标签:#祆教文献

共 10 篇文章

中古波斯文學

中古波斯文學(波斯語: ادبیات پارسی میانه;Middle Persian literature)是用中古波斯語即伊朗高原西南地區的中古伊朗方言撰寫的書面文學作品集。中古波斯語是薩珊王朝時期的主要語言。 薩珊帝國的統治者是伊朗高原西南地區的本地人,通過他們的政治以及文化的影響,中古波斯語成為一種;因此也被非波斯伊朗人所使用。在公元7世紀阿拉伯人征服薩珊帝國之後不久,中古波斯語開始演變為現代波斯語;不過中古波斯語還是繼續被…

波斯古经

《波斯古經》,也译作《阿維斯陀》、《阿維斯塔》,是瑣羅亞斯德教(祆教)的經典,當中最古老的部份可追溯至公元前1323年。 教義概括為神學上的一元論和哲學上的二元論。認為宇宙初期有善惡兩種神,善神為阿胡拉·瑪茲達,意思為智慧之主、光明、生命、創造、善行、美德、秩序、真理的化身。惡神為安格拉曼鈕,是黑暗、死亡、破壞、謊言、惡行的化身。最後善神擊敗惡神,成為世界唯一存在的主宰。 传世者有两种版本,其一《阿维斯陀》,以阿维斯陀文形成,为祈祷文汇…

亞斯納

《亞斯納》(阿維斯陀語:Yasnā)是《阿維斯塔》中的一部份,意為「崇拜」、「贊頌」。內容主要是對阿胡拉·馬茲達、阿梅沙·斯彭塔和亞扎塔等善神的祈禱詩。瑣羅亞斯德教的祭祀儀式也稱為亞斯納。共七十二章,現今一般指除去《伽薩》十七章後的五十五章。 內容 第1章:贊頌阿胡拉·馬茲達。 第2章:迎神儀式。 第3-8章:贊頌遵命天使索魯什(Sorūsh)。 第9-11章:贊頌聖草胡姆(Houm)。 第12章:《弗拉瓦拉內》即《明誓篇》,入教或懺悔…

萬迪達德

《萬迪達德》(波斯語:Vendidad,为中古波斯語維迪弗達特(Vīdēvdāt)的误读,阿維斯陀語稱維達埃瓦·達塔(Vī-Daeva-Dāta),意為「祛除魔鬼的方法」(又做驱魔书,降魔书))達埃瓦是瑣羅亞斯德教中惡魔的統稱。萬迪達德的主要內容是瑣羅亞斯德教徒所應遵守的教法與戒律,其意旨在于:相符邪恶和魔怪(德弗)、确立义。采取查拉图什特拉(琐罗亚斯德)与至高神阿胡拉·玛兹达对话的形式,其内容涉及仪典的纯正、赎罪、种种戒律以及神话。另…

伽薩

《伽薩》(阿維斯陀語:Gāθā)是《阿維斯塔》中的宗教頌歌,相傳是瑣羅亞斯德所作,是阿維斯塔中最古老的部分。伽薩一詞意為「頌歌」,與古印度的韻文偈(Gāthā)同源。伽薩在語言修飾和韻律格式上與《阿維斯塔》的其他部分有明顯不同。原為《亞斯納》的組成部分,後因其重要性被單獨列為一卷。現存五篇十七章。 內容 《阿胡納瓦德·伽薩》(Ahunavad-Gāthā):七章,一百節,每節三句,每句十六音節(七九開)。 《奧什塔瓦德·伽薩》(Osht…

亞什特

《亞什特》(阿維斯陀語:Yaštī)是《阿維斯塔》的一部份,與《亞斯納》、亞扎塔詞根同為「亞茲」(Yaz),意為「崇拜」、「祈禱」。內容主要是對善神們的歌頌,與《亞斯納》不同的是,亞什特的一篇章對應具體的一位神祇。現存二十一篇,一般認為原本至少該有三十多篇。 內容 #《霍爾莫茲德·亞什特》:讚頌主神阿胡拉·馬茲達。 #《哈弗坦·亞什特》:讚頌七大天神阿梅沙·斯彭塔。 #《奧爾迪貝赫什特·亞什特》:讚頌「真理」阿沙·瓦希什塔。 #《霍爾達…

阿胡那·法里耶

阿胡那·法里耶(阿維斯陀語:Ahuna Vairya)或稱阿塔·阿胡·瓦伊里尤,是瑣羅亞斯德教最重要的祈禱詩,位於《亞斯納》第二十七章第十三節。 :「偉大的瑣羅亞斯德因真誠而被選中,那上界的首領在自己行為的寶庫捍衛人們的善行,復活日之際將其奉獻給馬茲達。馬茲達的天國屬於貧窮百姓的庇護者。」--《阿胡那·法里耶》 :yaϑā ahū vairyō aϑā ratuš aṣ̌āt̰cīt̰ hacā :vaŋhə̄uš dazdā mana…

阿謝姆·沃胡

阿謝姆·沃胡(阿維斯陀語:Ashem Vohu)是是瑣羅亞斯德教第二重要的祈禱詩,僅次於阿胡那·法里耶。阿謝姆·沃胡位於《亞斯納》第二十七章第十四節。 :「真誠乃是幸福的最佳食糧和源泉,幸福屬於品行端正和渴求至誠之人。」--《阿謝姆·沃胡》 :aṣ̌əm vohū vahištəm astī :uštā astī uštā ahmāi :hyat̰ aṣ̌āi vahištāi aṣ̌əm --《阿謝姆·沃胡》原文 :"Truth is…

維斯帕拉德

《維斯帕拉德》(波斯語:Vīsparad,中古波斯文“维斯普拉特”,来自阿维斯陀文“Visporatavo”,)是《阿維斯陀》中的宗教頌歌。阿維斯陀語稱維斯帕·拉塔沃(Vīspa-Ratavo),意為「所有的首領」,指瑣羅亞斯德教中所有的善神。主要內容頌揚主神阿胡拉·馬茲達、阿梅沙·斯彭塔和他們一切善的造物,還讚頌了瑣羅亞斯德教的重要祭典伽罕巴爾節(Gahanbars)。《維斯帕拉德》與《亞斯納》風格相似,一說其只是亞斯納的續篇。一般分…

胡爾達·阿維斯塔

《胡爾達·阿維斯塔》(波斯語:Khordeh Avesta)意為「小阿維斯塔」,中古波斯語稱胡爾達克·阿維斯塔克(Khortak Avestāk),是《阿維斯陀》的選輯本。一般認為是薩珊王朝沙普爾二世時的大祭司長阿扎爾帕德·梅赫拉斯潘丹從《阿維斯陀》中摘選部分章節編纂而成。主要內容是日常生活婚喪喜慶時所用的祈禱詞。包括《西魯澤》(Siroza)、《阿法林甘》(Afrinagans)、《伽赫》(Gāh)等數個部分。 參見 阿維斯陀 瑣羅亞…