联觉

聯覺(),又譯為共感覺通感聯感,是一種感覺現象,指其中一種感覺或認知途徑的刺激,導致第二種感覺或認知途徑的非自願經歷。聯覺感知的意識因人而異。在一種普遍的聯覺形式中,被稱為「」或「顏色-字素聯覺」,當中字母及數字被認為具固有顏色。在空間序列或的聯覺中,數字、一年中的月份、一周中的日子會在空間中確定精確位置(例如,1980年可能比1990年「更遠」),或可能顯示為三維地圖(順時針或逆時針)。聯覺的聯想可能發生於任何數量的感官或認知途徑的任意組合。

關於聯覺如何發展所知甚少。有人提出,兒童於兒時首次深入接觸抽象概念時,就會發展出聯覺。聯覺一詞已包括許多不同的現象(感官聯盟)在內,並且在許多情況下,該術語似乎不準確。一個更準確但不太常見的術語可能是「」。

最早記錄的聯覺事件歸功於英國牛津大學學術與哲學家約翰·洛克,他於1690年發表了一篇關於一名盲人的報告,該盲人說當他聽到小號的聲音時就經歷了猩紅色。然而,對於洛克所描述之聯覺的實際情況還是使用了隱喻存在著分歧。首個醫療記錄來自德國醫生喬治·托比亞斯·路德維希·薩克斯(Georg Tobias Ludwig Sachs)於1812年的記錄。

「聯覺」一詞源於古希臘語 (意為「共同」)和(意為「aisthēsis,感觉」)。其解釋為一種具有神經基礎的感知狀態,表示一種感官刺激或認知途徑會自發且非主動地引起另一種感知或認識。報告此類經歷的終身歷史的人通常被稱為「聯覺者()」。他們對聯覺的感受很少發生改變,例如一個人「感到」數字1是紅色的,當他每次看到數字1時,都會「看見」紅色。當問及聯覺者怎麼發現自己的聯覺時,他們並不會認為自己的體驗不尋常,直至他們意識到自己有別於其他人。有些聯覺者會感到整個生活都在保守這秘密。

機制
V4顏色區域)。

大腦的專用區域是專門用於特定的功能。專門用於不同功能的區域之間串擾增加可能會導致出現多種類型的聯覺。例如,當觀看字形時看到顏色的附加體驗,可能是由於字素識別區域和名為「視覺皮層V4顏色區域」的交叉激活(如圖)。通常,激發和抑制是平衡的。然而,如果正常的反饋沒有像往常一樣受到抑制,則從多感官處理的後期反饋的信號可能會影響較早的階段,從而使音調可以激活視覺。神經科學家理查德·西托維奇(Richard Cytowic)和伊格曼(Eagleman)以所謂的獲得性聯覺形式中找到抑制解除想法的支持論點、頭部外傷,中風和腦部腫瘤。他們還指出,它同樣可能發生於某些階段,如冥想、深度專注、感覺剝奪,或使用致幻劑(如LSD或麥司卡林,甚至在某些情況下還包括大麻)。

遺傳學
聯覺的遺傳學機制長期以來一直在爭論。由於聯覺的流行於直系親屬中存在,有證據表明聯覺可能具有遺傳基礎,然而單卵雙胞胎的案例研究顯示這裡有表觀遺傳學的元素。聯覺也可能是一種,它具有,多種形式的承傳(在某些情況下包括孟德爾特殊單基因疾病),和基因表達的連續變化。有研究經已發現,女性產生聯覺的可能性更高,在英國,女性罹患聯覺的可能性是男性的8倍(原因不詳)。當人們承傳左撇子時,研究人員並發現,聯覺者中出現左撇子的機會率會比一般人更高。

患病與遺傳基礎
聯覺有明顯的「家族聚集」現象,但具體的遺傳模式尚待確認。這也有個別報道稱聯覺會因失明或失聰、中風、顳葉癲癇發作、服用精神科藥物而出現。由非基因因素造成的聯覺被稱作「偶發聯覺」,以同樣更為普遍的「先天聯覺」來區分。由中風和藥物(不包括失聰和失明)引起的偶發聯覺似乎只包括感官聯繫,如「聲音→視覺」或「觸覺→聽覺」等。部分報告中(可能是)包含了具有文化基礎的案例,即字母、詞位、一周的日子或一年的月份。

