Termsoup是台灣創立約十年的電腦輔助翻譯的網路服務，自2016年10月起開始營運，並於2026年9月20日停止營運。
Termsoup是與塔多思相近的電腦輔助翻譯工具。創辦團隊為周群英與李偉俠夫婦，根據周的自述，此軟體的開發與其本身從事書籍翻譯有很大關係。國立台灣師範大學翻譯研究所曾對創辦人進行採訪，採訪中提到創立此服務是為了加速知識傳播；2018年Termsoup開放維基百科圖書館計畫的志工使用其付費服務翻譯維基百科，2019年Termsoup曾經有論文描述其在台灣被翻譯教育相關研究系所配合使用之情形，至2020年統計共有四百餘本的專書透過此服務進行翻譯。
參考文獻
评论 (0)