畫作,1608-09,科陶德藝術學院]]
該隱與亞伯(,),神話中,該隱與亞伯是亞當和夏娃所生下的兩個兒子。該隱是農民,他的弟弟亞伯為一個牧羊人。該隱是神話史上第一個謀殺他人的人類,亞伯是第一個死去的人類。該隱與亞伯的妻子可能是他們的母親夏娃或自己的妹妹。
該隱犯下神話史上第一次殺人事件,他殺害他的兄弟亞伯。古代和現代的評論家通常假設該隱殺人動機是嫉妒和憤怒。雖然該隱和亞伯的故事在《古蘭經》中出現,但是僅指出他們是亞當的兒子(阿拉伯語:ابني آدم),沒有提到名字。
记载
聖經译文:「有一日,那人(亞當)和他妻子夏娃同房,夏娃就懷孕,生了該隱,便說:『耶和華使我得了一個男子。』又生了該隱的兄弟亞伯。亞伯是牧羊的;該隱是種地的。有一日,該隱拿地裡的出產為供物獻給耶和華;亞伯也將他羊群中頭生的和羊的脂油獻上。耶和華看中了亞伯和他的供物,只是看不中該隱和他的供物。該隱就大大的發怒,變了臉色。耶和華對該隱說:『你為什麼發怒呢?你為什麼變了臉色呢?你若行得好,豈不蒙悅納?你若行得不好,罪就伏在門前。它必戀慕你,你卻要制伏它。』該隱與他兄弟亞伯說話;二人正在田間。該隱起來打他兄弟亞伯,把他殺了。」
參考文獻
引用
来源
; 書籍
*
*
*
*
*
*
外部链接
- [http://www.biblegateway.com/passage/?search=genesis%204;&version=9; King James Version]
- Story of Cain and Abel in [http://quran.tanyt.info/index.php?lang=en&sura=119#a26 Sura The Table (Al Ma'ida)]
*[http://www.psyche.com/psyche/lex/qaheen.html Qaheen / Cain and Hevel / Abel]
- [http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0104.htm Parallel voweled Hebrew and King James Version]
- [http://www.chabad.org/library/bible_cdo/aid/8168#showrashi=true Rashi on Genesis, Chapter 4] , by Rashi
- [http://fleursdumal.org/poem/190 Baudelaire's poem in French with English translations underneath]
评论 (0)