聯覺的判定
雖然聯覺經常會被稱為「神經病學狀況」,但它並沒有被收錄進DSM-IV和ICD的分類目錄中,因為它通常不會影響日常生活。事實上,確實有大部分聯覺者報告指他們的經歷是中性的,甚至是令人愉悅的。相反,聯覺如色盲和絕對音高一樣,是一種受感性體驗影響很大的經歷,它只有感覺體驗上的差異。不過,它卻在Dorland的醫學辭典和Steadman的醫學辭典存在了多年。「神經」一詞僅能反映出它是建立於大腦感知差異的基礎上。

人們曾認為不同聯覺者之間的聯覺體驗是完全不同的,但最近的研究揭示出,在大量案例進行的集中分析中可找到一些潛在的相似性。例如,聲響—色彩聯覺者在聽到較高的音調時傾向於感受到較淺的顏色,字符—色彩聯覺者作為一個群體,對每個字母的顏色有明顯的偏好(例如A傾向於紅色;O傾向於黑色或白色;S則傾向於表現為黃色等)。然而聯覺類型的數量有很多,在每一類型中,不同個體又會報告不同的觸發途徑和不同強度的聯覺體驗,在每種類型中,個人報告的感覺和體驗強度都有不同的觸發因素。這種多樣性意味著很難在一個人中判定是否具有聯覺,而大部分聯覺者完全不知道自己的經歷有名稱。一些聯覺者報告指元音的顏色較深,而其他輔音則顏色更濃。

聯覺者很可能會參加創造力活動。

流行程度
估計聯覺患病率的範圍很廣,從四分之一到1/25,000至1/100,000。然而,大多數研究都依賴於聯覺者的自我報告。在迄今為止被稱為最準確的患病率研究中。在愛丁堡大學接近3,000人的研究還得出結論,在10%以上的人口中發現了一種普遍的聯覺形式—字位→顏色聯覺(彩色字母和數字),並且自此以後在樣本中獨立證實了後者的字位→顏色聯覺的普遍性。

聯覺中最常見的形式是那些觸發顏色,所有中最普遍的是日間的顏色。

有研究表明自閉症患者中出現聯覺的可能性更大。

類型
整體而言,聯覺有兩種型式:

  • 投射型聯覺:人們在受刺激時看到實際顏色,形式或形狀(普遍理解的聯覺版本);
  • 關聯型聯覺:人們在刺激和它觸發的感覺之間感到非常強烈和非自願的聯繫。

例如,在(聲音→顏色)中,投影型可能會聽到小號的聲音,並在空間中看見橙色的三角形;而關聯型則可能會聽到小號,並強烈的認為它聽起來是「橙色」。

聯覺可發生於幾乎任何兩種感覺或知覺模式之間,並至少有一名聯覺者—所羅門經歷過五種感官串聯在一起的聯覺形式。

聯覺的類型一般以使用符號x→y來表示,其中「x」是「誘導者」或稱為「觸發體驗」,而「y」是「併發事件」或稱為「附加體驗」。例如,彩色的字母和數字感知(統稱為形素)將被表示為「字素→顏色聯覺」。同樣地,當聯覺者因聽到音調而看到顏色和動作時,這就表示為「音調→律動聯覺」。

雖然在邏輯上幾乎每種的體驗組合都有機會發生,但幾種類型比其他的類型更常見。

字素→顏色聯覺
(1881)的數字形式聯覺。有指這可能是由連接頂葉和角回的神經路徑「交叉激活」引起的,這兩個區域分別涉及數字的認知和空間的認知。

聽覺→觸覺聯覺
在聽覺→觸覺聯覺中,某些聲音可誘發身體某些部位產生感覺。例如,有聽覺→觸覺的聯覺者可能會經歷過,當聽到某個特定單詞時,其身體的某個特定部分便會感到被觸碰一樣,或者經歷過在不被觸碰的情況下,體驗到某些聲音可以在他們的皮膚上產生感覺。這是聯覺中最不常見的形式之一。

然而,有推測指ASMR的常見現象也是一種聽覺→觸覺聯覺的形式(在未經觸摸的情況下,由聽覺刺激觸發身體上產生的酥麻/抖顫感),意指那可能比目前統計數據暗指的更常見。

