埃尔莎·特里奥莱
埃尔莎·特里奥莱(;;),出生時為埃拉·尤里耶芙娜·卡甘(),是一位法國作家。 生平 埃尔莎·特里奥莱出生於莫斯科猶太人家庭,雙親為律師和音樂教師。她和姐姐莉莉娅·尤里耶芙娜·布里克(Лиля Юрьевна Брик)獲得極好的教育,能講一口流利的德語和法語,並精通鋼琴。艾爾莎畢業於莫斯科大學建築系。 埃尔莎·特里奥莱喜歡詩歌,於1915年協助未來派詩人及藝術家弗拉基米爾·馬雅可夫斯基。當她邀請馬雅可夫斯基回家後,馬雅可夫斯基瘋狂地愛…
共 2 篇文章
埃尔莎·特里奥莱(;;),出生時為埃拉·尤里耶芙娜·卡甘(),是一位法國作家。 生平 埃尔莎·特里奥莱出生於莫斯科猶太人家庭,雙親為律師和音樂教師。她和姐姐莉莉娅·尤里耶芙娜·布里克(Лиля Юрьевна Брик)獲得極好的教育,能講一口流利的德語和法語,並精通鋼琴。艾爾莎畢業於莫斯科大學建築系。 埃尔莎·特里奥莱喜歡詩歌,於1915年協助未來派詩人及藝術家弗拉基米爾·馬雅可夫斯基。當她邀請馬雅可夫斯基回家後,馬雅可夫斯基瘋狂地愛…
朱白兰 ()是曾在奥地利、苏联和中国定居的犹太人以及德语作家。 生平 她生于奥匈帝国切爾諾夫策的一个犹太人家庭。 第一次世界大战爆发後,朱白兰和她的母亲逃到维也纳。 阿道夫·希特勒上台后,朱白兰前往苏联。 1935年,她获得了苏联国籍。 不過两人在一起只待了四个月,第二年就失去了联系,而且朱白兰相信朱穰丞还活著。 她继续寻找朱穰丞,但依然沒有结果。 她還将毛泽东的诗翻译成德文。 1952年,她成为上海复旦大学的德语教授。 后来在与同事发…