标签:#拜倫詩作

共 3 篇文章

雲鬢花顏金步搖

《雲鬢花顏金步搖》(,中國大陸譯她举步娉婷)是英國詩人拜倫勳爵作於1814年的一首抒情短詩,是他最為知名的詩作之一。 這首詩的誕生源於拜倫的一次經歷:1814年6月11日,拜倫在一場晚宴舞會中,遇見表親羅伯特·威莫特()之妻安·碧翠絲·威莫特(),她當時因服喪穿着黑色禮服,上面綴飾閃亮銀片,如此詩的起首所描述:{{quote|她蓮步輕盈,嬝娜多姿, 天生麗質,濃淡兩相宜, 彷彿大地無雲靜夜, 又似天庭繁星熠熠。 這首詩有中文翻譯三種版本…

唐璜 (拜倫)

《唐璜》(Don Juan)由拜伦勋爵在1819年至1824年所寫的讽刺英文史詩,其中描繪的唐璜不是好色之徒,而是很容易被女性勾引的男人。《唐璜》的文體是,以的方式寫成,分為十六。拜伦參考了西班牙有關唐璜的傳說,但只參考其角色,沒有使用其中的故事。第1章和第2章在1819年出版時,就被大眾批評為不道德,因為作者在其中嘲笑當時的社會主題、人物和名人。拜伦1824年去世時,已完成17章中的16章,第17章尚未完成。 組成 拜伦是多產的作家,…

恰尔德·哈罗尔德游记

《恰尔德·哈罗尔德游记》(Childe Harold's Pilgrimage)是拜伦的长篇叙事诗,也是他的成名作,1812年-1818年出版,献给Charlotte Harley夫人。诗中主人公恰尔德·哈罗尔德是一位高傲叛逆的拜伦式英雄,第一章叙述他在葡萄牙看到了美丽的风景和普通百姓的苦难,在西班牙见识了西班牙人反抗拿破仑侵略的斗争。第二章叙述在希腊、阿尔巴尼亚的游历,反应了对希腊民族解放运动的思考。第三章写滑铁卢战役之后,普通人的境…