阿塔(发音:;梵语:、巴利语:、泰米尔语:,),是印度教传统中人生四大终极目标(四趣)之一。内涵涵盖事业技艺、身心健康、财富富足,以及维系圆满人生所需的一切资财与条件。该词本义随语境可译作义、意、目标、宗旨、本体。在印度教、佛教、耆那教经典中,阿塔是覆盖面极广的核心概念,多重释义的核心都指向「生存资具」,即使人达成理想生命状态的各类行为与物质资源。于治国层面,“阿塔”囊括社会礼法、律法、经济与世间政务,成熟的政事治道,被视作统治者必备的施政要务,《政事论》系统归纳了这套治理学说。
在印度教体系内,“阿塔”与其余三项人生宗旨相辅相成:正法(德行、正道的道德人生)、伽摩(欢愉、情欲、情感圆满)、解脱(终极解脱、自我实现)。四项目标互不排斥、彼此依存,合称为人生四要。
定义与内涵
阿塔的内涵繁复多维,正法、伽摩、阿塔、解脱四者,皆难以用单一英文单词完整囊括其全部词义。
作为人生宗旨,阿塔涵盖财富与权位的追求。《摩奴法论》(2.224)记述,部分学派将其视为人的首要诉求。《政事论》(1.7.6)同样凸显阿塔的核心价值,考底利耶提出:物质福祉是俗世三大人生目标中最根本的根基,唯有生活富足、世道安稳,才能为正法修持与伽摩的情感安乐提供依托。
詹姆斯·洛赫特菲尔德将阿塔定义为生命存续的资具,核心包含资财丰裕;他同时提出,阿塔并非终极归宿,也不是无度敛财的无尽贪欲,而是人赖以存续的必备心态与客观条件。
《欲经》的作者,对阿塔作出如下定义:求取诸般技艺、田亩宅地、牲畜财宝、车马器物,并结交良善之友;同时包含保有既有资产,且在守成基础上谋求财富增益。
将阿塔阐释为合乎正法的世间成就,一切求取不得违背正法(道德责任)、情欲爱恋,以及趋向解脱的修行道路。他明确,古印度文献中的阿塔与人生四要,指向全人类的生命宗旨,而非特指男性。人类的存续与兴盛离不开阿塔,也就是经济生产、财富创造、世俗功业、政治成就,以及维系人类生存的所有必备条件,后续增补解脱,扩充为四趣(Caturvarga),也就是后世的人生四要(Puruṣārtha)。
印度教弥曼差学派,通过区分人趣(Puruṣārtha)与祭趣(Kratvartha)来解读法、阿塔、伽摩:人趣,是祭祀仪式带给人的自身目的;祭趣,是祭祀仪轨本身的仪法宗旨。该学派提出,一切行为具备双重结果:其一,行为自有其内在果效,与行为者无关;其二,行为承载人的意愿期许,会对造作者产生切身影响}}
此后各类论典典籍蓬勃成型:《法论》专论正法、《政事论》专论阿塔、《欲经》专论情欲(《欲经》为其核心典籍)。
正法、伽摩、阿塔的次序
古印度典籍普遍确立正法居于首位的准则:一旦舍弃正法,逐利(阿塔)与寻欢(伽摩)终将引发社会失序。《乔达摩法经》、《阿帕斯檀跋法经》、《耶若婆佉法论》均明确,正法优先级高于财富与情欲。
《欲经》作者定下三者次序:阿塔重于伽摩,正法凌驾阿塔与伽摩二者之上,三者的主次顺序,会随身份、年龄自然变化:孩童阶段以求学与情欲滋养为先;青年时期侧重情欲与营生立业;老年阶段则以正法修行为本。
史诗《摩诃婆罗多》第12篇《和平篇》,借不同人物的争辩,探讨四项目标的位次:圣者维杜罗坚持正法必须居于最高位;阿周那认为若无财富功业,世人难以践行德行、享受安乐;怖军主张情欲为本,没有情欲,则正法、财富、解脱皆无从谈起;坚战认为正法应当贯穿一切财富与情欲之事,但也坦言平衡四项追求本就十分艰难}}
当代价值
加文·弗勒德提出,人生四要(含阿塔)的内核,饱含对人性本质、人生固有矛盾的深刻洞察。这套理念正视人性的多元面向,力求在个体差异中寻求和谐统一,而非刻意压抑人性需求、强行灌输刻板戒律。
唐纳德·戴维斯指出,正法、阿塔、伽摩是具备普适性的人类追求,并不局限于印度教范畴,在耆那教与佛教文献中同样可见这套印度本土的生命观体系。
参见
- 正法
- 欲
- 解脱
- 人生四要(Puruṣārtha)
- 《政事论》
- 梨多(Ṛta,宇宙秩序)
- 业
- 《》(Chaitanya Charitamrita)
参考文献
外部链接
评论 (0)