血浓于水
血浓于水是一个谚语,意思是家庭纽带永远比其他关系牢固。关于这句谚语的最古老记录可追溯到 12 世纪的德语中。 历史渊源 类似的德文谚语以不同的形式首次出现在创作的中世纪德国野兽史诗《列那狐傳說》()中。13 世纪海德堡手稿的部分内容是: ouch hoer ich sagen, das sippe blůt von wazzere niht verdirbet 翻译为:“我还听到有人说,亲情不会被水破坏”。雅各布-格林认为,在其他任何地…
共 1 篇文章
血浓于水是一个谚语,意思是家庭纽带永远比其他关系牢固。关于这句谚语的最古老记录可追溯到 12 世纪的德语中。 历史渊源 类似的德文谚语以不同的形式首次出现在创作的中世纪德国野兽史诗《列那狐傳說》()中。13 世纪海德堡手稿的部分内容是: ouch hoer ich sagen, das sippe blůt von wazzere niht verdirbet 翻译为:“我还听到有人说,亲情不会被水破坏”。雅各布-格林认为,在其他任何地…