羅曼什語(,,,,),又译罗马什语,屬印歐語系罗曼语族,是瑞士四種國家語言之一,也是羅曼什人的母語,通行於格勞賓登州。
方言
罗曼什语包含五种主要方言,这些方言在语音、词汇和语法上存在显著差异:
这些方言之间的差异足以影响相互理解度,其中:
- 苏尔塞瓦方言和瓦拉迪方言差异最大
- 普特方言和瓦拉迪方言最接近
- 1982年创建的罗曼什格里松语(Rumantsch Grischun)是五种方言的综合标准形式
子音
元音
参见
- 罗曼什人
註釋
參考文獻
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
外部連結
- [http://www.rtr.ch/ Radio Televisiun Rumantscha]
- [https://web.archive.org/web/20071102155826/http://www.romansh.ch/ Information about the Romansh language]
- [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=roh Ethnologue report for Romansch]
- [https://web.archive.org/web/20090925101245/http://www.liarumantscha.ch/ Website of the Lia Rumantscha organization]
- [https://web.archive.org/web/20060206205154/http://www.websters-online-dictionary.org/definition/Romansch-english/ Romansch - English Dictionary]
- [http://www.mypledari.ch/ Romansch - English Dictionary, different Romansch dialects]
- [http://www.gutenberg.net/1/0/0/6/10069/10069-8.txt An Account of the Romansh Language originally published in the 1776 Philosophical Transactions]
- [http://www.google.com/intl/rm/ Google Romantsch]
- [http://www.google.com/Top/Science/Social_Sciences/Linguistics/Languages/Natural/Indo-European/Italic/Romance/Romansh/ Google Directory - Romansh language]
评论 (0)