《廣益華報》（）是澳大利亚中文报纸，1894年至1923年间出版，也是澳大利亚首份全国发行的中文报纸。通晓中英文的李彩章、孫俊臣在商人詹姆斯·亚历山大·菲利普、乔治·阿瑟·唐资助下创办该报。报纸每周出版一期，发行量高峰约一千份，除澳大利亚外，还销往伦敦、亚洲部分地区及太平洋群岛。
《廣益華報》创刊初年充当澳大利亚白人与华人社群之间的桥梁，常刊载对比中澳风俗的文章，劝导华文读者融入澳大利亚社会，也提倡政治参与和公民意识。该报起初主张改革清朝而非推翻清朝，辛亥革命前夕逐渐转向支持革命。后期该报则愈发批评西方帝国主义以及华裔澳大利亚人所受待遇，最终于1923年8月停刊。
出版史
创办与早期发展
《廣益華報》由通晓中英文的编辑李彩章、孫俊臣与两名欧洲裔商人詹姆斯·亚历山大·菲利普、乔治·阿瑟·唐共同创办。菲利普与唐还组建唐菲利普公司，负责报纸运营。1850年代，维多利亚淘金区虽曾短暂出版过一份名为《英唐招帖》的中文报纸，但《廣益華報》才是澳大利亚首份行销全国的中文报纸。该报采用白话文而非文言文，以吸引教育程度较低的读者。该报纸每份售价两便士，半年订费四先令四便士，全年订费八先令。报纸每周出版一期，每期八版，1894年9月1日创刊。
1896年李彩章去世后，孫俊臣成为该报唯一编辑，并加入报社经营公司。公司随之更名为唐、菲利普与孫俊臣公司。就在前一年，报社购入澳大利亚首台中文铸排机，至1896年末已由蜡纸印刷改为铸排印刷，并开始通过电报转录其他报纸及海外新闻。至1896年末，该报发行范围已扩展至澳大利亚各地及太平洋群岛。次年又进入墨尔本、布里斯班、伦敦，发行量达八百份。到1900年，报纸已销往中国、菲律宾、爪哇，其全盛时发行量最高约一千份。
该报财政上主要依靠广告与进口商品销售，广告多由澳大利亚公司刊登。报纸尤重果蔬行情报道，因此在悉尼人数众多的华人水果商中拥有相当读者。由于报社初年并无自聘记者，内容大多译自其他报刊，后来才鼓励读者投稿，报道各自所在社区的消息。该报还与李益徽主导的华人社团联益堂关系密切。
联邦时期
1897年，《廣益華報》协助筹划华人社群参加钻禧庆典的游行，并为其募款。这场游行为华人社群赢得广泛好评。不久后，该报又与联益堂合办另一场嘉年华活动，英文报刊同样大力宣传，反响颇佳。华澳史学者郭美芬指出，此事显示孫俊臣与《廣益華報》日益成为华人社群与澳大利亚白人社会之间的桥梁。
《廣益華報》常报道中澳文化差异，帮助读者了解西方习俗，也劝导读者遵守安息日等西式生活规范，以示尊重本地文化，并表明华人社群已融入澳大利亚社会。该报虽常称许西方文化与西式教育，却也批评排华情绪，争取华人社群获得更公正的待遇。1897年澳大利亚联邦会议选举期间，该报支持谴责排华种族主义的候选人。它还提倡民主观念与公民参与，且常以儒家价值加以阐发。
郭美芬形容《廣益華報》这一时期的政治立场“颇为复杂”。该报支持澳大利亚联邦化，也赞成建立更独立的澳大利亚国家，却对新兴联邦政府苛待华人社群深感不满。1900年悉尼华人社区爆发鼠疫后，该报抗议政府应对失当，同时提倡中国民族主义。创刊初年，该报大体支持清廷维新派，但拥帝立场远不如竞争对手《》及其相关团体保皇会那样鲜明。1900年，该报还刊文抨击保皇会过于看重皇权，忽视真正民主的培育。郭美芬认为，这种思想面貌反映了许多受西方教育的华人内心的矛盾：他们欣赏澳大利亚的政治制度与价值观，却又在建设新澳大利亚的过程中感到无力，并被排斥在外。
到1900年，该报已转而鲜明主张中国实行民主，但仍未公开支持革命。此后又逐渐倾向革命派，1901年刊文称许革命者，批评清朝。随着白澳政策逐步成形，该报对澳大利亚政治的论调也愈发悲观，不过相较之下《东华报》对白澳政策通常更为关注。
1905年，澳大利亚排华与排亚同盟成立后，《廣益華報》与其他华人社团、报纸一道，更积极反对西方帝国主义和白澳政策。该报还与《东华报》一同支持全球抵制美货，以抗议《排华法案》。1905年末，该报一改先前立场，刊文猛烈批评帝国主义与西方社会。郭美芬指出，早在1898年华人社群被排除在澳大利亚联邦政治参与之外后，《廣益華報》的报道便愈发流露出疏离感，以及对华人处境日益恶化的失望。
停刊与影响
该报最后一期于1923年8月25日出版，总计发行近1500期。现由澳大利亚国家图书馆数字化，并通过Trove数据库公开。
参考文献
引用
著作
*
*
*
*
*
评论 (0)