序數語言人格化
序數語言人格化(OLP,簡稱人格化)是一種有排序的序列聯覺的一種形式,例如序數、星期和月份的名稱、字母都是跟個性或性別相關()。例如,數字「2」可能是個脾氣暴躁的小男孩,或是字母「G」可能是擁有著和藹面容的一個忙碌母親。儘管這種聯覺形式早在1890年代就已有文獻記載(; ),直到近年研究人員對這種形式聯覺的關注甚少(參見 研究歷史)。這種聯覺形式被朱莉婭·西姆納(Julia Simner)及其同事在當代文學中被稱為OLP,儘管它現在被廣泛稱為聯覺中的「序列→人格聯覺」一詞。「序數語言人格化」通常會跟聯覺的其他形式同時出現,例如是。

恐音症
恐音症是一種神經系統疾病,其中特定的聲音會觸發負面情緒的體驗(如憤怒、恐懼、仇恨、厭惡...等)。理查德·西托維奇主張恐音症或許與各種形式的聯覺相關。」研究表明,患有恐音症的人有著正常的聽力敏感性水平,但是邊緣系統和自主神經系統一直處於「提高覺醒的狀態」,這對聲音的反應異常將會更加普遍。較新的研究可能會暗示,根據其嚴重程度,當個人暴露於某些關聯和觸發器相關的情況時,恐音症可能與較低的認知控制有關。

目前尚未清楚導致恐音症的成因;目前也尚未有該情況的治療方法,但可以通過不同類型的應對策略進行管理。

鏡觸式聯覺
這是一種聯覺形式使個人感受到其他人也感受到的相同感覺(如觸覺)。例如,當這類聯覺者觀察到某人的肩膀被拍了一下,聯覺者也會不由自主地感受到自己的肩膀也被拍了一下。跟一般人相比較,擁有這種類型的聯覺者會展現出較高水平的同理心。這可能與存在於大腦運動區域所謂的鏡像神經元相關,這也跟同理心有關係。然而這是罕見的情況。

詞彙→味覺聯覺
這是另一種罕見的聯覺形式,聯覺者在聽到詞彙時會嚐到某些味道。例如,「籃球」一詞嚐起來可能會像威化餅。紀錄片《德里克的耳垢味道(Derek Tastes Of Earwax)》取名自這個現象,參考自酒吧老闆詹姆斯·萬納頓(James Wannerton)每當聽到別人呼喚其名字時都會感受到這種特殊感覺。據估計,約有0.2%的人口具有這種形式的聯覺。

運動知覺的聯覺
運動知覺的聯覺(Kinesthetic synesthesia)世界上最罕見的聯覺記錄形式之一。這種聯覺形式是多種不同類型聯覺的組合。其特徵類似於聽覺→觸覺聯覺,然而其感覺並不僅限於單個數字或字母,而是複雜的關係系統。這結果是能夠透過圍繞著運動知覺相關變量的身體感覺來記憶和建立眾多變量之間複雜關係的模型。報告包括了手部或腳部的觸感感覺,在分析數學方程式、物理系統或音樂時,結合形狀或物體的可視化效果。在另一種情況下,一個人在描述解決數學問題時,看到物理形狀之間的相互作用所導致的腳部感覺。具有這種聯覺的人通常可以把複雜的系統記住和形象化,並具有很高的準確性地預測系統更改的結果。例子包括預測學科中的電腦模擬結果,例如當結果不是自然直觀時的量子力學或流體動力學。

其他形式
其他形式的聯覺也曾經記載過,但鮮有科學化地作分析。現時至少存在著80種不同形式的聯覺。

研究
聯覺的研究提出了關於大腦如何結合來自不同感覺方式訊息的問題,這被稱為感知或。

這方面的一個例子就是波巴/奇奇效應。在沃爾夫岡·苛勒最初設計的實驗中,人們被要求從兩種形狀中選擇哪一種命名為「波巴」,哪一種命名為「奇奇」。當中「奇奇」具95–98%的選擇率為角形,而較圓的是「波巴」。在特內里費島的個別人士在兩種稱為「takete」和「maluma」的形狀之間表現出相似的偏好。甚至是兩歲半的孩子(閱讀的年齡太小)也顯示出這種效果。研究顯示在這種效果的背景下,可能會出現。

