《汉藏史集》(rgya bod yig tshang)是明宣宗宣德九年(1434年)成书的藏区史书之一,作者为达仓巴班觉桑布(dpal 'byor bzang po)。书名意为“汉(rgya)、藏(bod)文献集成(yig tshang)”,也有依藏语语音转写的《嘉普・伊克仓》这一名称。
本书凡四十五个章节,参考《红史》《雅隆尊者教法史》等早期史书,所记吐蕃时期医学、达纳宗、南杰林巴历史及时轮教法在藏地传播情况,皆为同期史家较少记载或不载。尤以对萨迦派政权的记载多为他书所无的独家内容而闻名。但《汉藏史集》的独家记载中也有无依据的附会与改写,使用时需审慎。例如 “西藏十三万户”作为象征蒙古帝国统治西藏体制的常用术语,即首次出现于本书,一般认为萨迦时期并不存在这一概念。本书另一重要特点是:对萨迦派记载极为详尽,而对14世纪中期取代萨迦掌握西藏中部霸权的帕木竹巴政权记载极为冷淡,由此推断作者班觉桑布倾向萨迦派。1986 年,陈庆英汉译本《汉藏史集:贤者喜乐赡部洲明鉴》由西藏人民出版社出版。
參考文献
评论 (0)