 在葡屬澳門出生，祖籍廣東中山。 歷任武漢大學、北京大學、中國人民大學教授和中國科學院文學研究所外國文學組（現在中國社會科學院外國文學研究所）研究員。 武漢大學發生六一慘案后，到英屬香港躲避白色恐怖，1949年以后在中國北京教學和研究。 著有《西方文艺理论史纲》、《古希腊的文艺理论》、《德国古典美学散论》等學術專書，譯…