耶输陀()是黑天的养母,难陀的妻子。在印度教往世书典籍中,她被描述为戈库兰族长难陀之妻,卢醯尼的妹妹。据《薄伽梵往世书》记载,黑天生母为提婆吉,但黑天之父婆薮提婆将刚出生的黑天带到戈库兰,交由堂亲难陀与其妻耶输陀抚养,既是为了抚育他长大,也是为了保护黑天免遭秣菟罗暴君、提婆吉之兄刚沙的加害。
词源
耶输陀一名意为 “赐予声名与荣耀(यश)之人(दा)”。
传说
》手抄本插画]]时期,12世纪初,印度泰米尔纳德邦。]]
起源传说
据《薄伽梵往世书》记载,耶输陀是婆薮之一德罗纳之妻的转世。除嫁与难陀之外,耶输陀的早年生平记载甚少。秣菟罗统治者刚沙决意降生伊始便除掉黑天。为庇护黑天,黑天与瑜伽摩耶分别自提婆吉与耶输陀腹中同时降生,婆薮提婆将二人调换。黑天得以存活,由耶输陀收为养子抚育长大。印度教典籍中记载了大量黑天在耶输陀家中成长的童年嬉戏事迹。《薄伽梵往世书》中如此赞颂耶输陀:
口观宇宙
《薄伽梵往世书》记载了如下典故:
解救那吒俱伐罗与摩尼跋陀罗
据《薄伽梵往世书》所载,黑天曾在沙地玩耍时吞食沙土。耶输陀见后因其顽拗大怒,将他绑在石臼上施以惩戒。幼童黑天拖着石臼行至阿周那树旁,被两棵并生大树卡住身形。顷刻间,二树恢复原形,为俱毗罗之子那吒俱伐罗与摩尼跋陀罗。二位天神因怠慢那罗陀仙人遭诅咒化为树身,遇黑天后方得解除诅咒。二人向幼童顶礼致敬,蒙受其祝福后重返韦湿罗伐那城。
诛灭布怛那
魔女布怛那意图以毒乳哺育谋害婴儿黑天,黑天反倒吸尽她的生命元气,使其化为一具尸身。听闻魔女濒死的哀嚎,耶输陀赶来,见尸身怀中仍抱着自己的孩子,当即抱走黑天,以牛尾拂尘为其驱邪护佑,避除灾厄。
耶输陀的转世
据地方传说记载,俱舍时代的耶输陀无缘亲眼见证黑天的婚礼。黑天向她许诺,待自己于迦梨时代再度转世为文卡特斯瓦拉时,必让她得见自己的婚典。迦梨时代,耶输陀转世为伐俱罗提毗,成为文卡特斯瓦拉的母亲,亲眼见证了他与帕德玛瓦蒂公主的婚礼。
流行文化
- 1975年泰卢固语电影《耶输陀与黑天》由奇特贾卢・斯里尼瓦萨・拉奥执导,演绎了黑天的生平事迹及其与耶输陀之间深厚的母子羁绊。影中幼年黑天由诗丽黛玮饰演。
- 泰米尔语虔颂歌《汝修何等苦行》便是赞颂耶输陀,感慨她究竟修下何等苦行,方能抚育黑天为己子。
- 由乌图库杜・文卡塔・卡维所作的卡纳提克乐曲《慈母耶输陀》,则以牧女视角吟唱,诉说黑天的顽劣调皮,同样是敬奉耶输陀的经典曲目。
参见
*卢醯尼
*
*
*
- 刚沙
- 罗陀
- 贡蒂
- 难陀冈
注释
外部链接
*[http://www.dalsabzi.com/books/kids_kahaani/bhaagvad_stories/krishna_and_yashoda_ma.htm 黑天与耶输陀的故事] [https://web.archive.org/web/20070914120051/http://www.dalsabzi.com/books/kids_kahaani/bhaagvad_stories/krishna_and_yashoda_ma.htm 网页存档] 2007-09-14 存档于网站时光机
评论 (0)