标签:#同曲異詞

共 25 篇文章

成吉思汗 (Berryz工房單曲)

「成吉思汗」(ジンギスカン)是日本的女子偶像組合Berryz工房的第16張单曲。2008年3月12日由PICCOLO TOWN发售。 概要 「成吉思汗」是舞台劇「ジンギスカン - わが剣、熱砂を染めよ -」的主題曲 B面曲「Darling I LOVE YOU」分為「Berryz工房 ver.」和「℃-ute ver.」,分別收錄在此單曲和「淚的顏色」中 此單曲有2個版本,分別有「初回生産限定盤」和「CD ONLY」。「初回生産限定盤」…

在泪水中离开

在泪水中离开(西班牙语:Llorando se fue)是一首玻利维亚民歌,由洛斯·卡亚卡斯于1981年录制在专辑《唱给故乡女子的歌》(西班牙语:Canto a la mujer de mi pueblo)中。这首歌自80年代以来在拉丁美洲非常流行,并在世界各地被多次翻唱,改编。Kaoma的版本《Lambada》令其风靡欧洲,却是未经授权的使用,在一次成功的诉讼后Kaoma支付了款项。其他版本包括Ivete Sangalo、Red Fo…

傻女

《傻女》是香港女歌手陳慧嫻於1988年推出的一首粵語歌曲,此曲改編自美國拉丁裔歌手的《La Loca》(西班牙語意指「傻女」),作曲M. L. Diego及M. T. Diego,填詞林振強,編曲盧東尼,監製歐丁玉,收錄於1988年推出的專輯《嫻情》。此曲一推出後便成為大熱,是陳慧嫻代表作、亦是香港樂壇的經典金曲之一,獲獎甚豐。此外,這首歌亦是陳慧嫻最喜歡、以及最能形容她自己的歌曲。 簡介 這首歌曲的原版為美國歌手Maria Conch…

夜機

《夜機》是香港女歌手陳慧嫻於1989年推出的經典歌曲。 改編自前西德女歌手於1983年推出的單曲《So Viele Lieder Sind In Mir》,原曲由及Robert Jung作曲,監製Ed. Daromella,1989年由歐丁玉製作,陳少琪填詞,編曲盧東尼,收錄於1989年的大碟《永遠是你的朋友》中,這張專輯是陳慧嫻暫別樂壇前專輯,除了收錄《夜機》外,陳慧嫻的首本名曲《千千闋歌》亦收錄在內。由於與大熱主打《夕陽之歌》(同樣…

混血歌曲

混血歌曲,又稱混血歌謠,台湾音乐术语,指將某種語言的歌曲,配合填入另一種語言的歌詞,使成為「外國曲,本國詞」的新歌曲。其中又常特指日語歌曲填上台語歌詞,以1950、1960年代創作最盛,這些「混血歌曲」雖然並非本土創作,歌詞內容卻也反映了當時普遍的社會景象,抒發社會情緒,而成為國民普遍愛唱的歌謠。。代表歌曲如《快樂的出帆》、《黃昏的故鄉》、《孤女的願望》、《悲情的城市》、《再會呀港都》等等。 其中亦有日本曲填上國語歌詞,如《蘇州夜曲》(…