标签:#西拉雅語言

共 2 篇文章

西拉雅語音系

西拉雅語音系()為西拉雅語之音系。 字母 西拉雅語全部使用 26個拉丁字母(A~Z)。 元輔音 西拉雅語音分元音與輔音。 輔音 元音 音節結構 西拉雅語有四種音節結構,如下表所示: 西拉雅語並無輔音群,故書寫上CCV或CCVC不可等同於實際發音之音節結構,通常於兩輔音中間插入弱化之[ə] 音韻規則 1.x/h省略 西拉雅語之x/h,在書寫上有時會被省略如: a. pixa> pia '給' (約翰 4:9) b. vahaw > vaa…

新港語

新港語(Sinkan Language),為西拉雅語的方言 (羅馬拼音),流行於西拉雅族新港社(位於今台南市新市區)中。 新港語是台灣部分的原住民族中,最早出現文字的語言。在17世紀,荷蘭人來到台灣後,將拉丁文字系統輸入,新港社為台灣最早採用羅馬拼音,將自身語言文字化的社群。在清代之後,新港語使用族群變小,語言逐漸失傳。由新港語寫成的新港文書,將新港語保留至今。藉由對新港語的研究,也使現代學者可以復原出西拉雅語。 歷史 在荷屬東印度公司…