研究人員希望對聯覺的研究能夠更好地理解意識及其意識相關神經區。由於聯覺經歷了額外的質感(例如有色聲音),因此聯覺尤其可能與感質的哲學問題相關,感質研究的重要見解可能來自於聯覺具有抽象概念引發感覺的特性。

技術應用
聯覺也有許多實際上的應用,其中之一就是在技術中使用「有意聯覺」。

感覺替代裝置
彼得·邁耶(Peter Meijer)開發了一種名為「The vOICe」的裝置(vOICe中的「O」、「I」、「C」。為大寫字母,意即「噢,我明白了」的意思)。「The vOICe」是個私人研究項目,沒有風險投資來營運,是1991年開始以低成本硬件實現的第一個項目。vOICe是一種視覺至聽覺的感覺替代裝置(SSD),以高分辨率保留視覺細節為特點(高達25,344個像素)。該裝置包括一台筆記本電腦、頭戴式攝像鏡頭或電腦攝像鏡頭,以及耳機。「vOICe」透過相機將周圍環境的視覺刺激轉換為相應的聽覺演示()透過耳機以每秒一個音景的默認率來傳送給使用者。每個音景都是從左到右的掃描,按音高表示其高度,及亮度以響亮程度來表示。「The vOICe」從失去的感覺模態透過轉換信息轉換為剩餘模態的刺激以彌補視力喪失。

研究歷史
人們對色彩聽力的興趣可以追溯到希臘古代,當時哲學家問到音樂的顏色(我們現在稱為音色)是否一個可量化的質量。艾薩克·牛頓提出音調和色調具有共同的頻率,就像約翰·沃夫岡·馮·歌德於其著作《》中所述一樣。建立的歷史悠久,例如在音樂廳上表演彩色音樂。為了進一步支持該概念,在印度古典音樂中,音樂術語「raga」和「rasa」分別也是顏色和味道(質量)的同義詞。

「色彩聽覺」的首個醫學描述是德國醫生喬治·托比亞斯·路德維希·薩克斯(Georg Tobias Ludwig Sachs)於1812年的論文。有「心理物理學之父(father of psychophysics)」之稱的古斯塔夫·費希納,他於1876年從73名聯覺者中進行首個彩色字母光聯覺的實證研究,法蘭西斯·高爾頓隨後於1880年代進行實證研究。1912年,卡爾·榮格於其著作《變革的象徵(Symbols of Transformation)》中提到「色彩聽覺」。

在1920年代初期,包浩斯的一名教師兼音樂家研究了聲音、色彩與動作之間的關係,並發展出類似於奧地利作曲家阿諾·荀伯克(1874-1951)的十二音音樂類似的「12色調的彩色圈」,她於1920年代末至1930年代初至少一次參與在漢堡舉行的「色彩聲音研究大會(德語:Kongreß für Farbe-Ton-Forschung)」。在幾個國家中,聯覺的研究進展迅速,但由於難以衡量主觀經驗和行為主義的興起,使得對「任何」主觀經驗的研究成為忌諱,聯覺在1930年至1980年間逐漸淡出了科學視野。

隨著1980年代的認知革命再次使人們對內部主觀狀態再次受到尊重,科學家們回到了聯覺的研究。在美國由拉里·馬克斯(Larry Marks)和理查德·錫奇(Richard Cytowic),和後來由及的帶領下,研究人員探索了聯覺體驗的現實性、一致性和體驗。在1990年代後期,重點放在字素→顏色聯覺上,這是最常見和易於研究的類型之一。單詞和文字不僅與高度生動的視覺空間圖像有關,而且還有聲音,味道,顏色和感覺。

文學作品
聯覺有時會被用作情節的設置或某角色的內心世界的發展方式。作者兼聯覺者於現代小說中描述了用於聯覺角色的四種方式是:

  • 聯覺作為浪漫主義理想:在這種情況下,說明了浪漫理想得以體現於超越了個人世界的體驗。此類書籍包括了弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇·納博科夫的《天賦》。
  • 作為病理的聯覺:當中的特質是病理性的。此類書籍包括了的《整個世界完了(The Whole World Over)》。
  • 作為病理的浪漫主義理想聯覺:那些聯覺既是病理性,同時也提供了一條勝過司空見慣的浪漫主義理想途徑。此類的書籍包括的《藍色之聲(The Sound of Blue)》及,安娜·費拉拉(Anna Ferrara)的《試圖當個正常的女人(The Woman Who Tried To Be Normal)》。
  • 聯覺為心理健康與平衡:的《紅寶石星期二的油畫(Painting Ruby Tuesday)》及,的《》。

