阿尔格农·西德尼(;),英国政治家、议会议员。共和主义政治理论家,曾参与审判英国国王查理一世,但反对将查理一世处决。西德尼反对君权神授,主张有限政府,赞成人民推翻腐败政府。他因此被判处叛国罪并被处决。但他的思想对后世影响深远,美国国父杰斐逊和《美国独立宣言》也曾受到他的影响。
早年
西德尼的父亲是第二代莱斯特伯爵罗伯特·西德尼,他是第一代诺森伯兰公爵约翰·达德利的直系后裔,同时也是菲利普·西德尼爵士的侄孙。西德尼的母亲名为桃乐丝·珀西,是第九代诺森伯兰伯爵亨利·西之女。西德尼生于伦敦的巴纳德城堡,在肯特郡的彭斯赫斯特庄园长大。1636年11月,他的母亲在写给丈夫的信中提到,所有见过儿子的人都对他赞不绝口,称他天资聪颖,性情温和纯良。
英国内战和共和国
西德尼早年曾立下誓言,称唯有“万不得已,我才会考虑在英格兰拿起武器”,但他后来还是加入了东部联盟军,出任曼彻斯特伯爵骑兵团的中校。1644年马斯顿荒原战役期间,他奔赴战场作战。一名目击者记述道:“西德尼上校一马当先,率领曼彻斯特勋爵的骑兵团勇猛冲锋,身负多处创伤凯旋,这些伤痕正是他荣誉的真实印记。”其后该骑兵团编入新模范军,西德尼升任团上校,却因身体抱恙辞去了这一职务。
1645年,西德尼当选加的夫选区议员,进入长期议会任职。他坚决反对与国王查理一世妥协。1648年,议会驱逐温和派议员,残余势力组成残缺议会,西德尼对此表示反对。尽管他是查理一世审判委员会的专员,却并不赞成处决国王,认为此举合法性存疑,亦非明智之举
波罗的海使者
1658年克伦威尔离世后,军队于1659年废除护国公政体,重新召集残余议会,西德尼重返下议院议员席位。1659至1660年间,他随外交使团出使,调停丹麦与瑞典之间的战事——这场战争会危及英格兰与荷兰两国的海上物资补给。使团由爱德华·蒙塔古带队,西德尼与罗伯特·霍尼伍德爵士随行。原定的第三位全权公使布尔斯特罗德·怀特洛克拒绝赴任,理由是:“我深知西德尼上校性情强势、盛气凌人。”文末,他宣告自己将为古老正义事业殉身。
遗产
西德尼离世后,被辉格党人尊为“辉格派爱国者——英雄与殉道者”。
1771年,约翰·达尔林普尔爵士出版《大不列颠与爱尔兰回忆录》,书中揭露西德尼曾收受路易十四的资助,西德尼的声誉因此遭受重创。达尔林普尔原本十分推崇西德尼,他坦言,得知此事时的羞愧,几乎不亚于亲眼目睹自己的儿子临阵脱逃。
辉格党下议院议员查尔斯·詹姆斯·福克斯评价西德尼与拉塞尔勋爵:“但愿这两个名字永远铭刻在每个英格兰人心中,受人敬爱”,并作出预言:“一旦世人不再缅怀、尊崇二人,英格兰的自由便离彻底消亡不远了。”
西德尼深刻塑造了美国人对自由的认知。约翰·特伦查德与托马斯·戈登是独立战争前受众最广、最受推崇的政论小册子作家,西德尼是二人心中的精神英雄。二人在1720至1723年连载的政论《加图信札》,承袭了西德尼的核心观点:“自由民众永远有权反抗暴政”;后世知名自由意志主义智库“加图研究所”,名称便源自这部文集。托马斯·杰斐逊认为,西德尼与洛克是美国开国元勋自由观的两大思想源头。
1823年,约翰·亚当斯致信杰斐逊,谈及西德尼:
近日我重新细读阿尔格农·西德尼的《论政府》。此书我从前翻阅过许多遍,如今再读,仍满心惊叹——文学界竟长期忽视这部佳作。无论就作品本身的价值,还是它见证数百年来自由捍卫者承受的深重苦难、展现人类道德、哲学与政治思想缓慢觉醒的历程而言,美国当下都应当推出一套印刷工艺极尽精美的精装版本。
辉格派历史学家托马斯·巴宾顿·麦考利在1828年如此评价西德尼:
查理二世在位时期,上层贵族的家国情怀可谓淡薄到了极点。这位国王一心认为,与其做自由民众的君主,不如充当一位专制帝王的附庸。而另一边的阿尔格农·西德尼,却甘愿全力协助法国推行其所有扩张图谋,哪怕让英格兰沦为法国行省也在所不惜——他怀揣一种不切实际的幻想,寄望于外国暴君能帮他建立自己心心念念的共和政体。
但到1848年,麦考利谈及当年反对查理二世的辉格派人士时,又写道:
若指责这群人收受贿赂、蓄意损害本国,未免有失公允。恰恰相反,他们本意是为国效力;但无可否认的是,他们行事卑微、分寸尽失,竟甘愿接受外国君主的金钱,来为本国奔走。这份有失体面的污点,有一人难辞其咎。世人普遍将他视作公心大义的化身,尽管他在品德与智识上存有重大缺憾,却依然当之无愧地称得上英雄、哲人与爱国者。看到这个名字出现在法国津贴受领者的名单中,实在令人痛心。不过聊以慰藉的是,放到当下,倘若一名公职人员没能抵挡住当年折服了阿尔格农·西德尼操守与傲骨的诱惑,世人定会认定此人全无责任与羞耻之心。
自由意志主义哲学家弗里德里希·哈耶克在其著作《自由秩序原理》的扉页,引用了西德尼《论政府》中的一段话:“我们所探求的并非完美无缺的政体,我们深知人世间本不存在完美之物;我们只求寻得一套人类治理制度,其所伴随的弊端最少,或是那些缺憾尚能包容。”
弗吉尼亚州汉普登-西德尼学院,校名中的“西德尼”便取自阿尔格农·西德尼。该校早年曾沿用西德尼姓氏的原始拼法。学院选用这一名字,是因为他的思想深刻塑造了美国独立革命时期思想家的理念。
独立战争后,美国人无比崇敬反抗王权暴政的殉道者阿尔格农·西德尼,西德尼也因此在美国广为流行,成为常见人名。
著作
*《五月夫人》(1578–1579):为伊丽莎白一世上演的假面剧
*阿尔格农·西德尼:《论政府》(伦敦,1698年初版,后续另有多个版本)
*阿尔格农·西德尼:《赴死自辩书》
*阿尔格农·西德尼:《执政当局与反对势力——致新罕布什尔州公民》(康科德:雅各布·B·穆尔出版社,1826年,亚马逊标准识别号:B000IUQ14Q)
*阿尔格农·西德尼:《阿尔杰农·西德尼论政体》(莱比锡:魏根德出版社,1793年,《论政府》德文译本)
*阿尔格农·西德尼:《论政府》,托马斯·G·韦斯特编(印第安纳波利斯,1996年,书号:0865971420)
*阿尔格农·西德尼:《宫廷箴言》,剑桥大学出版社,剑桥政治思想史文献丛书,1996年,书号:978-0521461757
*阿尔格农·西德尼:《论政府》,附《作者生平述略》(纽约:法律图书交换出版社,2002年重印本,书号:1584772093)
参考文献
评论 (0)