标签:#中國天主教史

共 1 篇文章

天主聖教啟蒙 (羅如望)

《天主聖教啟蒙》是一部明代晚期的天主教教理文獻,由耶穌會傳教士羅如望譯著。這部珍貴的明刻本古籍在中國天主教歷史上具有重要地位。書中採用傳統的問答形式,系統性地向中國讀者介紹天主教的核心信仰與教義,詳細闡述「信德十四條」與「三位一體」等基本神學概念,為早期天主教在華傳播奠定基礎。 從語言學與文學發展史的角度來看,《天主聖教啟蒙》具有跨時代的先驅意義。學界研究指出,該書是目前已知最早的天主教義白話文譯本,文本中展現了早期歐化白話文的特徵。這…