茶年 · 中文维基百科

非洲法语

Wikipedia · 2026-07-05 维基百科 👁 1 阅读

和第二语言的人群，但不包括居住在非法语国家的法语使用者。非洲是世界上法语使用者最多的大洲

法语是整个非洲的第二语言，但在部分地区则成为第一语言，例如留尼汪和科特迪瓦的阿比让。在一些国家，法语是某些社会阶层的第一语言，例如法语在突尼斯和摩洛哥是上层人士的第一语言（当地上层人士多为阿拉伯语/法语双语者），但在平民百姓层面只是第二语言。

每个非洲法语国家的法语都有发音和词汇的地方特色。

法语在非洲的变体
非洲法语变体很多，可大体分为三类：
*西非、中非、东非的非洲黑人法语——作为第一语言和第二语言的使用者约7500万
*西北非的阿拉伯人和柏柏尔人（见马格里布法语）——作为第一语言和第二语言的使用者约3600万
*印度洋中留尼汪、毛里求斯、塞舌尔的克里奥尔人法语——作为第一语言和第二语言的使用者约160万（勿与当地以法语为基础形成的克里奥尔语混淆）

所有非洲法语变体都和标准法语的发音和词汇有所不同。

发音
非洲各地法语发音差异可能很大，例如摩洛哥法语发音与塞内加尔发音就很不同。但尽管有明显的区域变体，非洲法语各地使用者中仍存在某些趋势，例如字母R的发音趋向齒齦顫音而不是标准法语的喉音R（但仍有人發喉音R的音）。

尽管如此，由于法语的当地发音受到本地语言影响，大部分情况下还是无法总结出非洲法语发音的基本规则。

Abidjan French slang (nouchi): La go a momo mon pia. (momo* is an Abidjan slang word meaning "to steal")

金沙薩法語詞彙
]]
金沙萨拥有超过700万人口，是法语圈内仅次于巴黎的最大城市，也是人口最多的法语国家——刚果民主共和国的首都。预计当地2400万人（总人口的40%）会说法语（主要是作为第二语言）
*科特迪瓦：12,740,000
*摩洛哥：10,131,000
*喀麥隆：7,343,400
*突尼斯：6,360,000
*幾內亞：6,000,000

使用法語百分比最多的非洲國家
參考2007年法語圈國際組織的報告
*阿爾及利亞（非法語圈國際組織會員）：57%

參見
*馬格里布
*北非
*法屬西非
*撒哈拉以南非洲
*拉丁非洲
*非洲殖民
*法語
*法語方言

參考
外部連結

#非洲侨民语言 #法语方言 #非洲法语

评论 (0)

  • 还没有评论，来抢沙发吧。