拼音白文,又称新白文,是一套使用拉丁字母记录白语的文字。创制于1958年,1982年、1993年两次修订。是云南省规范的少数民族语言文字之一。
历史
1957年,中国社会科学院派出少数民族语言调查第三工作队白语小组,到云南省各白族聚居区开展语言调查。在此基础上,1958年,徐琳、赵衍荪等设计出《白族文字方案(草案)》,该方案以南部方言(大理方言)为基础方言,以大理州下关市白语为标准音。同年《方案》在第二次全国少数民族语文科学讨论会上审定通过。因当时政治环境的影响,这套方案并没有得到试验和推行。
1982年,大理白族自治州白文研究组对《白族文字方案(草案)》进行修订:
另设有zh 、ch 、sh 、r 4个卷舌音声母,仅用于拼写其他方言土语及汉语普通话借词。
韵母
1993版方案中,白文韵母共有37个。
声调
白语剑川、大理方言各有8个声调。1993版方案中表示如下:
参考资料
外部链接
- [http://www.dali.gov.cn/dlrmzf/c101684/202203/528f592e7c6548c69fd94a737f52b136.shtml 《白汉词典》(现行白文第一版 2022)] (在1996版《白汉词典》的基础上修订)
评论 (0)