許多文學對關於聯覺的描寫都不準確。有些人說的是作者對聯覺的解釋,而非該現象本身。

  • 法國詩人阿蒂爾·蘭波及夏爾·皮耶·波德萊爾撰寫了聯覺經歷,但沒有證據表明他們本身就是聯覺者。波德萊爾於1857年的《信函()》提出了一種概念,感覺可以並應該混合在一起。波德萊爾參加了由精神科醫生進行的大麻實驗,並對這些感覺如何相互影響產生了興趣。
  • 丹尼爾·譚米特寫了一本有關其聯覺經歷的書,名為《出生於藍色的日子(Born on a Blue Day)》。

*《》(1999年)的作者喬安娜·哈里斯,她自稱體驗過作為氣味的顏色的聯覺者。她的另一本小說《藍眼睛的男孩(Blueeyedboy)》具有聯覺的各個方面。

  • 康定斯基結合了四種感覺:顏色,聽覺,觸覺和氣味。

*日本作家天祢涼在其创作的推理小说《共感觉》中塑造了利用联觉查案的侦探音宫美夜。

藝術作品
其他值得注意的聯覺者尤其是來自藝術專業和背景的範疇。歷史上的綜合藝術指的是、、、和的多感官實驗。跟神經科學有所不同的是,藝術聯覺的概念是被視為一次性格式塔學派體驗中對多種刺激的同時感知。

神經聯覺一直是藝術家、作曲人、詩人、小說家和數碼藝術家的靈感來源:

  • 弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇·納博科夫於幾本小說中明確地寫到關於聯覺的事情;
  • 瓦西里·康丁斯基(一名聯覺者)和皮特·蒙德里安(一名非聯覺者),兩人都在繪畫中嘗試過圖像音樂一致性;
  • 阿歷山大·尼古拉耶維奇·史加爾亞賓基於五度圈創作了故意製造的色彩音樂,而期間奧利華·梅湘特別為了實現其雙向音樂—色彩聯覺作藝術處理而發明了一種新的作曲方法—;例如,其交響曲《》於布萊斯峽谷國家公園中的紅色岩石所進行的描繪。

新的藝術運動,例如文學象徵主義、非形象化藝術和視覺音樂已從具有聯覺感知的實驗中獲益,並促進了大眾對聯覺和多感官感知方式的認識般具有聯覺的當代藝術家,還有瑪西雅·斯米力克(Marcia Smilack),她是一位待至看到的照片作出聯覺反應後再拍照的攝影師,他們會利用聯覺來創作其藝術品。

  • 加拿大視覺藝術家布蘭迪·加爾(Brandy Gale)經歷過她任何的感覺—聽覺、視覺、味覺、觸覺、嗅覺和動作非自願地參與或穿越。加爾透過探索每個區域嘗試捕捉,選擇和傳播這些個人經歷的感官全景,而不是從照片中作畫。
  • 大衛·翯尼在繪畫歌劇舞台佈景時(儘管不是在創作他的其他作品時),他運用這些看法並利用顏色、形狀和配置來感知音樂。
  • 除了梅湘(Messiaen)所開發的三種複雜的顏色於音樂和弦的結構中明確地呈現,而其他報告過擁有聯覺的作曲人包括艾靈頓公爵、里姆斯基·科薩科夫(Rimsky-Korsakov)及尚·西貝流士。

其他著名的聯覺人包括了:

  • 音樂人比利·喬、以撒·普爾文、、及派崔克·史坦普;
  • 發明家尼古拉·特斯拉;
  • 電子音樂人李察·D·詹姆斯(Richard D. James),又名為Aphex Twin,他自稱受到清醒夢和音樂的啟發;
  • 古典鋼琴家埃萊娜·格里莫;
  • 樂隊感恩至死的鼓手,他於其自傳《在魔法邊緣打鼓(Drumming at the Edge of Magic)》中寫下關於他的聯覺經歷;
  • 樂隊與的菲瑞·威廉斯也曾經歷了聯覺,並以此作為其樂隊專輯《》的基礎;
  • 唱作歌手瑪琳娜·藍布里尼·戴曼迪斯體驗到音樂→顏色聯覺,並報告指一周中有色彩的日子;

