希伯来文是方體亞蘭字母(;,')的俗稱。由於現代亚述語已很少使用方體字母書寫,而現代希伯来语也很少使用古希伯來字母書寫,人們便將這種幾乎只用於書寫猶太人諸語言的文字訛稱爲“希伯来语字母”甚至“希伯来字母”,儘管在希伯來語中仍然將這種文字稱為亚述文**()。方體亞蘭文是从亚拉姆语字母表的基础上发展起来的,类似阿拉伯字母。希伯来语使用者称他们的字母表为“”。現時除了希伯來語以外,尚有另一種過去猶太人常用的語言意第绪语亦採用方体亚述文。
字母表
现代希伯来语的字母表(正讀指一般教科書所描述的現代讀音,俗讀指實際上流行的口語讀音,兩者皆使用國際音標。)有五个希伯来字母存在结尾形,若此字母位於詞彙结尾,便以结尾形書寫。
意第緒语的額外字母
發音
本說明以現代標準以色列希伯來文讀音為基礎。標以國際音標。
元音
元音字母
「」(aleph)、「」(he)、「」(vav)和「」(yod)不僅是輔音字母(表示輔音時分別為),有時也可以用來表示元音。在表示元音的時候,「」和「」與希伯來語元音標點符號——尼庫德一起構成元音指示符;而「」和「」是無聲的,它們的作用純粹是表明無標記的元音。
尼库德
尼庫德()是一個幫助確定元音和輔音的注音系統。在希伯來文的書寫中通常會省略所有尼库德,除了兒童圖書、祈禱書、詩歌、外來語和發音不明確的單詞。希伯來語有五個元音音位,但尼庫德對此有更多標記:
注释1:符号"O"代表一个希伯来字母。
短音符
通過在字母下面增加兩個垂直放置的點,叫做短音符(Sh'va),表示元音非常短。
注释2:Shva放在字首發[ɛ]音,放在字尾不發聲。
元音比較表
書寫字體
*如果下列有無襯線的字體看起來沒有相應區分,請調整瀏覽器的字體設置,比如“允許頁面選擇顯示字體”。
Unicode编码
下表中U+FB1D到U+FB4F有關希伯來字母。
註釋
参考文献
外部連結
- [http://hebrew4christians.com/Grammar/Unit_One/unit_one.html Hebrew alphabet lesson]
- [http://www.levsoftware.com/alefbet.htm How to draw letters]
- [http://www.unicode.org/charts/PDF/U0590.pdf Official Unicode standards document for Hebrew]
- [https://web.archive.org/web/20100401050535/http://www.kabalahyoga.com/name Transliterate your English name into Hebrew Letters]
鍵盤
- [http://litetype.com/?lang=hebrew&style=moon LiteType.com] - Virtual & Interactive Hebrew Keyboard
- [https://web.archive.org/web/20060614000600/http://www.mikledet.com/ Mikledet.com] - for typing Hebrew with an English keyboard(Hebrew keyboard|Hebrew layout)
- [https://web.archive.org/web/20161018053536/http://hebrew-keyboard.com/ Hebrew Writing] - Typing Hebrew and Nikud using extended English keyboard(Hebrew keyboard|Hebrew Writing layout)
- [http://www.bib-arch.org/bar/article.asp?PubID=BSBA&Volume=36&Issue=2&ArticleID=9 Prize Find: Oldest Hebrew Inscription] Biblical Archaeology Review
评论 (0)