偽本地化
偽本地化（Pseudolocalization）是軟體測試中用來測試軟體是否符合國際化與本地化的方法之一。 概要 若一個軟體在設計時並未將本地化能力（localizability）納入考慮，那麼在實際針對這軟體進行本地化翻譯時，將有可能會面臨許多問題。例如文字在翻譯後可能比來源語言的文字還要更長，那麼將導致翻譯後的文字被截斷而難於辨識。例如軟體的選單、文字區域、按鍵、核取方塊等，設計者在做界面設計時通常先調整出適切於來源語言文字長度的大…
标签：#軟體測試
共 5 篇文章
探索性測試
探索性測試（），是一種軟體測試方法。特點為在進行測試時，同時探索開發更多不同型態的測試方式，以便改善測試流程。當軟體開始測試流程後，一般測試者會使用預先設立好的測試案例來進行程式測試，而探索性測試就是為了彌補傳統的案例測試的缺點而產生。 1983年，Cem Kaner提出探索性測試，定義「探索性測試」為「一種強調個人自由與責任的測試方法，讓獨立的測試者可以藉由不斷的學習來改善測試的規劃與測試的執行，而在測試的過程中也會同時的改善專案達到…
相容性測試
相容性測試（）確定一產品是否可於其他軟、硬體配合下正確地運作。須先開發一可以反映硬體與軟體結合運作的測試矩陣，一旦測試矩陣發展出來，所有產品主要的功能皆可於各個位置上運作。軟、硬體皆需相容性測試方能確保不同電子產品於互相運作時能順利。 相容性測試應於不同環境下執行，如不同電腦、設備、作業系統、瀏覽器、網路連結速度皆會有不同程度之影響。 可執行相容性測試之產品 電腦、手機、遊戲機、MP3播放器、DVD播放機、電視機、投影機、Access …
TrendLabs
TrendLabs 是趨勢科技的研究、服務與技術支援中心，總部位於菲律賓，且在美國加利福尼亞/洛杉磯、日本東京、台灣台北、法國巴黎、德國慕尼黑與中國有专门的地區性實驗室，拥有大量地方技术人员，为不同地区的趨勢科技的客户提供即时的病毒防御服务。 TrendLabs 由超過300名的工程師、研究人員和技術支持人員組成，投入不間斷的安全威脅監看與攻擊預防活動，提供有效適時的安全措施，以偵測、先發制人並移除攻擊。每天 24小時、每週 7 天營運…
JUnit
JUnit是一个Java语言的单元测试框架。它由肯特·貝克和埃里希·伽瑪（Erich Gamma）建立，逐渐成为源于Kent Beck的sUnit的xUnit家族中为最成功的一个。 JUnit有它自己的[https://web.archive.org/web/20051013060403/http://www.junit.org/news/extension/index.htm JUnit扩展]生态圈。 例子 JUnit 3.8 和更早…