事實上,一些經常被提到有聯覺者的藝人並沒有神經系統疾病。

  • 斯克里亞賓於1911年的《》中,一個謹慎的作顏色選擇的精巧複雜裝置是基於五度圈而製作的,似乎是取自海倫娜·布拉瓦茨基。

樂譜中有一個單獨的標有「luce」的譜號,它於上演奏為「音符」,其技術性評論出現於《科學美國人(Scientific American)》。

聞名於創作《鐵甲奇俠》的電影主題曲、《權力遊戲》及《》等電視連續劇主題曲和樂譜的拉敏·賈瓦帝,他也具有聯覺。他說自己傾向於「把顏色跟音樂聯繫起來,或是製作帶有顏色的音樂。」

其他有關聯覺的各類作品

  • 日本漫畫《電波教師》:女配角曉昴能夠憑味覺嗅覺等等,透析一個人的思維情緒的復合聯覺;
  • TED talk: [http://www.ted.com/talks/neil_harbisson_i_listen_to_color.html "I listen to color"] ;
  • 日本電視動畫《科學超電磁砲》:在幻想御手篇中有用到聯覺的概念;
  • 日本輕小說《文學少女》:女主角天野遠子閱讀文字時能嚐出味道;

*《CANAAN迦南》:一部以聯覺(共感覺)為主題的日本電視動畫;
*《Gimmy Heaven第三凶間》:一部以聯覺(共感覺)為主題的日本真人電影;
*《冰激凌王国》;作者杰里夫·福特;一篇以联觉为主题的科幻小说,曾获得美国科幻星云奖;
*《星期三是藍色的》;作者丹尼爾·譚米特(Daniel Tammet)的自傳。他有強烈的共感覺,也有學者症候群和亞斯伯格症,10000以內的兩個數字相乘都能對應到一個不同的顏色、質地或形狀,所以他可以很快的說出答案,曾在眾人面前背出圓周率到小數點後22,514位,也曾在一個星期內學會冰島語;
*《芒果貓A Mango-Shaped Space》:一部以聯覺(共感覺)為主題的青少年小說;

  • 美剧《豪斯医生》第四季第二集中的案例,一位患者的眼睛可以聽到聲音;
  • 美剧《超異能英雄》第四季中将对声音的视觉设定为一种少数进化人类所拥有的超能力之一。剧中最早登场的该能力拥有者为艾瑪·庫利奇(Emma Coolidge)。拥有异能复制力的男主角皮特·佩里(Peter Petrelli)曾临时拥有过这种联觉能力;
  • 日本電視動畫《東京殘響—残響のテロル》中男主角Twelve於聽到女主角理莎(リサ)的聲音時說出是黃色的樣子,是聲音連結的聯覺;
  • 日本動漫《美食獵人》的庫克在地下賭場篇提到共感覺(電磁波→視覺);
  • 日本漫畫《純白色戀人》:女主角七瀨優菜可以看見情緒的色彩(但看不見男主角的色彩,只能看到朦朧的白色)與嘗到人聲的味道(所以才帶著耳機,否則嘴裡會有奇怪的味道);
  • 翻譯小說《完美的妳去死》,是《平凡的我重生》的續集:由R.J.Anderson所著,講述主角艾莉森擁有四重聯覺症,被當成是精神病患送入精神病院。她能嘗出人是否在說謊,分辨正常人類無法分辨的顏色光譜(像是她覺得電視的顏色「不夠飽和」),她知道每個顏色和字母的味道及個性,對每個人的名字有不同的感覺,還有因為對文字有多重感官的聯想而更容易記憶等。當她聽到噪音是會感到極度痛苦,因此攻擊別人而被當成暴力患者。她從小就選擇隱藏自己的聯覺,觀察怎樣是「正常的反應」,導致了她封閉脆弱的個性。

参阅
*艺术联觉
*绘画理论
*音乐宇宙

参考资料
延伸阅读
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

*
*
*

外部链接

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。