蓝箭 (童话)
《蓝箭》()是意大利儿童文学作家贾尼·罗大里1964年出版的童话故事书,讲述了一个以蓝箭为首的玩具们集体叛逃去寻找一个贫苦少年的故事。 意大利出版 1954年在佛罗伦萨出版《蓝箭号的旅程》,之后又更改了标题和一些情节,1964年在罗马再版。之后又有重印本和合印本,至少有1985年和1991年两种学校课本版。 Gianni Rodari. Il viaggio della freccia azzurra, Firenze, Centro …
共 9 篇文章
《蓝箭》()是意大利儿童文学作家贾尼·罗大里1964年出版的童话故事书,讲述了一个以蓝箭为首的玩具们集体叛逃去寻找一个贫苦少年的故事。 意大利出版 1954年在佛罗伦萨出版《蓝箭号的旅程》,之后又更改了标题和一些情节,1964年在罗马再版。之后又有重印本和合印本,至少有1985年和1991年两种学校课本版。 Gianni Rodari. Il viaggio della freccia azzurra, Firenze, Centro …
《童话故事游戏》()是意大利儿童文学作家贾尼·罗大里所著的童话集。 前言 你见过蓝色的巧克力吗?有一天,热那亚城的出租车司机看见他的乘客在吃一块蓝色的巧克力,然后出租车就飞了起来;有一只猫乘座火车旅行,它像人一样买票,坐的还是头等车厢…… 出版 本书中的童话故事最初是为意大利广播节目而创作,名称即为“童话故事游戏”,在1969年至1970年连载播出,1971年出书。每个故事都有三种结尾,小读者可以任选其中一种作为自己喜欢的结局。 中文译…
《天上和人间的歌》()是意大利儿童文学作家贾尼·罗大里所著的童谣集。1960年发行首版,1972年又增加了一些童谣,之后的版本配上了插图。 简介 天上和人间竟有如此美妙的歌:月亮娃娃真调皮,一眨眼工夫从中国到北极,小朋友骑在月亮上,月亮高兴得摇又摇,遨游太空把奇迹找;一个牧羊人,放牧一群摩托羊,这些摩托羊既没有奶,也不长羊毛,只有排气管,不停嘟嘟叫…… 特色 这本童谣集构思巧妙新颖,充满了神奇的幻想;风格轻松幽默,有很强的娱乐性;诗中的…
《圣诞树星球》()是意大利儿童文学作家贾尼·罗大里所著的长篇童话。 前言 在圣诞树星球上,每天都是圣诞节,树上挂满了各种各样的礼物;商店里的橱窗没有玻璃,人们可以随便拿自己喜欢的东西,不必去柜台付钱,商家还会对鞠躬对客人们说:“感谢光顾,欢迎明天再来,您的光顾就是我们的幸福。” 主题 圣诞树星球是一个架空的世界,是一个无政府主义的社会。这里没有战争、仇恨,人人平等,恍如天堂。表达了作者对理想社会的幻想与期待。 中文译本 参考文献 外部链…
《假话国历险记》是20世纪意大利儿童文学作家贾尼·罗大里的代表作之一,讲述主人公小茉莉历险假话国,最后将强盗国王赶走的故事。 故事简介 假话国是一个“狗儿喵喵叫,猫儿汪汪叫”的颠倒国。国王贾科蒙内实际上是强盗出生,下令国家的一切都颠倒了过来。一天,假话国来了男孩小茉莉,他是一个大嗓门,一说话就能把窗玻璃、黑板和玻璃杯震碎。假话国有个画家小香蕉,还有一个瘸腿猫和热心助人的老人本韦努托,他们不愿说假话,不愿老百姓受欺压。后来大家齐心协力一同…
《电话里的童话》()是意大利儿童文学作家贾尼·罗大里1962年出版的故事集,由70则短篇童话组成。 引言 彼安吉先生(Bianchi)来自瓦雷澤,是一家药厂的业务代表,一个星期有六天都要出差在外推销药品。他出门前,小女儿总会说:“爸爸,每天晚上要记得给我讲一个故事哦!” 就这样,每天晚上九点整,彼安吉先生不管在哪里,都会准时打长途电话给小女儿,讲一个晚安童话。这本书所收集的,就是这些童话。 中文译本 目录 ;中文译名为张密 / 张守靖译…
《洋葱头历险记》()是意大利儿童文学作家贾尼·罗大里的代表作之一。 故事简介 老洋葱头因无意中踩了柠檬王一脚而被关进监狱。洋葱头来探监时老洋葱头告诉他监狱里关押的都是无辜的人,而为非作歹的坏人却在皇宫里。洋葱头决心救出监狱里的人,自己却不幸被投入黑牢。在鼹鼠等朋友的帮助下,洋葱头和狱友们历尽千辛万苦终于获救,柠檬兵们也投降了。大家团结起来,共同推翻了柠檬王的统治,获得了自由。 出版历史 《洋葱头历险记》最初发表在罗大里自己主编的儿童报纸…
《天上掉下大蛋糕》是意大利儿童文学作家贾尼·罗大里所著的童话小说。 序言 四月的一天早晨,罗马郊区特鲁洛(Trullo)镇的上空飘来了一个巨大的黑色圆形物体,把大家都吓坏了。有些人认为是火星人的飞碟,有些人以为世界末日即将来临,军队也为此进入了战备状态!住在特鲁洛镇的保罗和丽塔(Paolo e Rita)兄妹俩,竟意外地捡到了从这个庞然大物身上掉落的一件东西:竟然是一块巧克力!保罗认为这是宇宙飞船上的火星人在向他们表示友好,而丽塔认为它…
《三个流浪儿》是意大利儿童文学作家贾尼·罗大里所著的现实主义儿童小说,讲述三个流浪儿如何战胜自我,从不谙世事的孩童成长为大人的故事。 概要 《三个流浪儿》把日常生活中的现实场景作为故事背景,并以此为基础进行奇思妙想,以“压迫-反抗-团结-斗争-胜利”为主线,揭露了现实社会的不公平与黑暗,歌颂了积极创造美好生活的底层劳动人民。 出版 小说原题Piccoli Vagabondi,中文意为“小流浪儿”。 中文译本 注释 参考文献 外部链接